{"id":235318,"date":"2026-10-22T18:41:40","date_gmt":"2026-10-22T18:41:40","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/a\/estancia-cerro-guido-5-days-of-authentic-patagonia-in-chile\/"},"modified":"2026-11-02T08:14:27","modified_gmt":"2026-11-02T08:14:27","slug":"estancia-cerro-guido","status":"publish","type":"trip","link":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/a\/estancia-cerro-guido\/","title":{"rendered":"Estancia Cerro Guido: 5 Tage echtes Patagonien in Chile"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vier N\u00e4chte all inclusive auf der Estancia Cerro Guido, einer Luxus-Ranch neben Torres del Paine in Chile: Gauchos, Ausritte, Naturschutz. Jetzt buchen!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":235489,"menu_order":0,"template":"","destinations":[1009,1027],"activity-types":[627],"trip-types":[631,674,769],"class_list":["post-235318","trip","type-trip","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","destination-chile","destination-patagonien-touren","activity_type-multi-aktivitat","trip_type-luxuriose-naturreisen","trip_type-naturschutz-abenteuer","trip_type-oko-lodges"],"seo":{"title":"","description":"","canonical":"","keyword":"","noindex":false,"og_title":"","og_desc":"","og_image":0},"acf":{"hero_title":"Estancia Cerro Guido: 5 Tage echtes Patagonien in Chile","tagline":"Vier N\u00e4chte all inclusive in Patagonien auf der Estancia Cerro Guido: Gaucho-Alltag, Naturschutz, die Sierra Baguales und die stille Seite von Torres del Paine.","hero_video_url":"","image_preload_thumbnail":null,"hero_images":[235489],"adventure_code":"EXOCL12","duration_days":5,"duration_nights":4,"group_size":"Gemeinsame Ausfl\u00fcge in kleinen Gruppen von 6 bis 8 G\u00e4sten (mindestens 2 Zimmer) \u00b7 Privatprogramm auf Anfrage","distance":"Puerto Natales \u21cc Estancia 97 km (ca. 1 Std. 20 Min.) \u00b7 Punta Arenas \u21cc Estancia 328 km (ca. 4 Std.), jeweils pro Strecke","difficulty":"easy","languages":["en","es"],"price_from":"3.440","currency":"USD","trustpilot_extra_skus":"","featured_trip":false,"hide_from_listings":false,"overview_title":"Die Estancia Cerro Guido im \u00dcberblick","overview_text":"<p>Auf der <strong>Estancia Cerro Guido<\/strong> geh\u00f6ren <strong>Naturschutz<\/strong>, <strong>die Traditionen der <em>Gauchos<\/em><\/strong> und <strong>Gastfreundschaft<\/strong> zusammen. Seit <strong>1906<\/strong> wird diese Estancia in Chile bewirtschaftet, und auf ihren <strong>100.000 Hektar<\/strong> Privatland lernst du das l\u00e4ndliche Leben Patagoniens aus n\u00e4chster N\u00e4he kennen. Das Gel\u00e4nde grenzt an den <strong>Nationalpark Torres del Paine<\/strong>, weit weg von den vollen Wanderwegen, und der Blick reicht \u00fcber die offene Steppe bis zu den Gipfeln des <strong>Paine-Massivs<\/strong>.<\/p><p>Vor Ort w\u00e4hlst du zwischen <strong>gef\u00fchrten Kulturtouren<\/strong>, <strong>Tierbeobachtung<\/strong>, <strong>Panoramawanderungen<\/strong> und <strong>Ausritten<\/strong> auf patagonischen Criollo-Pferden. Die Ausfl\u00fcge f\u00fchren bis in die abgelegene <strong>Sierra Baguales<\/strong> und in den ruhigen <strong>Nordosten von Torres del Paine<\/strong>.<\/p><p>Abends kehrst du in historische Farmh\u00e4user im <strong>klassischen englischen Baustil<\/strong> zur\u00fcck. Die <strong>21 Zimmer<\/strong> haben Zentralheizung, ein eigenes Bad und gro\u00dfe Fenster zur Steppe. Die Lounges mit Kamin, die Bar und der Speisesaal werden gemeinsam genutzt: Hier sitzt man abends zusammen und l\u00e4sst den Tag ausklingen.<\/p>","overview_highlights":[{"icon":"map","description":"Das ganze Programm: der Kulturrundgang \u00fcber die Estancia, Mate mit den Gauchos, ein Naturschutztag mit dem Forschungsteam, ein ganzer Tag in der Sierra Baguales oder im Nordosten von Torres del Paine und ein halbt\u00e4giger Ritt oder eine Wanderung nach Wahl."},{"icon":"binoculars","description":"Ein Tag Naturschutz in Patagonien: Kamerafallen, Ferngl\u00e4ser und die Herdenschutzhunde, die daf\u00fcr sorgen, dass Pumas und Schafe sich das Land teilen."},{"icon":"mountain","description":"Die Sierra Baguales, die eigene Bergkette der Estancia an der Grenze zwischen Chile und Argentinien, mit Fossilienfundstellen und Herden von Wildpferden."},{"icon":"horse","description":"Reiten in Patagonien auf ruhigen Criollo-Pferden: F\u00fcr die leichten Ritte brauchst du keine Erfahrung."},{"icon":"badgecheck","description":"Alle Aktivit\u00e4ten mit zweisprachigen Guides aus der Region (Englisch und Spanisch), in kleinen Gruppen von 6 bis 8 G\u00e4sten."},{"icon":"check","description":"Alles inklusive: gemeinsame Transfers, 4 \u00dcbernachtungen, Vollpension, offene Bar, t\u00e4glich gemeinsame Ausfl\u00fcge mit zweisprachigen Guides und der Eintritt in den Nationalpark Torres del Paine."}],"alert_note":{"icon":"info","text":"<strong>Bitte beachte:<\/strong> Dies ist ein Beispielprogramm. Vor Ort stellst du deinen Ablauf direkt mit dem Team der Estancia zusammen, je nach deinen Interessen, dem aktuellen Wetter, der Jahreszeit und der Verf\u00fcgbarkeit."},"overview_icon":"info","itinerary_days":[{"day_number":1,"day_label":"","title":"Ankunft auf der Estancia Cerro Guido \/ Kulturrundgang \u00fcber die Estancia \/ Mate mit den Gauchos","description":"<p>Ein gemeinsamer Transfer bringt dich von Puerto Natales oder Punta Arenas zur Estancia Cerro Guido; die Stra\u00dfe ist bis auf die letzten 15 km asphaltiert. Zum Ankommen gibt es Mittagessen im Restaurant, mit Blick \u00fcber die Steppe Richtung Torres del Paine.<\/p><p>Am Nachmittag f\u00fchrt dich ein Guide durch die Vergangenheit dieser Estancia in Patagonien: eine Karte der Provinz und die Geschichte der Schafzucht, der Gem\u00fcsegarten und das Gew\u00e4chshaus (mit Verkostung, je nach Saison), das Herrenhaus und der Scherschuppen. Die Schafschur findet jedes Jahr in der zweiten und dritten Dezemberwoche statt.<\/p><p>Danach triffst du das Ausflugsteam und planst mit ihm die n\u00e4chsten Tage nach deinen Interessen. Gegen Abend kommen alle am <em>Ruedo<\/em> zusammen, wo die <em>Gauchos<\/em> Mate und <em>Candola<\/em> (den regionalen Gl\u00fchwein) herumreichen.<\/p><p><strong>Mahlzeiten inklusive:<\/strong> Mittagessen \/ Abendessen<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[235571,235572,235574,235575,235577,235578,235580],"specs":[{"icon":"car","label":"Transfer","detail":"Puerto Natales \u2192 Estancia Cerro Guido \u00b7 97 km \u00b7 ca. 1 Std. 20 Min. (Punta Arenas: 328 km \u00b7 ca. 4 Std.)"},{"icon":"home","label":"Kulturrundgang \u00fcber die Estancia","detail":"ca. 3 Std. 30 Min. \u00b7 Herrenhaus, Scherschuppen und Gew\u00e4chshaus"},{"icon":"coffee","label":"Am Ruedo","detail":"Mate und Candola mit den Gauchos"}]},{"day_number":2,"day_label":"","title":"Naturschutzerlebnis \/ Kamerafallen und Herdenschutzhunde","description":"<p>Die Estancia liegt in einem biologischen Korridor mit einer der h\u00f6chsten Pumadichten der Welt. 120 Jahre lang waren Viehz\u00fcchter und Pumas Feinde. Heute arbeitet die Naturschutzstiftung der Estancia daran, dass beide sich das Land teilen.<\/p><p>Mit einem Guide des Naturschutzteams erkundest du die Schutzgebiete der Estancia. Du suchst die Steppe mit dem Fernglas ab, kontrollierst Kamerafallen und erf\u00e4hrst, wie die Pumaforschung arbeitet. Au\u00dferdem lernst du die Maremma-H\u00fctehunde kennen, die aus Italien und Frankreich geholt wurden, um die Herden zu bewachen, und siehst die Lichtanlagen, die Raubtiere vom Vieh fernhalten.<\/p><p>Das ist der Besuch eines Forschungsprojekts, keine Verfolgungsjagd. Eine Pumasichtung ist nie garantiert, und das Team wartet nicht, bis sich ein Puma zeigt. Den Rest des Tages verbringst du auf der Estancia oder bei einem zweiten halbt\u00e4gigen Ausflug.<\/p><p><strong>Mahlzeiten inklusive:<\/strong> Fr\u00fchst\u00fcck \/ Mittagessen \/ Abendessen<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[235582,235583,235585,235586,235588,235589,235590,235591,235592],"specs":[{"icon":"binoculars","label":"Naturschutzerlebnis","detail":"Halbtags, ca. 5 Std. \u00b7 Vormittags oder nachmittags \u00b7 Ab 12 Jahren"},{"icon":"pawprint","label":"M\u00f6gliche Sichtungen","detail":"Guanakos, F\u00fcchse, Nandus, Greifv\u00f6gel und mit Gl\u00fcck Pumas"},{"icon":"shieldcheck","label":"Upgrade","detail":"Ganzt\u00e4gige Variante \u00b7 10 Std. \u00b7 Endet mit einem Ausflug zum Sonnenuntergang in der Sierra del Toro"}]},{"day_number":3,"day_label":"","title":"Sierra-Baguales-Wanderung oder Nordosten von Torres del Paine","description":"<p>Je nach Jahreszeit und Verf\u00fcgbarkeit w\u00e4hlst du zwischen zwei ganzen Tagen.<\/p><p><strong>Sierra Baguales:<\/strong> eine abgelegene Bergkette an der Grenze zwischen Chile und Argentinien, auf dem Land der Estancia, bekannt f\u00fcr neue Fossilien- und Arch\u00e4ologiefunde. Vom Puesto Las Flores geht es steil und weglos durch <em>Coir\u00f3n<\/em>-Grasland bergauf, vorbei an kleinen Lagunen und Guanakos Richtung Cerro Ciudadela; danach steigst du durch weite T\u00e4ler wieder ab. Rund 300 Wildpferde (<em>Baguales<\/em>) streifen bis heute durch die Berge.<\/p><p><strong>Nordosten von Torres del Paine:<\/strong> die ruhige Seite des Parks. Du durchquerst die Estancia Cerro Guido bis ins fossilreiche Las-Chinas-Tal, machst Picknick an der Laguna Azul und erkundest den tierreichen Nordosten, mit Blick auf die Granitt\u00fcrme, den Ca\u00f1ad\u00f3n Macho und den Paine-Wasserfall. Zur\u00fcck geht es \u00fcber die Laguna Amarga.<\/p><p><strong>Mahlzeiten inklusive:<\/strong> Fr\u00fchst\u00fcck \/ Lunchpaket (Picknick am Tag im Park) \/ Abendessen<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[235593,235594,235595,235596,235597,235598],"specs":[{"icon":"mountain","label":"Sierra Baguales","detail":"Ganzt\u00e4gige Wanderung \u00b7 14 km \u00b7 +756 m \u00b7 ca. 10 Std. \u00b7 anspruchsvoll \u00b7 Ab 12 Jahren"},{"icon":"car","label":"Oder: Nordosten von Torres del Paine","detail":"Tag im Gel\u00e4ndewagen (4x4) mit kurzen Spazierg\u00e4ngen \u00b7 ca. 10 Std. \u00b7 F\u00fcr alle Altersgruppen"},{"icon":"ticket","label":"Parkeintritt","detail":"Nationalpark Torres del Paine inklusive"}]},{"day_number":4,"day_label":"","title":"Halbt\u00e4giger Ritt oder Wanderung \/ Freier Nachmittag \/ Lammgrillen an ausgew\u00e4hlten Abenden","description":"<p>Nach einem gem\u00fctlichen Fr\u00fchst\u00fcck mit Blick auf die Steppe w\u00e4hlst du mit dem Ausflugsteam noch einen halbt\u00e4gigen Ausflug. Ein Klassiker ist der <em>Caravana<\/em>-Ritt: 2,5 Stunden im Schritt \u00fcber die Weiden rund um den Stall, zwischen Schafen, Pferden und Guanakos, ringsum nur offene Steppe. Ein <em>Gaucho<\/em> reitet als Guide immer mit.<\/p><p>Lieber zu Fu\u00df? Die Wanderung f\u00fchrt durch die Steppe hinunter ans Ufer des Lago Sarmiento, mit Blick auf das Paine-Massiv. Dort liegen Thrombolithen: steinartige H\u00fcgel, die Mikroben aufgebaut haben.<\/p><p>Zum Mittagessen geht es zur\u00fcck ins Restaurant, danach hast du den Nachmittag f\u00fcr dich: ein Drink an der Bar, ein Buch am Kamin oder eine letzte Runde \u00fcber das Gel\u00e4nde der Ranch. An ausgew\u00e4hlten Mittwochen und Samstagen endet der Tag mit einem traditionellen patagonischen Lammgrillen.<\/p><p><strong>Mahlzeiten inklusive:<\/strong> Fr\u00fchst\u00fcck \/ Mittagessen \/ Abendessen<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[235599,235600,235601,235602,235603,235604],"specs":[{"icon":"horse","label":"Caravana-Ritt","detail":"2 Std. 30 Min. \u00b7 7,5 km \u00b7 Im Schritt \u00b7 Keine Erfahrung n\u00f6tig \u00b7 ab 8 Jahren"},{"icon":"footprints","label":"Oder eine halbt\u00e4gige Wanderung","detail":"z. B. zum Ufer des Lago Sarmiento \u00b7 5 km \u00b7 +90 m"},{"icon":"utensils","label":"Lammgrillen","detail":"An ausgew\u00e4hlten Mittwochen und Samstagen"}]},{"day_number":5,"day_label":"","title":"Fr\u00fchst\u00fcck \/ Transfer nach Puerto Natales oder Punta Arenas","description":"<p>Ein letztes Fr\u00fchst\u00fccksbuffet, noch einmal der Blick von der Estancia auf Torres del Paine. Check-out ist um 11 Uhr. Der gemeinsame Transfer bringt dich zur\u00fcck nach Puerto Natales oder Punta Arenas.<\/p><p><strong>Mahlzeiten inklusive:<\/strong> Fr\u00fchst\u00fcck<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[235605,235606,235607,235608],"specs":[{"icon":"sunrise","label":"Letzter Morgen","detail":"Fr\u00fchst\u00fccksbuffet mit Blick auf die Steppe und Torres del Paine"},{"icon":"car","label":"Transfer","detail":"Estancia Cerro Guido \u2192 Puerto Natales (ca. 1 Std. 20 Min.) oder Punta Arenas (ca. 4 Std.) \u00b7 Gemeinsam"}]}],"itinerary_icon":"clock","whats_included":[{"item":"Gemeinsamer Transfer hin und zur\u00fcck (Puerto Natales, Punta Arenas, Cerro Castillo oder Cancha Carrera \u21cc Estancia Cerro Guido) zu festen Zeiten"},{"item":"4 N\u00e4chte auf der Estancia Cerro Guido"},{"item":"Vollpension: Fr\u00fchst\u00fccksbuffet, Mittagessen oder Lunchpaket und ein Drei-G\u00e4nge-Abendessen"},{"item":"Offene Bar mit Hauswein und Standardspirituosen"},{"item":"Eintritt in den Nationalpark Torres del Paine"},{"item":"35 US-Dollar pro Person und Nacht f\u00fcr die Naturschutzstiftung der Estancia (im Preis enthalten)"},{"item":"Sicherheitsausr\u00fcstung f\u00fcr die Ausfl\u00fcge (Helme und Trekkingst\u00f6cke)"},{"item":"WLAN in den Zimmern und Gemeinschaftsr\u00e4umen"},{"item":"Gef\u00fchrte Ausfl\u00fcge (Kulturrundgang \u00fcber die Estancia, halbt\u00e4giger Naturschutzausflug, ganze Tage in der Sierra Baguales oder in Torres del Paine, Ausritte, Wanderungen, E-Bikes und Gel\u00e4ndewagen-Ausfl\u00fcge aus dem gemeinsamen Programm)"},{"item":"Zweisprachige Guides aus der Region (Englisch und Spanisch), gemeinsame Ausfl\u00fcge in kleinen Gruppen"}],"not_included":[{"item":"Fl\u00fcge"},{"item":"Das ganzt\u00e4gige Naturschutzerlebnis (215 US-Dollar pro Person; im Winter und im Privatprogramm inklusive)"},{"item":"Ganzt\u00e4giges Fliegenfischen"},{"item":"Andere als die genannten Transfers (auch von und nach El Calafate, Argentinien)"},{"item":"Premiumweine und -spirituosen"},{"item":"W\u00e4scheservice und Telefonate"},{"item":"Trinkgelder"},{"item":"Reiseversicherung (empfohlen)"},{"item":"Mehrwertsteuer, nur f\u00fcr G\u00e4ste mit Wohnsitz in Chile (ausl\u00e4ndische G\u00e4ste, die in US-Dollar zahlen, sind befreit)"}],"when_operates":"","includes_icon":"package","when_it_operates_content":"<p>Die Estancia ist <strong>das ganze Jahr<\/strong> ge\u00f6ffnet, und dein Aufenthalt von mindestens 3 N\u00e4chten kann an <strong>jedem Tag<\/strong> beginnen. Von Mai bis August l\u00e4uft das Winterprogramm ab 2 G\u00e4sten: Die Bootsfahrt zum Grey-Gletscher und das ganzt\u00e4gige Naturschutzerlebnis sind dann inklusive, Ausritte gibt es dagegen nicht.<\/p>","show_departures_calendar":true,"when_it_operates_icon":"calendar","accommodation_intro":"<p>Auf einem <strong>100.000 Hektar<\/strong> gro\u00dfen Privatgel\u00e4nde erlebst du in <strong>Cerro Guido<\/strong> den Alltag einer traditionellen Estancia im chilenischen Patagonien. Alle vier N\u00e4chte wohnst du im Boutique-Hotel der Estancia: restaurierte Farmh\u00e4user aus dem <strong>fr\u00fchen 20. Jahrhundert<\/strong>, gebaut im <strong>klassischen englischen Baustil<\/strong>. Vom Haupthaus und vom Restaurant geht der Blick \u00fcber die offene Steppe bis zum Paine-Massiv.<\/p>","accommodations":[{"accommodation_type":"Boutique-Hotel auf einer aktiven Estancia \u00b7 Classic-Zimmer \u00b7 all inclusive (Vollpension + offene Bar)","summary":"<h4>Estancia Cerro Guido<\/h4><p>In den gem\u00fctlichen Lounges brennen offene Kamine, und von der Bar und vom Speisesaal reicht der Blick weit \u00fcber die Steppe ringsum. Als exklusive Luxus-Lodge in Patagonien bewahrt das Haus die famili\u00e4re Atmosph\u00e4re einer privaten Ranch: Die G\u00e4stezimmer liegen gleich neben dem laufenden Farmbetrieb.<\/p>","gallery":[235546,235548,235549,235551,235552,235554,235555,235557,235558,235560,235561,235563,235564,235566,235568,235569],"rooms":[{"name":"Classic-Zimmer","summary":"<p>Das Hotel hat <strong>21 Classic-Zimmer<\/strong> mit <strong>26 bis 32 m\u00b2 (280 bis 344 ft\u00b2)<\/strong>, eingerichtet als Doppel- oder Zweibettzimmer. Jedes Zimmer hat Zentralheizung, ein eigenes Bad mit ebenerdiger Dusche, einen beheizten Handtuchhalter, Pflegeprodukte und WLAN; gereinigt wird t\u00e4glich. F\u00fcr Familien gibt es Drei- und Vierbettzimmer.<\/p>","gallery":[235539,235540,235542,235543,235544]}]}],"accommodation_photo_layout":"fullBleed","accommodation_icon":"beddouble","food_content":"<p>Im Restaurant der Estancia Cerro Guido kommt patagonische K\u00fcche <strong>direkt vom Hof<\/strong> auf den Tisch: Lamm aus Freilandhaltung, Salat und Gem\u00fcse aus den eigenen Gew\u00e4chsh\u00e4usern und dem Garten, dazu Geb\u00e4ck mit Calafate-Beeren. Morgens wartet ein Fr\u00fchst\u00fccksbuffet, abends ein Drei-G\u00e4nge-Men\u00fc mit zwei Hauptgerichten zur Wahl.<\/p><p>Auf Ausfl\u00fcge nimmst du ein <strong>Picknick oder Lunchpaket<\/strong> mit. An ausgew\u00e4hlten Mittwochen und Samstagen grillt die Estancia in ihrem Grillhaus ein ganzes Lamm <em>al asador<\/em>, wie es in Patagonien Tradition ist.<\/p><p><strong>An der offenen Bar gibt es Hauswein, Standardspirituosen und Craft-Bier aus der Region<\/strong>; Premiumweine und -spirituosen kosten extra. Vegetarische, vegane oder laktosefreie Kost und Lebensmittelallergien ber\u00fccksichtigt die K\u00fcche. Gib deine W\u00fcnsche einfach bei der Buchung an.<\/p>","food_gallery":[235519,235520,235522,235523,235525,235526,235528,235530,235531,235533,235534,235536,235537],"food_icon":"utensils","meeting_point_content":"<p>Der gemeinsame Transfer von Cerro Guido holt dich zu festen Zeiten in <strong>Puerto Natales<\/strong> oder <strong>Punta Arenas<\/strong> ab. Wer aus Argentinien kommt, steigt an den Grenz\u00fcberg\u00e4ngen <strong>Cerro Castillo<\/strong> oder <strong>Cancha Carrera<\/strong> zu. Die Zeiten richten sich nach den Inlandsfl\u00fcgen und k\u00f6nnen sich ohne Vorank\u00fcndigung \u00e4ndern. Die genaue Uhrzeit best\u00e4tigen wir dir vor deiner Abreise.<\/p><p>Nach der Buchung geben wir deine Flugdaten, den Abholort, deine Ern\u00e4hrungsw\u00fcnsche sowie den vollst\u00e4ndigen Namen, die Nationalit\u00e4t und das Geburtsdatum jedes Gastes direkt an die Estancia weiter.<\/p>","depart_from":"Puerto Natales oder Punta Arenas (auch Cerro Castillo oder Cancha Carrera), gemeinsamer Transfer zu festen Zeiten","arrive_at":"Puerto Natales oder Punta Arenas (auch Cerro Castillo oder Cancha Carrera), gemeinsamer Transfer zu festen Zeiten","meeting_point_icon":"mappin","how_to_get_there":"<h3>Mit dem Flugzeug<\/h3><p>Von Santiago fliegst du direkt nach Puerto Natales (ca. 3 Std.) oder nach Punta Arenas (ca. 3,5 Std.). Puerto Natales ist der n\u00e4here Flughafen; die Fl\u00fcge sind im Reisepreis nicht enthalten.<\/p><p><strong>Bitte beachte:<\/strong> Flugpl\u00e4ne k\u00f6nnen sich \u00e4ndern. Pr\u00fcfe vor der Buchung die aktuellen Zeiten bei der Airline und schick uns deine Flugdaten, damit der Transfer auf deine Ankunft abgestimmt ist.<\/p><h3>Auf der Stra\u00dfe<\/h3><p>Die Estancia Cerro Guido liegt 97 km (60 mi) von Puerto Natales entfernt, die Fahrt dauert ca. 1 Std. 20 Min. Von Punta Arenas sind es 328 km (204 mi) oder rund 4 Stunden. Etwa 90 % der Strecke sind asphaltiert, nur die letzten 15 km sind Schotterpiste. Der gemeinsame Transfer hin und zur\u00fcck ist im Aufenthalt inbegriffen.<\/p><p>Du kommst aus El Calafate in Argentinien? Je nach Grenzabfertigung dauert die Fahrt 4 bis 5 Stunden; ein Transfer l\u00e4sst sich gegen Aufpreis organisieren.<\/p>","how_to_get_there_icon":"compass","best_time":"November bis M\u00e4rz f\u00fcr das komplette Ausflugsprogramm; Mai bis August f\u00fcr Tierbeobachtung und Schnee (keine Ausritte)","weather_summary":"<p>In Patagonien gibt es bekanntlich <strong>vier Jahreszeiten an einem Tag<\/strong>: Sonne, Wind, Regen und K\u00e4lte wechseln sich innerhalb weniger Stunden ab. Die Estancia liegt auf der trockeneren, windigeren Nordostseite von Torres del Paine, in der patagonischen Steppe. Der Westen des Parks ist feuchter und gr\u00fcner.<\/p><ul><li><strong>Sommer (Dezember bis M\u00e4rz):<\/strong> im Schnitt etwa 16 \u00b0C. Regen ist m\u00f6glich, und in diesen Monaten weht der Wind am st\u00e4rksten: \u00fcber 80 km\/h (50 mph).<\/li><li><strong>Winter (Mai bis August):<\/strong> Die Estancia Cerro Guido bietet dann ihr Winterprogramm an, mit Schneeschuhwanderungen in der Sierra Baguales. Dann ist die beste Zeit f\u00fcr Tierbeobachtung in Patagonien: Guanakos und Pumas kommen von den H\u00fcgeln herunter, Spuren zeichnen sich im Schnee ab, und der Wind l\u00e4sst nach. Ausritte gibt es in diesen Monaten nicht.<\/li><\/ul>","weather_icon":"sun","what_to_bring":[{"item":"Eine wind- und wasserdichte Jacke, m\u00f6glichst atmungsaktiv (kein Plastikponcho, den zerrei\u00dft der Wind)."},{"item":"Eine Regenhose, immer im Tagesrucksack."},{"item":"Fleece-Schichten und eine d\u00fcnne Daunenjacke."},{"item":"Eine lange, leichte Trekkinghose und lang\u00e4rmelige Funktionsshirts."},{"item":"D\u00fcnne Handschuhe, eine M\u00fctze und ein Schlauchtuch (Buff)."},{"item":"Wanderschuhe mit Kn\u00f6chelschutz: Das Gel\u00e4nde ist uneben und oft weglos."},{"item":"Turnschuhe oder schmale Schuhe zum Reiten (sie m\u00fcssen in die Steigb\u00fcgel passen)."},{"item":"Ein Tagesrucksack mit 25 bis 30 Litern und wasserdichte Packs\u00e4cke."},{"item":"Eine nachf\u00fcllbare Trinkflasche mit 750 ml bis 1 Liter."},{"item":"Sonnencreme mit LSF 30+, eine Sonnenbrille der Kategorie 3 und ein Sonnenhut, den der Wind nicht wegtr\u00e4gt."}],"what_to_bring_icon":"backpack","optional_extras":"<ul><li><strong>Ganzt\u00e4giges Naturschutzerlebnis:<\/strong> 10 Stunden mit dem Forschungsteam im Feld, vom Morgengrauen bis zu einem Ausflug in die Sierra del Toro bei Sonnenuntergang. Im Winter und im Privatprogramm inklusive. Ab 12 Jahren, 2 bis 6 G\u00e4ste.<\/li><li><strong>Ganzt\u00e4giges Fliegenfischen:<\/strong> 8 Stunden an den Fl\u00fcssen Las Chinas und Baguales auf Bach- und Regenbogenforelle, Atlantischen Lachs und K\u00f6nigslachs, mit Ausr\u00fcstung und Picknick. H\u00f6chstens 4 G\u00e4ste, ab 10 Jahren.<\/li><li><strong>Privatprogramm:<\/strong> private Transfers zu einer Uhrzeit deiner Wahl, private Ausfl\u00fcge, das ganzt\u00e4gige Naturschutzerlebnis, eine offene Bar mit Premiumgetr\u00e4nken und Transfers von oder nach El Calafate.<\/li><li><strong>Zus\u00e4tzliche N\u00e4chte:<\/strong> Mindestaufenthalt 3 N\u00e4chte.<\/li><li><strong>Weitere Ausfl\u00fcge aus dem gemeinsamen Programm:<\/strong> der Ritt zum Mirador Macizo Paine (2,5 Std., keine Erfahrung n\u00f6tig), schnellere Ritte f\u00fcr Ge\u00fcbte (Puesto Marcou, Laguna Tegualda, Las Flores, Segunda Barranca), die Wanderung vom Hotel zum Mirador Bosquecito, der Gipfel des Cerro Guido (1.270 m) mit einem Grabh\u00fcgel der Aonikenk, der Trek zur Basis der T\u00fcrme, E-Bikes nach Puesto Rojo, ein arch\u00e4ologischer Ausflug und der ganze Tag im S\u00fcden und Westen von Torres del Paine.<\/li><\/ul>","optional_extras_icon":"sparkles","terms_content":"<ul><li><strong>Preise:<\/strong> pro Person und Nacht, in US-Dollar, f\u00fcr die Saison 2026\u201327 (1. September 2026 bis 31. August 2027). Mindestaufenthalt 3 N\u00e4chte.<\/li><li><strong>Anzahlung:<\/strong> 30 % innerhalb von 5 Werktagen nach der Best\u00e4tigung.<\/li><li><strong>Restzahlung:<\/strong> f\u00e4llig 45 Tage vor dem Check-in (in der Hochsaison vom 20. Dezember bis 10. Januar 60 Tage). Wer innerhalb dieser Frist bucht, zahlt sofort den vollen Betrag.<\/li><li><strong>Stornierung (1 bis 4 G\u00e4ste, bis zu 2 Zimmer):<\/strong> 76 Tage oder mehr vor dem Check-in kostenlos. 75 bis 45 Tage vorher: 30 % des Gesamtpreises. 44 bis 35 Tage: 50 %. Ab 34 Tagen bis zum Check-in und bei Nichtanreise: 100 %.<\/li><li><strong>Stornierung in der Hochsaison (20. Dezember 2026 bis 10. Januar 2027):<\/strong> 106 Tage oder mehr vorher kostenlos. 105 bis 75 Tage: 30 %. 74 bis 55 Tage: 50 %. Ab 54 Tagen bis zum Check-in und bei Nichtanreise: 100 %.<\/li><li><strong>\u00c4nderungen:<\/strong> Wer innerhalb dieser Fristen die Zahl der G\u00e4ste, N\u00e4chte oder Zimmer reduziert, zahlt daf\u00fcr wie bei einer Stornierung.<\/li><li><strong>Wetter und h\u00f6here Gewalt:<\/strong> Verk\u00fcrzt oder verl\u00e4ngert sich die Reise durch Wetter, Stra\u00dfen- und Grenzsperrungen oder \u00c4hnliches, tragen die G\u00e4ste die Mehrkosten. Wir empfehlen eine Reiseversicherung.<\/li><li><strong>Mehrwertsteuer:<\/strong> Ausl\u00e4ndische G\u00e4ste, die in US-Dollar zahlen, sind von der chilenischen Mehrwertsteuer auf den Aufenthalt befreit, wenn sie beim Check-in Reisepass und Touristenkarte vorlegen.<\/li><\/ul>","terms_icon":"receipt","gallery":[235490,235491,235492,235493,235494,235495,235496,235497,235498,235499,235500,235501,235502,235503,235504,235505,235506,235507,235508,235509,235510,235511,235512,235514,235515,235517,235489,235539,235540,235542,235543,235544,235546,235548,235549,235551,235552,235554,235555,235557,235558,235560,235561,235563,235564,235566,235568,235569,235519,235520,235522,235523,235525,235526,235528,235530,235531,235533,235534,235536,235537,235571,235572,235574,235575,235577,235578,235580,235582,235583,235585,235586,235588,235589,235590,235591,235592,235593,235594,235595,235596,235597,235598,235599,235600,235601,235602,235603,235604,235605,235606,235607,235608],"faqs":[{"question":"F\u00fcr wen ist diese Reise geeignet?","answer":"<p>Die Estancia Cerro Guido ist ideal f\u00fcr Reisende, Paare und Familien, die mehr wollen als Wanderwege: Naturschutz, Tierwelt, die Kultur der <em>Gauchos<\/em> in Patagonien und das Leben auf ihren Estancias. Die Aktivit\u00e4ten sind leicht und setzen keine besondere Fitness voraus.<\/p>"},{"question":"Gibt es ein Mindestalter f\u00fcr diese Reise?","answer":"<p>Das Hotel nimmt Kinder jeden Alters auf, aber jeder Ausflug hat sein eigenes Mindestalter: 8 Jahre f\u00fcr die leichten Ritte und Wanderungen, 10 Jahre f\u00fcr E-Bikes und Fliegenfischen, 12 Jahre f\u00fcr den Naturschutztag sowie die schwierigeren Wanderungen und Ritte.<\/p><p>Mit kleinen Kindern l\u00e4sst sich ein Privatprogramm leichter auf Wetter und Laufpensum abstimmen. Frag uns am besten vor der Buchung.<\/p>"},{"question":"Gibt es Erm\u00e4\u00dfigungen f\u00fcr Kinder oder Senioren?","answer":"<p>Kinder von 0 bis 4 Jahren \u00fcbernachten kostenlos im Bett der Eltern. Kinder von 5 bis 12 Jahren zahlen im Zustellbett den Kindertarif. Einen Seniorenrabatt gibt es nicht. Der Tarif ist f\u00fcr Doppel- und Dreibettzimmer derselbe, deshalb lohnt sich f\u00fcr eine dreik\u00f6pfige Familie das Dreibettzimmer. Bei Fragen melde dich gern bei uns.<\/p>"},{"question":"Ich reise allein. Kann ich diese Reise buchen?","answer":"<p>Alleinreisende nehmen mit anderen G\u00e4sten an den gemeinsamen Ausfl\u00fcgen teil und wohnen im Einzelzimmer. Die gemeinsamen Ausfl\u00fcge finden ab zwei Zimmern statt, deshalb kl\u00e4ren wir vor deiner Buchung mit der Estancia, wie deine Tage ablaufen.<\/p>"},{"question":"Ist das Programm flexibel? Kann ich eine andere Aktivit\u00e4t w\u00e4hlen?","answer":"<p>Ja, das ist so gewollt. Am ersten Tag triffst du das Ausflugsteam und stellst deine Ausfl\u00fcge aus dem Programm zusammen, nach Interessen, Jahreszeit, Wetter und Verf\u00fcgbarkeit. Das Beispielprogramm ist eine Orientierung, kein fester Plan.<\/p><p>Zur Auswahl stehen Ausritte, Wanderungen, Tage im Gel\u00e4ndewagen, E-Bikes, Arch\u00e4ologie und ganze Tage in Torres del Paine. Ganzt\u00e4giges Fliegenfischen kostet extra.<\/p>"},{"question":"Wer f\u00fchrt die Aktivit\u00e4ten dieser Reise durch?","answer":"<p>Alle Aktivit\u00e4ten \u00fcbernimmt das eigene Team von Cerro Guido: zweisprachige Guides (Englisch und Spanisch), Gauchos bei den Ausritten und die Feldforscher der Naturschutzstiftung.<\/p><p>Die Estancia arbeitet mit rund 40 patagonischen Criollo-Pferden, die wegen ihres ruhigen Temperaments ausgew\u00e4hlt wurden. Ein Gaucho reitet immer mit der Gruppe.<\/p>"},{"question":"Wie laufen die Aktivit\u00e4ten ab? Kann ich ein privates Programm buchen?","answer":"<p>Die meisten Ausfl\u00fcge dauern einen halben Tag (2,5 bis 5 Stunden) oder einen ganzen Tag (etwa 10 Stunden), im Gel\u00e4ndewagen, zu Fu\u00df oder zu Pferd. Die gemeinsamen Ausfl\u00fcge finden in kleinen Gruppen von 6 bis 8 G\u00e4sten statt.<\/p><p>Das Privatprogramm umfasst Transfers, Ausfl\u00fcge, das ganzt\u00e4gige Naturschutzerlebnis und eine offene Bar mit Premiumgetr\u00e4nken. Schreib uns, dann schicken wir dir die Details.<\/p>"},{"question":"Wie fr\u00fch sollte ich buchen?","answer":"<p>Mit nur 21 Zimmern ist die Estancia ein kleines Hotel in Patagonien. Buche deshalb fr\u00fch f\u00fcr die Hochsaison (November bis M\u00e4rz) und vor allem f\u00fcr die Feiertage vom 20. Dezember bis 10. Januar.<\/p><p>Mit einer Anzahlung von 30 % ist die Buchung best\u00e4tigt. Der Rest ist 45 Tage vor dem Check-in f\u00e4llig (in der Hochsaison 60 Tage).<\/p>"},{"question":"Wann sollte ich in Puerto Natales ankommen?","answer":"<p>Der Transfer zur Estancia Cerro Guido f\u00e4hrt zu festen Zeiten, die sich nach den Inlandsfl\u00fcgen richten. Buche deinen Flug nach Puerto Natales oder Punta Arenas, sobald wir dir die Abholzeit f\u00fcr deine Reisedaten best\u00e4tigt haben. Check-in auf der Estancia ist um 15 Uhr. Die Fahrt von Puerto Natales dauert ca. 1 Std. 20 Min.<\/p>"},{"question":"Liegt die Estancia Cerro Guido im Nationalpark Torres del Paine?","answer":"<p>Nein. Cerro Guido liegt am Ostrand des Parks auf eigenem Privatland, etwa 40 Minuten vom Eingang Laguna Amarga entfernt. Damit ist die Estancia ein ruhigerer Ausgangspunkt als die Lodges im Park.<\/p><p>Den Nationalpark besuchst du trotzdem: Der Eintritt ist inklusive, und die t\u00e4glichen gemeinsamen Ausfl\u00fcge f\u00fchren sowohl in den ruhigen Nordosten als auch in den S\u00fcden und Westen von Torres del Paine.<\/p>"},{"question":"Wie unterscheidet sich die Estancia von den Torres-del-Paine-Hotels im Park?","answer":"<p>Die Hotels im Park liegen n\u00e4her an den Startpunkten der klassischen Wanderwege. Hier tauschst du das gegen Weite: eine aktive Ranch, Ausfl\u00fcge nur f\u00fcr G\u00e4ste auf 100.000 Hektar und kaum andere Besucher auf den Wegen.<\/p>"},{"question":"Werde ich Pumas sehen?","answer":"<p>Vielleicht, aber garantiert ist es nie. Die Estancia liegt in einem Korridor mit einer der h\u00f6chsten Pumadichten der Welt, doch bei den Naturschutzaktivit\u00e4ten geht es um die Forschung, nicht darum, einem Tier hinterherzujagen.<\/p><p>Wahrscheinlicher begegnen dir andere typische Tiere in Patagonien: Guanakos, F\u00fcchse, Nandus, Kondore und weitere Greifv\u00f6gel. Im Winter kommen die Pumas und ihre Beutetiere von den H\u00fcgeln herunter, dann sind Sichtungen leichter.<\/p>"},{"question":"Wie sieht Naturschutz in Patagonien auf der Estancia aus?","answer":"<p>Die Stiftung der Estancia entsch\u00e4rft einen 120 Jahre alten Konflikt zwischen Viehz\u00fcchtern und Pumas: Statt die Pumas zu entfernen, sch\u00fctzt sie die Schafe. Daf\u00fcr forscht sie mit Kamerafallen, schreckt Raubtiere mit Lichtanlagen ab und setzt Maremma-Herdenschutzhunde ein, die mit den Schafherden aufwachsen.<\/p><p>Von deinem Preis flie\u00dfen 35 US-Dollar pro Person und Nacht direkt in diese Naturschutzarbeit.<\/p>"},{"question":"Brauche ich Reiterfahrung f\u00fcr die Ausritte?","answer":"<p>F\u00fcr die leichten Ritte nicht. Die Caravana und der Ritt zum Mirador Macizo Paine gehen im Schritt auf ruhigen Pferden, ab 8 Jahren und ohne Vorkenntnisse.<\/p><p>Erfahrene Reiter w\u00e4hlen schnellere Ritte mit Trab und Galopp, von 3,5 bis 6 Stunden. Von Mai bis August finden keine Ausritte statt.<\/p>"},{"question":"Was ist die Sierra Baguales?","answer":"<p>Die Sierra Baguales ist eine abgelegene Bergkette auf dem Land der Estancia, direkt an der Grenze zwischen Chile und Argentinien, mit Fossilienlagerst\u00e4tten und neuen arch\u00e4ologischen Funden. Der Name kommt von den <em>Baguales<\/em>, verwilderten Pferden, von denen noch rund 300 frei in der Gegend leben.<\/p><p>Weniger anstrengend ist der halbt\u00e4gige Ausflug zum Mirador Sierra Baguales (5 km mit 250 m Anstieg), den die meisten Wanderer gut schaffen. Die anspruchsvolle Alternative ist die ganzt\u00e4gige Wanderung abseits der Wege \u00fcber 14 km mit 756 m Aufstieg.<\/p>"},{"question":"Kann ich im Winter kommen?","answer":"<p>Ja. Cerro Guido ist das ganze Jahr ge\u00f6ffnet und bietet von Mai bis August ein eigenes Winterprogramm an (ab 2 G\u00e4sten). Patagonien im Winter ist ideal, um Tierspuren zu folgen und mit Schneeschuhen durch die Landschaft zu wandern.<\/p><p>Ausritte gibt es in den Wintermonaten nicht, und die t\u00e4glichen Ausfl\u00fcge h\u00e4ngen vom Wetter ab. Daf\u00fcr sind die Bootsfahrt zum Grey-Gletscher und das ganzt\u00e4gige Naturschutzerlebnis im Programm enthalten.<\/p>"},{"question":"Werden Ern\u00e4hrungsw\u00fcnsche wie vegetarische Kost, Gerichte ohne Schweinefleisch oder Lebensmittelallergien ber\u00fccksichtigt?","answer":"<p>Ja. Die Estancia fragt bei der Buchung die Ern\u00e4hrungsw\u00fcnsche jedes Gastes ab (vegetarisch, vegan, ohne Schweinefleisch, laktosefrei oder allergiegerecht), und die K\u00fcche passt die Men\u00fcs an. Gib deine W\u00fcnsche also am besten gleich mit an.<\/p>"},{"question":"Brauche ich ein Visum f\u00fcr Chile?","answer":"<p>Ob du ein Visum brauchst, h\u00e4ngt von deiner Staatsangeh\u00f6rigkeit ab. Mit einem Reisepass aus den USA, Kanada, dem Vereinigten K\u00f6nigreich, Australien oder einem EU-Mitgliedstaat reist du als Tourist ohne Visum nach Chile ein, in der Regel f\u00fcr bis zu 90 Tage.<\/p><p>Bewahre die Touristenkarte gut auf, die du bei der Einreise bekommst: Zusammen mit deinem Reisepass befreit sie dich von der Mehrwertsteuer auf den Aufenthalt, wenn du in US-Dollar zahlst. Pr\u00fcfe die aktuellen Regeln immer bei offiziellen Stellen, bevor du Fl\u00fcge buchst.<\/p>"},{"question":"Brauche ich Impfungen f\u00fcr Chile?","answer":"<p>F\u00fcr die meisten Reisenden ist f\u00fcr die Einreise nach Chile keine Impfung vorgeschrieben. Die Gesundheitsbeh\u00f6rden empfehlen, die Standardimpfungen auf dem aktuellen Stand zu halten. Lass dich 4 bis 6 Wochen vor der Abreise in einer reisemedizinischen Praxis zu deiner Reise beraten.<\/p>"}],"rating_value":5,"review_count":89,"reviews":[{"author":"Jonathan H","rating":5,"body":"The attention to detail by the staff and food was outstanding. From the time we arrived until we left we were treated with kindness. We could not have asked for a better time","date_published":"20260101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Die Aufmerksamkeit f\u00fcr Details seitens des Personals und beim Essen war herausragend. Von unserer Ankunft bis zu unserer Abreise wurden wir mit Freundlichkeit behandelt. Wir h\u00e4tten uns keine sch\u00f6nere Zeit w\u00fcnschen k\u00f6nnen.","translation_hash":"01cdb3dc86fddf22915d4693aed917e1b7f46109"},{"author":"Mark F","rating":5,"body":"It is difficult to narrow down just what stands out. The location is stunning, with great views in every direction and from every window. The activities are excellent. The food and wine well above expectation. But the staff probably take the prize. They are friendly, helpful, and passionate.","date_published":"20260101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Es ist schwer, genau zu benennen, was am meisten heraussticht. Die Lage ist atemberaubend, mit gro\u00dfartigen Ausblicken in jede Richtung und aus jedem Fenster. Die Aktivit\u00e4ten sind ausgezeichnet. Essen und Wein \u00fcbertrafen die Erwartungen bei Weitem. Aber den Preis verdient wahrscheinlich das Personal. Es ist freundlich, hilfsbereit und leidenschaftlich.","translation_hash":"1c8c2f2ade64c8e07200a5dfedddaa6938a22903"},{"author":"Emma","rating":5,"body":"Perhaps the best all inclusive experience I\u2019ve ever had in my life, and a bucket list trip not to be missed. Our group of 9 spent 5 perfect nights at Estancia Cerro Guido and it\u2019s a trip we will never forget. I highly recommend a 5 night stay to take advantage of all the region has to offer. The accommodations were top notch, the rooms very clean and tasteful with twice daily service. The property is beautiful and a pleasure to walk around. The dining was perhaps the highlight, including a terrific breakfast buffet and lunches and dinners with several options at each meal. Every dining experience was terrific, and they did a great job of accommodating dietary restrictions and vegetarians. They make fantastic cocktails, and their selection of local beers and wines was top notch. They offer many hikes on the estancia, all of which were great, as well as horseback riding and e-biking. Hikes to Lake Sarmiento and Laguna Azul were definite highlights. As far as the Torres del Paine national park, they offer many options within the park, highlighted by the famous 14 mile 8 hour Base of the Towers hike. They also helped arrange additional excursions such as fly fishing and a boat trip to the Grey Lake Glacier, which they provided transportation and a guide for. A truly once in a lifetime trip, and we cannot wait to go back. Special thanks to guides Sofi, Aureli, John, and Vicho, Javier our amazing waiter for every meal, Diego the remarkable bartender, and Sebastian for coordinating our excursions.","date_published":"20260101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Vielleicht das beste All-inclusive-Erlebnis, das ich je in meinem Leben hatte, und eine Bucket-List-Reise, die man nicht verpassen sollte. Unsere Gruppe von 9 Personen verbrachte 5 perfekte N\u00e4chte in der Estancia Cerro Guido, und es ist eine Reise, die wir nie vergessen werden. Ich empfehle dringend einen Aufenthalt von 5 N\u00e4chten, um alles zu nutzen, was die Region zu bieten hat. Die Unterk\u00fcnfte waren erstklassig, die Zimmer sehr sauber und geschmackvoll, mit zweimal t\u00e4glichem Service. Das Anwesen ist wundersch\u00f6n und es ist ein Vergn\u00fcgen, dar\u00fcber zu spazieren. Das Essen war vielleicht das Highlight, einschlie\u00dflich eines gro\u00dfartigen Fr\u00fchst\u00fccksbuffets sowie Mittag- und Abendessen mit mehreren Optionen bei jeder Mahlzeit. Jedes Essen war gro\u00dfartig, und man ging hervorragend auf Ern\u00e4hrungseinschr\u00e4nkungen und Vegetarier ein. Sie mixen fantastische Cocktails, und die Auswahl an lokalen Bieren und Weinen war erstklassig. Es gibt viele Wanderungen auf der Estancia, die alle gro\u00dfartig waren, sowie Reiten und E-Biking. Die Wanderungen zum Lake Sarmiento und zur Laguna Azul waren definitiv Highlights. Im Nationalpark Torres del Paine bieten sie viele Optionen an, allen voran die ber\u00fchmte 14 Meilen (8 Stunden) lange Wanderung zur Base of the Towers. Sie halfen auch bei der Organisation zus\u00e4tzlicher Ausfl\u00fcge wie Fliegenfischen und einer Bootsfahrt zum Grey-See-Gletscher, wof\u00fcr sie Transport und einen Guide stellten. Eine wirklich einmalige Reise, und wir k\u00f6nnen es kaum erwarten, zur\u00fcckzukehren. Besonderer Dank an die Guides Sofi, Aureli, John und Vicho, Javier, unseren gro\u00dfartigen Kellner bei jeder Mahlzeit, Diego, den bemerkenswerten Barkeeper, und Sebastian f\u00fcr die Koordination unserer Ausfl\u00fcge.","translation_hash":"24ba3ad3658438d16f57482066ced4ef6c4122df"},{"author":"Gapeech","rating":5,"body":"The Estancia Cerro Guido is one of the best places we have ever stayed. We arrived looking for Patagonia adventures and left feeling like family. Our family of four with two twenty-something kids each felt very connected to the individualized activities and excursions that the staff made we sure we enjoyed. Our daughter\u2019s gluten allergy was met with freshly baked gluten-free breads and desserts at every meal, arriving without even being requested. The rooms are beautiful and comfortable, with fresh flowers and homemade rhubarb marmalade waiting for us. We saw sheep-shearing on this amazing sheep ranch, along with wild guanacos at every turn. The staff arranged for hiking excursions, complete with wonderful picnics that included hot soup and wine, puma conservation safaris, horseback riding, barbeques over campfire, and attended to our every whim. We were even picked up at the airport with a snack for the car ride. We cannot recommend highly enough this beautiful, special place. The spectacular views of Torres del Paine from the main lodge are exceeded only by the staff\u2019s excellence. We will remember our trip to Estancia Cerro Guido forever.","date_published":"20260101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Die Estancia Cerro Guido ist einer der besten Orte, an denen wir je \u00fcbernachtet haben. Wir kamen auf der Suche nach Abenteuern in Patagonien und reisten ab mit dem Gef\u00fchl, zur Familie zu geh\u00f6ren. Wir sind eine vierk\u00f6pfige Familie mit zwei Kindern Mitte zwanzig, und wir f\u00fchlten uns alle sehr verbunden mit den individuell gestalteten Aktivit\u00e4ten und Ausfl\u00fcgen, bei denen das Personal daf\u00fcr sorgte, dass sie uns gefielen. Auf die Glutenallergie unserer Tochter wurde bei jeder Mahlzeit mit frisch gebackenen glutenfreien Broten und Desserts eingegangen, die sogar ohne Nachfrage serviert wurden. Die Zimmer sind sch\u00f6n und gem\u00fctlich, mit frischen Blumen und selbstgemachter Rhabarbermarmelade, die auf uns wartete. Wir sahen Schafschur auf dieser fantastischen Schaffarm, dazu auf Schritt und Tritt wilde Guanakos. Das Personal organisierte Wanderausfl\u00fcge mit wunderbaren Picknicks, die hei\u00dfe Suppe und Wein beinhalteten, Puma-Schutz-Safaris, Reiten, Grillabende am Lagerfeuer und erf\u00fcllte uns jeden Wunsch. Wir wurden sogar mit einem Snack f\u00fcr die Autofahrt am Flughafen abgeholt. Wir k\u00f6nnen diesen sch\u00f6nen, besonderen Ort nicht genug empfehlen. Die spektakul\u00e4ren Ausblicke auf die Torres del Paine von der Haupt-Lodge werden nur von der Exzellenz des Personals \u00fcbertroffen. Wir werden uns f\u00fcr immer an unsere Reise zur Estancia Cerro Guido erinnern.","translation_hash":"3a768dc0f4b10aec2f88957951ca8d0e9485c30d"},{"author":"Zihan G","rating":5,"body":"This was a wonderful surprise during my trip! The room was clean and comfortable, and the view from the restaurant was absolutely breathtaking. All the staff spoke excellent English. The excursions were so well-designed that I was able to see almost all the best scenic sights in Paine. The guides were very professional and knowledgeable. Every interaction with the staff made me feel welcomed and cared for. Everything felt authentic yet warm. Each day brought delicious and unique meals. I truly hope to come back again!","date_published":"20260101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Das war eine wunderbare \u00dcberraschung auf meiner Reise! Das Zimmer war sauber und bequem, und die Aussicht vom Restaurant war absolut atemberaubend. Das gesamte Personal sprach ausgezeichnetes Englisch. Die Ausfl\u00fcge waren so gut konzipiert, dass ich fast alle sch\u00f6nsten Aussichtspunkte in Paine sehen konnte. Die Guides waren sehr professionell und sachkundig. Bei jeder Begegnung mit dem Personal f\u00fchlte ich mich willkommen und umsorgt. Alles f\u00fchlte sich authentisch und doch herzlich an. Jeder Tag brachte k\u00f6stliche und einzigartige Mahlzeiten. Ich hoffe wirklich, wiederkommen zu k\u00f6nnen!","translation_hash":"9b4f7e03deb275766a7b8191a2300dfe2386675c"},{"author":"Ajay Joshi","rating":5,"body":"We had a wonderful stay here. We were a party of 9 here for five days and four nights. The staff here is wonderful. They go out of their way to get to know you and your party and your preferences during the stay. Had great excursions from the property. They made us an excursion they don\u2019t normally offer so we could see the grey lake and glacier. John was our guide and stayed out with us past midnight to make this happen. Food was wonderful. They had a very good vegetarian option every night. Bartenders were wonderful. The carrot tequila cocktail was our groups favorite. E biking with Aurelie and hiking with Sofi were great experiences. They also made a custom 1\/2 day fly fishing trip available for us.","date_published":"20260101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir hatten hier einen wunderbaren Aufenthalt. Wir waren eine Gruppe von 9 Personen f\u00fcr f\u00fcnf Tage und vier N\u00e4chte hier. Das Personal hier ist wunderbar. Es gibt sich gro\u00dfe M\u00fche, Sie und Ihre Gruppe sowie Ihre Vorlieben w\u00e4hrend des Aufenthalts kennenzulernen. Wir hatten tolle Ausfl\u00fcge von der Unterkunft aus. Man hat uns einen Ausflug organisiert, den sie normalerweise nicht anbieten, damit wir den Grey-See und den Gletscher sehen konnten. John war unser Guide und blieb bis nach Mitternacht mit uns drau\u00dfen, damit das klappte. Das Essen war wunderbar. Jeden Abend gab es eine sehr gute vegetarische Option. Die Barkeeper waren wunderbar. Der Karotten-Tequila-Cocktail war der Favorit unserer Gruppe. E-Biken mit Aurelie und Wandern mit Sofi waren gro\u00dfartige Erlebnisse. Au\u00dferdem haben sie uns einen individuellen halbt\u00e4gigen Fliegenfischausflug erm\u00f6glicht.","translation_hash":"ae9a026cee15b89287ec8dce953d9d6debebbf8d"},{"author":"Taylor H","rating":5,"body":"The estancia is an incredible experience. They have activities for any and all interests. The staff are incredibly friendly and equally knowledgeable and helpful. They do a great job of building a sense of community between guests and all staff as well as between guests.\n\nTry to stay on a Tuesday or Saturday night - the barbecue was amazing. Even if you cannot, you will not be disappointed with the food. I did not have a single bad bite, everything was delicious.\n\nThe guides are amazing and passionate about their work. We had especially great experiences with Javier (Flash), Vicho and John.","date_published":"20260101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Die Estancia ist ein unglaubliches Erlebnis. Es gibt Aktivit\u00e4ten f\u00fcr alle Interessen. Das Personal ist unglaublich freundlich und ebenso kompetent und hilfsbereit. Es gelingt ihnen gro\u00dfartig, ein Gemeinschaftsgef\u00fchl zwischen den G\u00e4sten und dem gesamten Personal sowie auch unter den G\u00e4sten zu schaffen.\n\nVersuchen Sie, an einem Dienstag- oder Samstagabend zu \u00fcbernachten \u2013 das Barbecue war fantastisch. Selbst wenn das nicht m\u00f6glich ist, werden Sie vom Essen nicht entt\u00e4uscht sein. Ich hatte keinen einzigen schlechten Bissen, alles war k\u00f6stlich.\n\nDie Guides sind gro\u00dfartig und leidenschaftlich bei ihrer Arbeit. Mit Javier (Flash), Vicho und John hatten wir besonders tolle Erlebnisse.","translation_hash":"3a0c6663cae40af4fda91806dc100c97eb424496"},{"author":"Dave S","rating":5,"body":"For me it's always an easy question: Would you go back.  My answer is absolutely yes, yes, yes.  Friendly and efficient staff.  Beautiful scenery.  Good food and drink.  Wonderful activities such as hiking, horseback riding, touring the conservation area.","date_published":"20260101","country":"","original_language":"en","translated_text":"F\u00fcr mich ist es immer eine einfache Frage: W\u00fcrden Sie zur\u00fcckkehren? Meine Antwort ist ein absolutes Ja, ja, ja. Freundliches und effizientes Personal. Wundersch\u00f6ne Landschaft. Gutes Essen und Trinken. Wunderbare Aktivit\u00e4ten wie Wandern, Reiten und Touren durch das Schutzgebiet.","translation_hash":"58a83f2507df78cd3a7f996e86695f03fe605454"},{"author":"AlasdairS","rating":5,"body":"Estancia Cerro Guido based on a working Maheson farm offers panoramic views of the Torres del Paine towers and massif. The accommodation in the former manager\u2019s house is reflective of the best days of the farm and the food is exceptional. The guides are knowledgeable and the service generally is great, in both English and Spanish.","date_published":"20260201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Die Estancia Cerro Guido, die auf einer aktiven Maheson-Farm basiert, bietet Panoramablicke auf die T\u00fcrme und das Massiv der Torres del Paine. Die Unterkunft im ehemaligen Haus des Verwalters spiegelt die besten Tage der Farm wider, und das Essen ist au\u00dfergew\u00f6hnlich. Die Guides sind sachkundig und der Service ist insgesamt gro\u00dfartig, sowohl auf Englisch als auch auf Spanisch.","translation_hash":"af27d5ba8e2cddbd6e4a785bfaf0cba7203dd974"},{"author":"Valentina","rating":5,"body":"Bella y confortable estancia. Excelentes paseos, gran calidez del personal y una gastronom\u00eda de lujo.\nMenci\u00f3n aparte la labor de conservaci\u00f3n y coexistencia de las especies end\u00e9micas con la ganader\u00eda que se hace en este lugar en forma pionera en la regi\u00f3n.\nFelicitaciones","date_published":"20260201","country":"","original_language":"es","translated_text":"Sch\u00f6ner und komfortabler Aufenthalt. Ausgezeichnete Ausfl\u00fcge, gro\u00dfe Herzlichkeit des Personals und eine luxuri\u00f6se Gastronomie.\nBesonders hervorzuheben ist die Arbeit zum Schutz und zur Koexistenz der endemischen Arten mit der Viehzucht, die an diesem Ort auf eine f\u00fcr die Region wegweisende Weise geleistet wird.\nGl\u00fcckwunsch","translation_hash":"f685420bfbd7455933b3c503624c635cbff23d1d"},{"author":"Tom","rating":5,"body":"Welcoming, relaxed. Even though we didn\u2019t see Puma on our all day Puma Safari it was an excellent experience. The views and scenery are impossible to describe\u2026.you just need to see for yourself. All staff were helpful and accommodating. A particular mention to the chefs (Sergie & Claudio). We travel slit & the quality of food and staff were exceptional\u2026.thank you for looking after my wife\u2019s gluten & shellfish intolerances.","date_published":"20260201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Einladend, entspannt. Auch wenn wir auf unserer ganzt\u00e4gigen Puma-Safari keinen Puma gesehen haben, war es eine ausgezeichnete Erfahrung. Die Aussichten und die Landschaft sind unm\u00f6glich zu beschreiben\u2026 man muss sie einfach selbst sehen. Alle Mitarbeiter waren hilfsbereit und zuvorkommend. Eine besondere Erw\u00e4hnung verdienen die K\u00f6che (Sergie & Claudio). Wir reisen viel, und die Qualit\u00e4t des Essens und des Personals war au\u00dfergew\u00f6hnlich\u2026 danke, dass Sie sich um die Gluten- und Schalentierunvertr\u00e4glichkeiten meiner Frau gek\u00fcmmert haben.","translation_hash":"bc942cc8afd7d55a402b46e1e0d900f59b69efb3"},{"author":"Byron R","rating":5,"body":"Words do not do the Estancia justice. The team is world class, the food is unbeatable, the views unbelievable and the rooms are a delight whether you\u2019ve trekked for days and want to relax or are looking for a cozy base to start your adventures near Torres del Paine. My wife and I have been fortunate enough to try many places around the world but we would easily put this on one of our top five spots to return. Go and enjoy to see for yourself!","date_published":"20260201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Worte werden der Estancia nicht gerecht. Das Team ist Weltklasse, das Essen unschlagbar, die Aussicht unglaublich und die Zimmer eine Freude \u2013 egal, ob man tagelang gewandert ist und sich entspannen m\u00f6chte oder eine gem\u00fctliche Basis sucht, um seine Abenteuer in der N\u00e4he von Torres del Paine zu beginnen. Meine Frau und ich hatten das Gl\u00fcck, viele Orte auf der ganzen Welt auszuprobieren, aber wir w\u00fcrden diesen ohne Z\u00f6gern zu unseren f\u00fcnf besten Orten z\u00e4hlen, an die wir zur\u00fcckkehren w\u00fcrden. Fahrt hin und genie\u00dft es, es selbst zu sehen!","translation_hash":"9577b707937b137ede2ad3d71755b59f546f80ea"},{"author":"Emma","rating":5,"body":"We loved Cerro Guido, perhaps the best place we stayed on our recent trip to Chile and Argentina.  It is an old working ranch (estancia) that has been partially converted to be a hotel (while still functioning as a ranch).  The location is relatively remote within the Torres del Paine NP area.  They have an excellent restaurant and provide packed lunches for excursions.  We were there for three days on a group tour and spent considerable time hiking in the area with their guides - I believe these tours are also available to individual guests.  The guest rooms were in several smaller buildings, which each also included libraries\/living room spaces for quiet relaxation and refreshments.  Views from the estancia were amazing.  The staff was all very good and spoke excellent English.","date_published":"20260301","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir haben Cerro Guido geliebt, vielleicht der beste Ort, an dem wir auf unserer j\u00fcngsten Reise nach Chile und Argentinien \u00fcbernachtet haben. Es ist eine alte, noch aktive Ranch (Estancia), die teilweise in ein Hotel umgebaut wurde (und weiterhin als Ranch funktioniert). Die Lage ist relativ abgelegen im Gebiet des Nationalparks Torres del Paine. Es gibt ein ausgezeichnetes Restaurant, und f\u00fcr Ausfl\u00fcge werden Lunchpakete bereitgestellt. Wir waren drei Tage im Rahmen einer Gruppenreise dort und haben viel Zeit damit verbracht, mit ihren Guides in der Gegend zu wandern \u2013 ich glaube, diese Touren sind auch f\u00fcr Einzelg\u00e4ste verf\u00fcgbar. Die G\u00e4stezimmer befanden sich in mehreren kleineren Geb\u00e4uden, die jeweils auch Bibliotheken\/Wohnbereiche f\u00fcr ruhige Erholung und Erfrischungen enthielten. Die Aussicht von der Estancia war fantastisch. Das Personal war durchweg sehr gut und sprach ausgezeichnetes Englisch.","translation_hash":"9aeba5868159ca380c9d6c0f86bf4ad023ff940c"},{"author":"Fran\u00e7oise T","rating":5,"body":"Superbe s\u00e9jour \u00e0 l\u2019estancia Cerro GUIDO . \u00c9quipe adorable aux petits soins en permanence. Lieu de toute beaut\u00e9, chambres ravissantes et tr\u00e8s confortables. La cuisine est d\u00e9licieuse et raffin\u00e9e. Excellents vins chiliens et tr\u00e8s bons cocktails. Belles excursions propos\u00e9es. On serait bien rest\u00e9 quelques jours de plus","date_published":"20260301","country":"","original_language":"fr","translated_text":"Wunderbarer Aufenthalt auf der Estancia Cerro GUIDO. Reizendes Team, das st\u00e4ndig aufmerksam um einen bem\u00fcht ist. Wundersch\u00f6ner Ort, bezaubernde und sehr komfortable Zimmer. Die K\u00fcche ist k\u00f6stlich und raffiniert. Ausgezeichnete chilenische Weine und sehr gute Cocktails. Sch\u00f6ne Ausfl\u00fcge im Angebot. Wir w\u00e4ren gern noch ein paar Tage l\u00e4nger geblieben.","translation_hash":"3fbc962717a7b58ee83b2964d20e21252b97eedf"},{"author":"N Lane","rating":5,"body":"Cerro guido the staff their wonderful attitude ,the tours the food and accommodation truly exceptional all our needs were met!\nAttention to detail and genuine kindness made our stay perfect. The views and scenery totally breathtaking in every climate.","date_published":"20260301","country":"","original_language":"en","translated_text":"Cerro guido: das Personal mit seiner wunderbaren Einstellung, die Touren, das Essen und die Unterkunft waren wirklich au\u00dfergew\u00f6hnlich, alle unsere Bed\u00fcrfnisse wurden erf\u00fcllt!\nDie Liebe zum Detail und echte Freundlichkeit machten unseren Aufenthalt perfekt. Die Aussicht und die Landschaft sind bei jedem Wetter atemberaubend.","translation_hash":"e8734a899f912a0171988dac4a962dbf3f48f755"},{"author":"Emma","rating":5,"body":"We spent 4 nights at Cerro Guido and cannot recommend it highly enough.\nThis was the perfect location to explore and enjoy a variety of activities in and around the Torres De Paine National Park.\n\nThe hotel buildings initially look understated but are beautifully furnished with an individual feel to each space.  The food was excellent throughout.\n\nThe standout feature of this hotel is the quality, friendliness and attentiveness of all of the staff that we encountered   There is a culture of teamwork with all striving to deliver the perfect stay.","date_published":"20260301","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir haben 4 N\u00e4chte in Cerro Guido verbracht und k\u00f6nnen es gar nicht genug empfehlen.\nEs war der perfekte Ort, um eine Vielzahl von Aktivit\u00e4ten im und um den Nationalpark Torres De Paine zu erkunden und zu genie\u00dfen.\n\nDie Hotelgeb\u00e4ude wirken zun\u00e4chst unscheinbar, sind aber wundersch\u00f6n eingerichtet, und jeder Raum hat seinen eigenen Charakter. Das Essen war durchweg ausgezeichnet.\n\nDas herausragende Merkmal dieses Hotels ist die Qualit\u00e4t, Freundlichkeit und Aufmerksamkeit aller Mitarbeiter, denen wir begegnet sind. Es herrscht eine Teamkultur, in der alle danach streben, den perfekten Aufenthalt zu bieten.","translation_hash":"a410024f01645a9a03cec4de207e0df36f3e7ef9"},{"author":"Thabatta","rating":5,"body":"Lugar incr\u00edvel!\nTodos os funcion\u00e1rios foram am\u00e1veis e gentis.\nA comida \u00e9 maravilhosa.\nAs experi\u00eancias s\u00e3o imperd\u00edveis!","date_published":"20260401","country":"","original_language":"pt","translated_text":"Unglaublicher Ort!\nAlle Mitarbeiter waren liebensw\u00fcrdig und freundlich.\nDas Essen ist wunderbar.\nDie Erlebnisse sind ein Muss!","translation_hash":"f729c1299443a358e3d883fb99c0e90e181fba02"},{"author":"Rama D","rating":4,"body":"We loved this place. It had so many positives, from the high customer service experience, the wonderfully comfortable accommodation and superb food. The views were spectacular. Depending on the weather we were able to experience the national park as well as the Estancia\u2019s \u2018s own property. As a result, we were always able to hike in the dry weather. It was a beautiful experience with the most spectacular views we loved it.\nBut they were a couple of negatives we stayed for four nights and two of those nights they run out of food on the menu of the most popular meals. When the restaurant was full, they seemed unable to cope, service was slower and although they were apologetic, it was frustrating that the best meals on the menu were not available for 2 out of 4 nights.\nMost upsetting was one of the tours that we took where we were in the car for eight hours and the guide had flu. He coughed without covering his mouth and had a fever. Consequently, two days after we left, we both fell down with flu spoiling the rest of our holiday. He told us he had to work..\nWe reported this to customer service services, but of course it was too late to make any difference. I emailed afterwards to ask what procedures have they put into place to stop this happening again but have yet to receive any information about this.\nThis is why we haven\u2019t given full stars for this Estancia despite it being a wonderful place we will let down which was supposed to be a holiday of a lifetime but we were too ill to enjoy the second half of it.","date_published":"20260401","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir haben diesen Ort geliebt. Er hatte so viele positive Seiten, vom hohen Kundenservice \u00fcber die wunderbar komfortable Unterkunft bis zum hervorragenden Essen. Die Aussicht war spektakul\u00e4r. Je nach Wetter konnten wir sowohl den Nationalpark als auch das eigene Gel\u00e4nde der Estancia erleben. Dadurch konnten wir immer bei trockenem Wetter wandern. Es war ein wundersch\u00f6nes Erlebnis mit den spektakul\u00e4rsten Ausblicken, wir haben es geliebt.\nAber es gab ein paar negative Punkte: Wir blieben vier N\u00e4chte, und an zwei dieser N\u00e4chte war das Essen der beliebtesten Gerichte auf der Speisekarte ausgegangen. Wenn das Restaurant voll war, schien man \u00fcberfordert zu sein, der Service war langsamer, und obwohl man sich entschuldigte, war es frustrierend, dass die besten Gerichte der Speisekarte an 2 von 4 Abenden nicht verf\u00fcgbar waren.\nAm \u00e4rgerlichsten war eine der Touren, die wir gemacht haben: Wir sa\u00dfen acht Stunden im Auto, und der Guide hatte die Grippe. Er hustete, ohne sich die Hand vor den Mund zu halten, und hatte Fieber. Folglich erkrankten wir beide zwei Tage nach unserer Abreise an der Grippe, was den Rest unseres Urlaubs verdarb. Er sagte uns, er m\u00fcsse arbeiten.\nWir haben das dem Kundenservice gemeldet, aber nat\u00fcrlich war es zu sp\u00e4t, um noch etwas zu \u00e4ndern. Ich habe danach eine E-Mail geschickt und gefragt, welche Ma\u00dfnahmen eingef\u00fchrt wurden, damit sich das nicht wiederholt, aber ich habe bisher keine Informationen dazu erhalten.\nDeshalb haben wir dieser Estancia nicht die volle Sternezahl gegeben, obwohl sie ein wunderbarer Ort ist. Wir wurden entt\u00e4uscht, denn es sollte der Urlaub unseres Lebens sein, aber wir waren zu krank, um die zweite H\u00e4lfte zu genie\u00dfen.","translation_hash":"578d19d41dbd2b0d63118d438114f0ede309ee46"},{"author":"Beatrice M","rating":5,"body":"Magnifique de A \u00e0 Z. Rien que la vue depuis le lobby vaut le d\u00e9placement, sans parler de ce qu\u2019on trouve dans nos assiettes! Une \u00e9quipe accueillante, attentive - sans \u00eatre envahissante.\nDes excursions sur mesure (la sortie \u00e0 cheval m\u2019a r\u00e9concili\u00e9 avec les chevaux), bref : vivre la Patagonie de cette fa\u00e7on est un privil\u00e8ge. Merci \u00e0 toute l\u2019\u00e9quipe de Cerro Guido.","date_published":"20260401","country":"","original_language":"fr","translated_text":"Von A bis Z gro\u00dfartig. Allein die Aussicht von der Lobby aus ist die Reise wert, ganz zu schweigen von dem, was auf unseren Tellern landet! Ein einladendes, aufmerksames Team \u2013 ohne aufdringlich zu sein.\nMa\u00dfgeschneiderte Ausfl\u00fcge (der Ausritt hat mich mit Pferden vers\u00f6hnt), kurz: Patagonien auf diese Weise zu erleben, ist ein Privileg. Danke an das ganze Team von Cerro Guido.","translation_hash":"97ad21d8e1b11f8df4938d262bc97460e8fa1c8e"},{"author":"Meryl","rating":5,"body":"Located outside Torres Del Paine on a magnificent property   The rooms were spacious, with comfortable beds and  a modern bathroom. What sets this hotel apart from others is the attentive staff,  made to order food options, each better than the others. The activities were vast from easy to challenging , from half day to full day. All the guides spoke fluent Spanish and English , were knowledgeable and informative   There\u2019s no need to tip daily and they will accept one tip to spread to all the staff on your departure. They will assist with laundry service\n\nMy daughters loved the hiking and horse backing through the property to see the sheep being herded and the beauty of the area","date_published":"20260401","country":"","original_language":"en","translated_text":"Au\u00dferhalb von Torres Del Paine auf einem gro\u00dfartigen Grundst\u00fcck gelegen. Die Zimmer waren ger\u00e4umig, mit bequemen Betten und einem modernen Bad. Was dieses Hotel von anderen unterscheidet, ist das aufmerksame Personal und die auf Bestellung zubereiteten Speisen, eines besser als das andere. Die Aktivit\u00e4ten waren vielf\u00e4ltig, von leicht bis anspruchsvoll, von halbt\u00e4gig bis ganzt\u00e4gig. Alle Guides sprachen flie\u00dfend Spanisch und Englisch, waren sachkundig und informativ. Man muss nicht t\u00e4glich Trinkgeld geben, und bei der Abreise wird ein einziges Trinkgeld angenommen, das an alle Mitarbeiter verteilt wird. Sie helfen auch mit dem W\u00e4scheservice.\n\nMeine T\u00f6chter haben das Wandern und das Reiten \u00fcber das Gel\u00e4nde geliebt, um zu sehen, wie die Schafe zusammengetrieben wurden, und die Sch\u00f6nheit der Gegend.","translation_hash":"35af3c46386277cd0fb1a83dfbb2643d3c94205b"},{"author":"Valesca S","rating":5,"body":"Incre\u00edble experiencia, preciosas instalaciones, gente amable, comida deliciosa y excursiones diversos y bien guiados. Vale la pena!\nHemos visitado el parque en varias ocasiones y esto nos dio una visi\u00f3n distinta a la zona. Hay una conexi\u00f3n con las tradiciones gauchas, un proyecto de conservaci\u00f3n muy interesante y una zona nueva para explorar (recomiendo sierra los baguales).","date_published":"20260501","country":"","original_language":"es","translated_text":"Unglaubliche Erfahrung, wundersch\u00f6ne Einrichtungen, freundliche Leute, k\u00f6stliches Essen und vielf\u00e4ltige, gut gef\u00fchrte Ausfl\u00fcge. Es lohnt sich!\nWir haben den Park schon mehrmals besucht, und das hat uns einen anderen Blick auf die Gegend gegeben. Es gibt eine Verbindung zu den Gaucho-Traditionen, ein sehr interessantes Naturschutzprojekt und ein neues Gebiet zum Erkunden (ich empfehle Sierra los Baguales).","translation_hash":"de3333b1119d2f9534074fb996e67758b9dfe587"},{"author":"Jaqueline M","rating":5,"body":"A melhor decis\u00e3o que tomei nessa viagem foi me hospedar na Estancia Cerro Guido.\n\nSem exce\u00e7\u00e3o, todas as pessoas que encontrei por l\u00e1 me receberam e cuidaram da nossa experi\u00eancia com um carinho impressionante. O Nico foi incr\u00edvel, sempre atencioso e prestativo. A Airi nos acompanhou em alguns passeios e foi uma companhia maravilhosa. E um agradecimento especial tamb\u00e9m \u00e0s meninas da cozinha, cujos nomes infelizmente n\u00e3o lembro, mas que contribu\u00edram muito para tornar tudo ainda mais especial.\n\nPara deixar tudo ainda mais marcante, comemorei meu anivers\u00e1rio durante a estadia, e todos foram extremamente gentis, acolhedores e preocupados em garantir que tiv\u00e9ssemos a melhor experi\u00eancia poss\u00edvel.\n\nA estrutura da est\u00e2ncia, as paisagens ao redor, o cuidado com os animais, a gastronomia e a aten\u00e7\u00e3o aos detalhes transformaram essa viagem em uma das melhores experi\u00eancias da minha vida.\n\nSaio daqui j\u00e1 contando os dias para voltar. Sem d\u00favida, \u00e9 um lugar para o qual quero retornar um dia.","date_published":"20260601","country":"","original_language":"pt","translated_text":"Die beste Entscheidung, die ich auf dieser Reise getroffen habe, war, in der Estancia Cerro Guido zu \u00fcbernachten.\n\nAusnahmslos alle Menschen, denen ich dort begegnet bin, haben mich empfangen und sich mit beeindruckender Herzlichkeit um unser Erlebnis gek\u00fcmmert. Nico war unglaublich, immer aufmerksam und hilfsbereit. Airi hat uns bei einigen Ausfl\u00fcgen begleitet und war eine wunderbare Gesellschaft. Und auch ein besonderer Dank an die M\u00e4dels aus der K\u00fcche, deren Namen ich leider nicht mehr wei\u00df, die aber viel dazu beigetragen haben, alles noch besonderer zu machen.\n\nUm alles noch unvergesslicher zu machen, habe ich w\u00e4hrend des Aufenthalts meinen Geburtstag gefeiert, und alle waren extrem freundlich, herzlich und darum bem\u00fcht, dass wir die bestm\u00f6gliche Erfahrung hatten.\n\nDie Anlage der Estancia, die Landschaften ringsum, die F\u00fcrsorge f\u00fcr die Tiere, die Gastronomie und die Liebe zum Detail haben diese Reise zu einer der besten Erfahrungen meines Lebens gemacht.\n\nIch gehe von hier weg und z\u00e4hle schon die Tage bis zur R\u00fcckkehr. Ohne Zweifel ist es ein Ort, an den ich eines Tages zur\u00fcckkehren m\u00f6chte.","translation_hash":"ccbc9a7782cbaa60c71977fe900492bed44e2952"},{"author":"Andrea R","rating":5,"body":"We had an amazing time - lodge was fabulous, staff welcoming, guides knowledgeable. Wished we\u2019d had more time. It was wonderful.","date_published":"20260801","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir hatten eine tolle Zeit \u2013 die Lodge war fabelhaft, das Personal einladend, die Guides sachkundig. Wir h\u00e4tten uns mehr Zeit gew\u00fcnscht. Es war wunderbar.","translation_hash":"fde02751de797bfab5dd5c9995b3185c493ce1d8"},{"author":"Caroline R","rating":5,"body":"We had an exceptional stay at Estancia Cerro Guido. It is in a breathtaking location and is all the more special as it combines luxury accommodation and dining with active conservation projects and a fully working livestock ranch. Our guides were friendly and knowledgeable and went out of their way to make our stay special. We saw so much wildlife (pumas, condors, armadillo), hiked thorough the snow then back to an outpost for beef stew, went horse riding with gauchos to check on livestock and finished every day with a Pisco Sour at the bar.","date_published":"20261007","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir hatten einen au\u00dfergew\u00f6hnlichen Aufenthalt in der Estancia Cerro Guido. Sie liegt an einem atemberaubenden Ort und ist umso besonderer, weil sie luxuri\u00f6se Unterkunft und Verpflegung mit aktiven Naturschutzprojekten und einer voll funktionierenden Viehranch verbindet. Unsere Guides waren freundlich und sachkundig und haben sich sehr bem\u00fcht, unseren Aufenthalt besonders zu machen. Wir haben so viele Wildtiere gesehen (Pumas, Kondore, G\u00fcrteltier), sind durch den Schnee gewandert und dann zu einem Au\u00dfenposten zur\u00fcckgekehrt, wo es Rindereintopf gab, sind mit Gauchos ausgeritten, um nach dem Vieh zu sehen, und haben jeden Tag mit einem Pisco Sour an der Bar beendet.","translation_hash":"6d633dd5930b09e416bc6017b52853599a650efb"},{"author":"MLibardoni","rating":5,"body":"We spent four nights at Estancia Cerro Guido in early October and really enjoyed our stay.\n\nThe setting is beautiful. The estancia is vast, and at times, it felt as though we were completely alone in the landscape. The area is also full of native wildlife. The new main building and restaurant are lovely, with large windows that make the most of the views. Our room was on the small side, but charming and comfortable, and housekeeping was very attentive.\n\nWhat stood out most was the service. Everyone we met was warm and helpful, and the activities were genuinely tailored to what we wanted to do. We had mentioned that we preferred shorter hikes with beautiful views, wanted to spend time with the animals, and were keen to try horseback riding despite having no previous experience. Our guide, Jorge, did an excellent job planning our days around those interests. We visited the conservation project, went on some lovely hikes, tried horseback riding for the first time (and liked it enough to go again), and spent time with the gaucho Ricardo, watching him and his dogs work with the sheep. It never felt like we were following a set itinerary.\n\nThe whole team, from reception and the activity staff to the stable team, restaurant staff and drivers, was excellent. Everything worked smoothly.\n\nI also loved being around all the animals: the dogs, horses, cats, Manolo the cow and Juanito the sheep.\n\nWe ate very well throughout our stay, and the traditional barbecues and charcuterie were especially memorable. We even had a special asado by the stables, which was one of the highlights of the trip.\n\nWhat makes Cerro Guido special is that it offers two sides of Patagonia: the mountains, hiking trails and wildlife of Torres del Paine, as well as the traditions and everyday life of a working estancia. Staying at Cerro Guido means you don\u2019t have to choose between first-class service and character.","date_published":"20261011","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir haben Anfang Oktober vier N\u00e4chte auf der Estancia Cerro Guido verbracht und unseren Aufenthalt wirklich sehr genossen.\n\nDie Umgebung ist wundersch\u00f6n. Die Estancia ist riesig, und zeitweise hatten wir das Gef\u00fchl, v\u00f6llig allein in der Landschaft zu sein. Die Gegend ist au\u00dferdem voller einheimischer Wildtiere. Das neue Hauptgeb\u00e4ude und das Restaurant sind wundersch\u00f6n, mit gro\u00dfen Fenstern, die die Aussicht optimal zur Geltung bringen. Unser Zimmer war eher klein, aber charmant und gem\u00fctlich, und der Housekeeping-Service war sehr aufmerksam.\n\nAm meisten hat uns der Service beeindruckt. Alle, denen wir begegnet sind, waren herzlich und hilfsbereit, und die Aktivit\u00e4ten waren wirklich auf unsere W\u00fcnsche zugeschnitten. Wir hatten erw\u00e4hnt, dass wir k\u00fcrzere Wanderungen mit sch\u00f6ner Aussicht bevorzugen, Zeit mit den Tieren verbringen und trotz fehlender Erfahrung unbedingt Reiten ausprobieren wollten. Unser Guide Jorge hat unsere Tage hervorragend um diese Interessen herum geplant. Wir haben das Naturschutzprojekt besucht, einige sch\u00f6ne Wanderungen gemacht, zum ersten Mal geritten (und es hat uns so gut gefallen, dass wir es noch einmal gemacht haben) und Zeit mit dem Gaucho Ricardo verbracht und ihm und seinen Hunden bei der Arbeit mit den Schafen zugesehen. Es hat sich nie so angef\u00fchlt, als w\u00fcrden wir einem festen Reiseplan folgen.\n\nDas gesamte Team, von der Rezeption \u00fcber die Aktivit\u00e4tenmitarbeiter bis hin zum Stallteam, dem Restaurantpersonal und den Fahrern, war ausgezeichnet. Alles lief reibungslos.\n\nIch habe es auch geliebt, von all den Tieren umgeben zu sein: den Hunden, Pferden, Katzen, Manolo der Kuh und Juanito dem Schaf.\n\nWir haben w\u00e4hrend unseres gesamten Aufenthalts sehr gut gegessen, und besonders die traditionellen Barbecues und die Wurst- und Fleischplatten sind uns in Erinnerung geblieben. Wir hatten sogar ein besonderes Asado bei den St\u00e4llen, das eines der Highlights der Reise war.\n\nDas Besondere an Cerro Guido ist, dass es zwei Seiten Patagoniens bietet: die Berge, Wanderwege und Wildtiere des Torres del Paine sowie die Traditionen und den Alltag einer echten, arbeitenden Estancia. Wer in Cerro Guido \u00fcbernachtet, muss sich nicht zwischen erstklassigem Service und Charakter entscheiden.","translation_hash":"934c93c4e78feca6f7bf408554b4da9b4073cc3f"},{"author":"James","rating":5,"body":"My husband and I agree that the Estancia was the favorite place we stayed in Chile, above Awasi Patagonia and Explora Atacama.  We enjoyed the cultural tour the afternoon of our arrival, when we learned about all aspects of the estancia. We enjoyed all of the excursions with the guides (hiking in Baguales, a beautiful and enjoyable e-bike excursion and a great lunch at a house on the estancia's property, riding horses) and wish we had stayed here longer.  The rooms (which are in a former home) are small but nice, and we took advantage of sitting in the former home's living room and library (which are very homey and make up for the compact rooms). The staff and setting create a very homey, comfortable feeling.  The guides all did a great job.  The buffet dinner, which included roast lamb and steak, was our favorite meal in Chile (as of now, the buffet is offered on Weds. and Sat. evenings).","date_published":"20250101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Mein Mann und ich sind uns einig, dass die Estancia unser Lieblingsort in Chile war, noch vor Awasi Patagonia und Explora Atacama. Die Kulturtour am Nachmittag unserer Ankunft hat uns gefallen, bei der wir alles \u00fcber die Estancia erfahren haben. Wir haben alle Ausfl\u00fcge mit den Guides genossen (Wandern in Baguales, ein sch\u00f6ner und unterhaltsamer E-Bike-Ausflug mit einem tollen Mittagessen in einem Haus auf dem Gel\u00e4nde der Estancia, Reiten) und w\u00fcnschten, wir w\u00e4ren l\u00e4nger geblieben. Die Zimmer (die sich in einem ehemaligen Wohnhaus befinden) sind klein, aber sch\u00f6n, und wir haben gern im Wohnzimmer und in der Bibliothek des ehemaligen Hauses gesessen (die sehr gem\u00fctlich sind und die kompakten Zimmer wettmachen). Das Personal und die Umgebung schaffen ein sehr heimeliges, behagliches Gef\u00fchl. Die Guides haben alle gro\u00dfartige Arbeit geleistet. Das Abendbuffet mit Lammbraten und Steak war unser Lieblingsessen in Chile (derzeit wird das Buffet mittwochs und samstags abends angeboten).","translation_hash":"f4886dbe6aa3fcc48ad0ee2608a93c79d1da0c71"},{"author":"Henry97","rating":5,"body":"The estancia offers an amazing experience on every level. The location is like nothing else, literally in the middle of no where with views that blow you away. The rooms are extremely comfortable and clean as our the shared spaces. The staff and activities are amazing, from hikes to horseback riding. Everyone is helpful, kind, and caring. They really want you to have a wonderful time. And you will. All meals are included and beyond belief as our the cocktails. I\u2019ve never seen more beautiful desserts. This is such a special place.","date_published":"20250101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Die Estancia bietet auf jeder Ebene ein gro\u00dfartiges Erlebnis. Die Lage ist einzigartig, buchst\u00e4blich mitten im Nirgendwo, mit atemberaubenden Ausblicken. Die Zimmer sind \u00e4u\u00dferst komfortabel und sauber, ebenso die Gemeinschaftsbereiche. Das Personal und die Aktivit\u00e4ten sind gro\u00dfartig, von Wanderungen bis zum Reiten. Alle sind hilfsbereit, freundlich und f\u00fcrsorglich. Sie wollen wirklich, dass Sie eine wunderbare Zeit haben. Und die werden Sie haben. Alle Mahlzeiten sind inbegriffen und unglaublich, ebenso die Cocktails. Ich habe noch nie sch\u00f6nere Desserts gesehen. Das ist ein ganz besonderer Ort.","translation_hash":"4cee4ebd943eee954c907d85d824ac480746d95a"},{"author":"Ebwp1","rating":5,"body":"We stayed at Estancia Cerro Guido in December 2024.  It was the first stop on our two week trip and we still look at it as our favorite.   We had only three nights there due to the Estancia's availability and then moved to the Singular Patagonia for two nights.  There was no comparison.  Estancia Cerro Guido and its staff are hands down the best in terms of providing an intimate setting, helpful service, great excursions and guides, activities and the best meals that we had in all of Chile.  Every member of the staff was extremely friendly and helpful and the guides were not only friendly but extremely knowledgeable and clearly enjoy their work.  The accommodations are lovely as are the common areas in the lodging part of the estancia.  And the views are fantastic.  It's a working estancia - so while many people come here for the entry to Torres del Paine (which, yes, is a bit of a drive to the entrance - so enjoy the scenery and comfortable transport) - I recommend also taking advantage of some of the activities on the estancia.","date_published":"20250101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir waren im Dezember 2024 auf der Estancia Cerro Guido. Sie war die erste Station unserer zweiw\u00f6chigen Reise, und wir sehen sie immer noch als unseren Favoriten. Wegen der Verf\u00fcgbarkeit der Estancia hatten wir nur drei N\u00e4chte dort und sind dann f\u00fcr zwei N\u00e4chte ins Singular Patagonia gewechselt. Es gab keinen Vergleich. Die Estancia Cerro Guido und ihr Personal sind mit Abstand die besten, was eine intime Atmosph\u00e4re, hilfsbereiten Service, tolle Ausfl\u00fcge und Guides, Aktivit\u00e4ten und die besten Mahlzeiten betrifft, die wir in ganz Chile hatten. Jedes Mitglied des Personals war \u00e4u\u00dferst freundlich und hilfsbereit, und die Guides waren nicht nur freundlich, sondern auch \u00e4u\u00dferst kenntnisreich und haben sichtlich Freude an ihrer Arbeit. Die Unterk\u00fcnfte sind sch\u00f6n, ebenso die Gemeinschaftsbereiche im Unterkunftsteil der Estancia. Und die Ausblicke sind fantastisch. Es ist eine Arbeits-Estancia \u2013 obwohl viele Leute wegen des Zugangs zum Torres del Paine herkommen (zu dessen Eingang es, ja, ein ganzes St\u00fcck zu fahren ist \u2013 genie\u00dfen Sie also die Landschaft und den bequemen Transport) \u2013, empfehle ich, auch einige der Aktivit\u00e4ten auf der Estancia zu nutzen.","translation_hash":"759a2f96bb7eb615476dfa2f5e14af13b1222285"},{"author":"Carolinecritique","rating":4,"body":"Encore le sentiment d\u2019\u00eatre privil\u00e9gi\u00e9 dans cette estancia chaleureuse d\u2019une quinzaine de chambres avec un personnel accueillant et des guides de grande qualit\u00e9 . Un tr\u00e8s beau choix d\u2019excursions adapt\u00e9 \u00e0 vos d\u00e9sirs, de tr\u00e8s petits groupes (2\/4\/6) une d\u00e9couverte du Parc \u00e9quilibr\u00e9e sur une journ\u00e9e avec 2 balades, de nombreux stops photos et un picnic\u2026digne d\u2019un 5 \u00e9toiles ! Une mention sp\u00e9ciale pour le chef.\nLa formule tout compris (avec de nombreuses et d\u00e9licieuses petites attentions) simplifie la vie.\nIl en fallait peu pour que cet avis ait le maximum, il manque juste aux chambres tr\u00e8s confortables une vue d\u00e9gag\u00e9e et sa situation en dehors du Parc (40 mn en voiture)  est \u00e0 la fois un atout et un handicap.","date_published":"20250201","country":"","original_language":"fr","translated_text":"Wieder das Gef\u00fchl, privilegiert zu sein, in dieser herzlichen Estancia mit etwa f\u00fcnfzehn Zimmern, freundlichem Personal und hochqualifizierten Guides. Eine sehr sch\u00f6ne Auswahl an Ausfl\u00fcgen, angepasst an Ihre W\u00fcnsche, sehr kleine Gruppen (2\/4\/6), eine ausgewogene Entdeckung des Parks an einem Tag mit 2 Spazierg\u00e4ngen, vielen Fotostopps und einem Picknick \u2026 das eines 5-Sterne-Hauses w\u00fcrdig ist! Eine besondere Erw\u00e4hnung f\u00fcr den Koch.\nDas All-inclusive-Angebot (mit vielen k\u00f6stlichen kleinen Aufmerksamkeiten) vereinfacht das Leben.\nEs fehlte nur wenig, damit diese Bewertung die H\u00f6chstpunktzahl bekommt: Den sehr komfortablen Zimmern fehlt lediglich eine freie Aussicht, und die Lage au\u00dferhalb des Parks (40 Min. mit dem Auto) ist zugleich ein Vorteil und ein Nachteil.","translation_hash":"d20f667b3847c355ac9d369180395dd83cf89f0a"},{"author":"Linh P","rating":5,"body":"The personalized experiences and excursions are great, the staff are wonderful, and the food is amazing. The tour guides are very knowledgeable and personable. The ongoing conservation project to save the Pumas is commendable. We prepared for wind and rain, but had great weather during our stay. Try to stay over a Wednesday or Saturday for their fantastic bar-b-que feast.","date_published":"20250201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Die individuellen Erlebnisse und Ausfl\u00fcge sind gro\u00dfartig, das Personal ist wunderbar und das Essen fantastisch. Die Tourguides sind sehr sachkundig und sympathisch. Das laufende Naturschutzprojekt zur Rettung der Pumas ist lobenswert. Wir hatten uns auf Wind und Regen vorbereitet, hatten aber w\u00e4hrend unseres Aufenthalts tolles Wetter. Versuchen Sie, an einem Mittwoch oder Samstag zu \u00fcbernachten, wegen des fantastischen Grillfestes.","translation_hash":"9b7ceabbfcfadd6a506ee7e49b69c8b347c83a63"},{"author":"Sue R","rating":5,"body":"Our stay at the estancia was the highlight of our holiday ! The service was outstanding, the staff were helpful and happy, food was delicious, the tours were fun and varied and the setting was amazing! We loved our time  with you and hope to come back again soon. Sue","date_published":"20250201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Unser Aufenthalt in der Estancia war das Highlight unseres Urlaubs! Der Service war hervorragend, das Personal hilfsbereit und fr\u00f6hlich, das Essen k\u00f6stlich, die Touren machten Spa\u00df und waren abwechslungsreich, und die Umgebung war fantastisch! Wir haben die Zeit bei Ihnen geliebt und hoffen, bald wiederzukommen. Sue","translation_hash":"e177305b1494bf7610d14b580eeeb379e8853cb9"},{"author":"Tom","rating":5,"body":"Our stay at Estancia Cerro Guido was the highlight of an amazing trip to Argentina and Chile. The team at the ranch were delightful, attentive, and helpful. The food was superb, the rooms very comfortable and the setting is simply extraordinary. The guides and drivers are experts who give their time and extensive knowledge generously. We spent two fabulous days with Pablo and with Flash and saw beautiful wildlife and breathtaking scenery in their company (including two pumas). We recommend this place very highly indeed. Thank you to all the team at Cerro Guido for making our stay so remarkable.","date_published":"20250201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Unser Aufenthalt in der Estancia Cerro Guido war das Highlight einer wunderbaren Reise durch Argentinien und Chile. Das Team auf der Ranch war reizend, aufmerksam und hilfsbereit. Das Essen war ausgezeichnet, die Zimmer sehr komfortabel und die Umgebung schlicht au\u00dfergew\u00f6hnlich. Die Guides und Fahrer sind Experten, die ihre Zeit und ihr umfangreiches Wissen gro\u00dfz\u00fcgig teilen. Wir verbrachten zwei fabelhafte Tage mit Pablo und mit Flash und sahen in ihrer Begleitung wundersch\u00f6ne Tiere und atemberaubende Landschaften (darunter zwei Pumas). Wir empfehlen diesen Ort w\u00e4rmstens. Vielen Dank an das gesamte Team von Cerro Guido, dass unser Aufenthalt so bemerkenswert war.","translation_hash":"c2eac1586ae4ae07beffbdf5f27770874891ec50"},{"author":"David_Amersham","rating":5,"body":"A wonderful place to stay and explore this part of Patagonia.\nExcellent facilities, food and service; interesting activities; panoramic views.\nThe local guides helped us to locate and see a puma, and explained their approach to combining a working farm (ranch) with tourism.","date_published":"20250201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Ein wunderbarer Ort zum \u00dcbernachten und um diesen Teil Patagoniens zu erkunden.\nAusgezeichnete Einrichtungen, Essen und Service; interessante Aktivit\u00e4ten; Panoramablicke.\nDie einheimischen Guides halfen uns, einen Puma zu finden und zu sehen, und erkl\u00e4rten ihren Ansatz, einen Betrieb (Ranch) mit Tourismus zu verbinden.","translation_hash":"64890b8a1b97ac15fc83ce02b578f9404adbc529"},{"author":"Sheryl T","rating":5,"body":"My experience was 5 stars in every way-staff, accommodations, excursions, meals in a beautiful setting. There are activities for all levels of ability. Many activities are half day so schedule yourself busy or not, build your own experience. And if food is your thing, you will be delighted. Very creative and delicious meals. Estancia Cerro Guido is an exceptional experience.","date_published":"20250201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Meine Erfahrung war in jeder Hinsicht 5 Sterne \u2013 Personal, Unterkunft, Ausfl\u00fcge, Mahlzeiten in wundersch\u00f6ner Umgebung. Es gibt Aktivit\u00e4ten f\u00fcr jedes Leistungsniveau. Viele Aktivit\u00e4ten dauern einen halben Tag, sodass man sich den Tag voll oder entspannt einteilen und sein eigenes Erlebnis gestalten kann. Und wenn Essen Ihr Ding ist, werden Sie begeistert sein. Sehr kreative und k\u00f6stliche Mahlzeiten. Die Estancia Cerro Guido ist ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Erlebnis.","translation_hash":"3e8529138860c7d493fec5abfd711331691d97d7"},{"author":"Brent G","rating":5,"body":"The friendliness and thoughtfulness of the staff at Estancia Cerro Guido is simply outstanding.  The rooms are comfortable and well-appointed, and the cuisine in the dining room was invariably excellent.  Add in naturalist guides that helped us see pumas, and the result is a vacation experience never to be forgotten.","date_published":"20250301","country":"","original_language":"en","translated_text":"Die Freundlichkeit und Aufmerksamkeit des Personals der Estancia Cerro Guido ist schlicht hervorragend. Die Zimmer sind komfortabel und gut ausgestattet, und die K\u00fcche im Speisesaal war stets ausgezeichnet. Dazu kommen Naturguides, die uns halfen, Pumas zu sehen \u2013 das Ergebnis ist ein Urlaubserlebnis, das man nie vergessen wird.","translation_hash":"25eabde23a1c696ff1e7023de57da02af9246169"},{"author":"Chris W","rating":5,"body":"Cerro Guido is the most amazing place : and experience. The isolated setting, the vast distances, the variety of programmes they offer, the friendly service, excellent food : comfortable rooms : nothing about it to fault.\nWe stayed 4 nights and in the three full days between the two of us we : spent a full day in the Torres del Paine (including 2x30min walks & lunch) : 1\/2 day visiting Puma conservation project : 1\/2 day riding to see sheep dog working : full day hill walking to base of and old glacier : 1\/2 day guided walk round a deserted lakeside.\nIt costs a lot, but everything is included once you get there - and I mean everything !","date_published":"20250301","country":"","original_language":"en","translated_text":"Cerro Guido ist der gro\u00dfartigste Ort und das gro\u00dfartigste Erlebnis: Die abgelegene Lage, die riesigen Entfernungen, die Vielfalt der angebotenen Programme, der freundliche Service, das ausgezeichnete Essen, die komfortablen Zimmer: nichts daran ist zu beanstanden.\nWir blieben 4 N\u00e4chte und haben in den drei vollen Tagen zu zweit: einen ganzen Tag im Torres del Paine verbracht (einschlie\u00dflich 2 Spazierg\u00e4ngen \u00e0 30 Min. & Mittagessen) : einen halben Tag das Puma-Schutzprojekt besucht : einen halben Tag einen Ausritt gemacht, um einen arbeitenden H\u00fctehund zu sehen : einen ganzen Tag Bergwandern bis zum Fu\u00df eines alten Gletschers : einen halben Tag eine gef\u00fchrte Wanderung um einen verlassenen See.\nEs kostet viel, aber alles ist inbegriffen, sobald man dort ist \u2013 und ich meine wirklich alles!","translation_hash":"f8f419a95a3066d5ce85fa4ff09945cea707ae13"},{"author":"James","rating":5,"body":"Estancia Cerro Guido is a beautifully restored estancia with very comfortable and well decorated rooms, warm public areas, an exceptionally good staff, great excursions as part of the all inclusive package, fine dining, and more.  It was a fantastic way to experience Chilean Patagonia.","date_published":"20250301","country":"","original_language":"en","translated_text":"Die Estancia Cerro Guido ist eine wundersch\u00f6n restaurierte Estancia mit sehr komfortablen und sch\u00f6n eingerichteten Zimmern, behaglichen Gemeinschaftsbereichen, au\u00dfergew\u00f6hnlich gutem Personal, tollen Ausfl\u00fcgen als Teil des All-inclusive-Pakets, feiner K\u00fcche und mehr. Es war eine fantastische Art, das chilenische Patagonien zu erleben.","translation_hash":"f648bc4fc361be872706906d08aa355a5288823f"},{"author":"Olivia","rating":5,"body":"Our visit to Estancia Cerro Guido was a top highlight of our Argentina & Chile vacation. It is a fabulous place to base yourself for a visit to Torres Del Paine National Park. From the incredible staff, the truly amazing food-what a garden!, the well-appointed rooms, and unrivaled views, I really think you can\u2019t go wrong choosing Cerro Guido. The number of different activities you can do through the ranch\u2019s excursions or your own choices is vast. I will say upfront that the majority of our time exploring during our stay was with a private guide we arranged to take us into the National Park. The ranch folks did not seem to have any issue with this as we were not the only ones. Though at times there seemed to be some confusion on what our plans were during our stay. Not clear how that came about but it worked out in the end. We did take two excursions from the list of options offered through Cerro Guido which were informative.\n\nWe can not praise the dining staff enough. From the fantastic dishes and desserts coming from the kitchen to the service staff that learned our names, drink preferences, and even our normal pace of dining, it was an immense pleasure at every meal. The Wednesday evening BBQ Buffet was a highlight. To enjoy this level of cuisine in a location like this (which is two hours from any semblance of a city) is a true testament to the chef and his crew and to the level of service this establishment provides.\n\nLots of wildlife visiting the property-Guanaco, Rhea, Foxes including one who enjoyed a sunbath in a field with one of the resident horses. If you are a birder you\u2019ll love the Condors, Carcara, and other unique avian species. We learned many details of the history of the estancia, how the property works now, the gaucho life, and the Puma conservation work being done on the ranch. Very commendable. Our guide, Aurelie, was an excellent resource for answering questions.\n\nIf you are planning a trip to Patagonia, do yourself a favor and look into staying at this beautiful place. I can say without reservation that you will leave happy and impressed.","date_published":"20250301","country":"","original_language":"en","translated_text":"Unser Besuch in der Estancia Cerro Guido war ein absolutes Highlight unseres Urlaubs in Argentinien und Chile. Es ist ein fabelhafter Ausgangspunkt f\u00fcr einen Besuch des Nationalparks Torres Del Paine. Vom unglaublichen Personal \u00fcber das wirklich erstaunliche Essen \u2013 was f\u00fcr ein Garten! \u2013, die gut ausgestatteten Zimmer bis zu den unvergleichlichen Ausblicken: Ich finde wirklich, dass man mit Cerro Guido nichts falsch machen kann. Die Zahl der verschiedenen Aktivit\u00e4ten, die man \u00fcber die Ausfl\u00fcge der Ranch oder nach eigener Wahl unternehmen kann, ist riesig. Ich sage gleich vorab, dass wir den Gro\u00dfteil unserer Erkundungen w\u00e4hrend des Aufenthalts mit einem privaten Guide machten, den wir f\u00fcr den Nationalpark organisiert hatten. Die Leute der Ranch hatten damit offenbar kein Problem, wir waren nicht die Einzigen. Allerdings schien es zeitweise Verwirrung dar\u00fcber zu geben, was wir w\u00e4hrend unseres Aufenthalts vorhatten. Es ist unklar, wie das zustande kam, aber am Ende hat es sich gef\u00fcgt. Wir haben zwei Ausfl\u00fcge aus der Liste der von Cerro Guido angebotenen Optionen gemacht, die informativ waren.\n\nWir k\u00f6nnen das Serviceteam im Restaurant nicht genug loben. Von den fantastischen Gerichten und Desserts aus der K\u00fcche bis zum Servicepersonal, das sich unsere Namen, Getr\u00e4nkevorlieben und sogar unser \u00fcbliches Esstempo merkte, war jede Mahlzeit ein riesiges Vergn\u00fcgen. Das Mittwochabend-BBQ-Buffet war ein Highlight. Dieses K\u00fcchenniveau an einem Ort wie diesem (zwei Stunden von irgendetwas entfernt, das einer Stadt \u00e4hnelt) zu genie\u00dfen, ist ein wahrer Beweis f\u00fcr den Koch und sein Team und f\u00fcr das Serviceniveau dieses Hauses.\n\nViele Wildtiere besuchen das Anwesen \u2013 Guanakos, Nandus, F\u00fcchse, darunter einer, der in einem Feld neben einem der hauseigenen Pferde ein Sonnenbad genoss. Wer V\u00f6gel beobachtet, wird die Kondore, Carcaras und andere einzigartige Vogelarten lieben. Wir erfuhren viele Details \u00fcber die Geschichte der Estancia, wie das Anwesen heute funktioniert, das Gaucho-Leben und die Puma-Schutzarbeit, die auf der Ranch geleistet wird. Sehr lobenswert. Unsere Guide Aurelie war eine ausgezeichnete Quelle, um Fragen zu beantworten.\n\nWenn Sie eine Reise nach Patagonien planen, tun Sie sich einen Gefallen und ziehen Sie einen Aufenthalt an diesem sch\u00f6nen Ort in Betracht. Ich kann ohne Vorbehalt sagen, dass Sie gl\u00fccklich und beeindruckt abreisen werden.","translation_hash":"34a7992eccdd592f052773702fe70687cc265ac8"},{"author":"Betty L","rating":5,"body":"Most magical experience ever! I loved the nature hikes, experiencing the true patagonia spirit with real gauchos, mate, lamb grilling over a fire, the millions of stars at night, and the conservation work with the precious beautiful felines, Pumas. The safaris were educational, seeing all the wonderful species of beautiful animals and birds.\n\nThe team was like a family and very knowledgeable and talented! I loved the guides: Auriele, Javi, Flash, Ben, Valentina, Pablo, Kitty. They are funny, organized, and enriching with so much passion for the outdoors and wildlife conservation of this precious ecosystem.\n\nThe managers Sebastian and Enrique are caring, thoughtful and led a team that are so kind and empathetic in every tiny detail and touchpoint of the guest experience. The team antipicates what the guest might need before they even open their mouths.\n\nThe cuisine and wines are world class. The chefs are exceptional and so creative in using fresh local produce in their culinary creations. The vineyards are local in Chile, and they have a beautiful selection of reds and wines that are paired to each exceptional dish which complements well. The restaurant is staffed by the most beautiful humans! Javi, Katalina, Benjamin who took such care in understanding what the guest wants. It was one of the most extraordinary experiences of my life, and the friendships built with fascinating guests from around the world!","date_published":"20250401","country":"","original_language":"en","translated_text":"Das magischste Erlebnis \u00fcberhaupt! Ich habe die Naturwanderungen geliebt, den echten patagonischen Geist mit echten Gauchos zu erleben, Mate, Lamm, das \u00fcber dem Feuer gegrillt wird, die Millionen Sterne in der Nacht und die Naturschutzarbeit mit den kostbaren, wundersch\u00f6nen Raubkatzen, den Pumas. Die Safaris waren lehrreich, man sah all die wunderbaren Arten sch\u00f6ner Tiere und V\u00f6gel.\n\nDas Team war wie eine Familie und sehr sachkundig und talentiert! Ich habe die Guides geliebt: Auriele, Javi, Flash, Ben, Valentina, Pablo, Kitty. Sie sind lustig, organisiert und bereichernd, mit so viel Leidenschaft f\u00fcr die Natur und den Artenschutz dieses kostbaren \u00d6kosystems.\n\nDie Manager Sebastian und Enrique sind f\u00fcrsorglich und aufmerksam und f\u00fchren ein Team, das in jedem kleinsten Detail und an jedem Ber\u00fchrungspunkt des G\u00e4steerlebnisses so freundlich und einf\u00fchlsam ist. Das Team sieht voraus, was der Gast braucht, noch bevor er den Mund aufmacht.\n\nDie K\u00fcche und die Weine sind Weltklasse. Die K\u00f6che sind au\u00dfergew\u00f6hnlich und so kreativ im Umgang mit frischen lokalen Produkten in ihren kulinarischen Kreationen. Die Weing\u00fcter sind lokal in Chile, und es gibt eine sch\u00f6ne Auswahl an Rot- und Weinen, die zu jedem au\u00dfergew\u00f6hnlichen Gericht passend abgestimmt sind und es gut erg\u00e4nzen. Das Restaurant ist mit den wunderbarsten Menschen besetzt! Javi, Katalina, Benjamin, die sich so viel M\u00fche gaben zu verstehen, was der Gast m\u00f6chte. Es war eine der au\u00dfergew\u00f6hnlichsten Erfahrungen meines Lebens, und dazu die Freundschaften mit faszinierenden G\u00e4sten aus aller Welt!","translation_hash":"3ab1e81bce05a028d122dd5562e7ee62ebf80862"},{"author":"Olivia","rating":5,"body":"Staying here was a pleasant experience. The location with the view, amazing. Very friendly staff. Nice bedroom and nice livingrooms available, with caf\u00e9, tea, cookies and drinks. On the first evening a meeting at the fireplace outside! The restaurant serves very good food. We also liked the excursions the accomodation offers. Of course the full day in Torres del Paine is the highlight. What they cannot manage is the weather, but we had the best weather of the world.  And sorry for the rest but our favorite person was Carla.","date_published":"20250401","country":"","original_language":"en","translated_text":"Der Aufenthalt hier war eine angenehme Erfahrung. Die Lage mit der Aussicht ist fantastisch. Sehr freundliches Personal. Sch\u00f6nes Zimmer und sch\u00f6ne Wohnzimmer stehen zur Verf\u00fcgung, mit Kaffee, Tee, Keksen und Getr\u00e4nken. Am ersten Abend ein Treffen am Kamin drau\u00dfen! Das Restaurant serviert sehr gutes Essen. Auch die Ausfl\u00fcge, die die Unterkunft anbietet, haben uns gefallen. Nat\u00fcrlich ist der ganze Tag im Torres del Paine das Highlight. Das Wetter k\u00f6nnen sie nicht beeinflussen, aber wir hatten das beste Wetter der Welt. Und tut mir leid f\u00fcr den Rest, aber unsere Lieblingsperson war Carla.","translation_hash":"f9d3c877856dc1fcc4b134ae70f937897d2061c3"},{"author":"Shawn  a","rating":5,"body":"Hello friends!!\n\nSpent the last 5 days here at Cerro Guido, Patagonia.\nWhat a unique destination.\nThe nature and silence is spectacular.\n\nCerro Guido stays with you. Real, warm, and unforgettable.\nThe staff is kind and genuine, the adventures are\nstunning. Here there is peaceful charm, and true Patagonian life.\nPerfect for families, full of heart.\n\nI highly recommend this hidden gem.\n\nHere\u2019s my review: Estancia Cerro Guido\n\nA Five-Star Dream in Patagonia\n\nFrom the moment we arrived at Estancia Cerro Guido, we knew we had stepped into something extraordinary. The warmth of the reception set the tone for what would become an unforgettable experience \u2014 one that fully deserves every one of its five stars.\n\nThe staff is flawlessly organized yet incredibly personal, making you feel less like a guest and more like a cherished part of their family. The d\u00e9cor of the estancia is pure magic \u2014 a perfect blend of rustic Patagonian charm and understated elegance, with thoughtful details that tell a story in every room.\n\nThe food? Simply spectacular. Each meal felt like it had been crafted straight from the heart of the land: farm-fresh, wholesome, and plated with care. Every bite was a reflection of the estancia\u2019s connection to its heritage and the surrounding nature. The wine selection and the bar elevated every evening, with a thoughtful curation of Chilean gems that paired beautifully with the meals and the atmosphere.\n\nThe tour guides were in a league of their own \u2014 not just knowledgeable, but truly passionate about the history, legacy, and conservation efforts of the region. Whether tracking wildlife, walking the ancient landscapes, or sharing stories under the wide Patagonian sky, their depth of insight made every moment feel alive with meaning.\n\nAfter days filled with exploration, laughter, and wonder, I slept like a baby \u2014 the kind of deep, contented sleep you only find when you feel completely at home.\n\nEstancia Cerro Guido isn\u2019t just a place to stay \u2014 it\u2019s an experience that touches the soul. A rare gem where nature, history, hospitality, and heart come together to create something truly spectacular.","date_published":"20250401","country":"","original_language":"en","translated_text":"Hallo Freunde!!\n\nIch habe die letzten 5 Tage hier in Cerro Guido, Patagonien, verbracht.\nWas f\u00fcr ein einzigartiges Reiseziel.\nDie Natur und die Stille sind spektakul\u00e4r.\n\nCerro Guido bleibt bei einem. Echt, herzlich und unvergesslich.\nDas Personal ist freundlich und aufrichtig, die Abenteuer sind\natemberaubend. Hier gibt es friedlichen Charme und echtes patagonisches Leben.\nPerfekt f\u00fcr Familien, voller Herz.\n\nIch empfehle dieses verborgene Juwel w\u00e4rmstens.\n\nHier ist meine Bewertung: Estancia Cerro Guido\n\nEin F\u00fcnf-Sterne-Traum in Patagonien\n\nVom Moment unserer Ankunft in der Estancia Cerro Guido an wussten wir, dass wir in etwas Au\u00dfergew\u00f6hnliches eingetreten waren. Die Herzlichkeit des Empfangs gab den Ton f\u00fcr ein unvergessliches Erlebnis an \u2013 eines, das jeden seiner f\u00fcnf Sterne voll und ganz verdient.\n\nDas Personal ist tadellos organisiert und zugleich unglaublich pers\u00f6nlich, sodass man sich weniger wie ein Gast und mehr wie ein gesch\u00e4tzter Teil der Familie f\u00fchlt. Die Einrichtung der Estancia ist pure Magie \u2013 eine perfekte Mischung aus rustikalem patagonischem Charme und dezenter Eleganz, mit liebevollen Details, die in jedem Zimmer eine Geschichte erz\u00e4hlen.\n\nDas Essen? Einfach spektakul\u00e4r. Jede Mahlzeit f\u00fchlte sich an, als w\u00e4re sie direkt aus dem Herzen des Landes geschaffen worden: frisch vom Hof, gesund und mit Sorgfalt angerichtet. Jeder Bissen spiegelte die Verbindung der Estancia zu ihrem Erbe und der umgebenden Natur wider. Die Weinauswahl und die Bar werteten jeden Abend auf, mit einer sorgf\u00e4ltigen Auswahl chilenischer Perlen, die wunderbar zu den Mahlzeiten und zur Atmosph\u00e4re passten.\n\nDie Tourguides spielten in einer eigenen Liga \u2013 nicht nur sachkundig, sondern wirklich leidenschaftlich f\u00fcr die Geschichte, das Erbe und die Naturschutzbem\u00fchungen der Region. Ob beim Aufsp\u00fcren von Wildtieren, beim Wandern durch uralte Landschaften oder beim Geschichtenerz\u00e4hlen unter dem weiten patagonischen Himmel \u2013 die Tiefe ihres Wissens lie\u00df jeden Moment bedeutungsvoll lebendig wirken.\n\nNach Tagen voller Erkundung, Lachen und Staunen habe ich wie ein Baby geschlafen \u2013 diese tiefe, zufriedene Art von Schlaf, die man nur findet, wenn man sich v\u00f6llig zu Hause f\u00fchlt.\n\nDie Estancia Cerro Guido ist nicht nur ein Ort zum \u00dcbernachten \u2013 es ist ein Erlebnis, das die Seele ber\u00fchrt. Ein seltenes Juwel, in dem Natur, Geschichte, Gastfreundschaft und Herz zusammenkommen, um etwas wirklich Spektakul\u00e4res zu schaffen.","translation_hash":"5a075475cae19e42c78fabfbfb41e6ce2930b28e"},{"author":"K Murphy","rating":5,"body":"We had an absolutely amazing time in Patagonia, and our stay at Estancia Cerro Guido was the highlight of our trip to Chile. The staff is wonderful, attentive, and made us feel at home. They were incredibly accommodating of our family, including careful attention to food allergies, accommodations for child-friendly meals, and recommending excursions which were fantastic but well suited for our family of 5 (kids ages 4, 8, 10). The food was fantastic-- the best we had in 2 weeks in Chile! The spectacular views and relative close proximity to the Torres del Paine park (~20 minute drive) made for a great stay. Service was impeccable-- from guides (shout out to Flash!) to wait staff to bartenders and front desk -- they all went out of their way to make our stay memorable.\n\nOur travel agent recommended Cerro Guido as a \"special place\" and we couldn't agree more. We would highly recommend this beautiful place!","date_published":"20250401","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir hatten eine absolut gro\u00dfartige Zeit in Patagonien, und unser Aufenthalt in der Estancia Cerro Guido war das Highlight unserer Chile-Reise. Das Personal ist wunderbar, aufmerksam und lie\u00df uns uns wie zu Hause f\u00fchlen. Man ist unglaublich auf unsere Familie eingegangen, einschlie\u00dflich sorgf\u00e4ltiger Beachtung von Lebensmittelallergien, kindgerechter Mahlzeiten und Empfehlungen f\u00fcr Ausfl\u00fcge, die fantastisch und zugleich gut f\u00fcr unsere f\u00fcnfk\u00f6pfige Familie geeignet waren (Kinder im Alter von 4, 8, 10). Das Essen war fantastisch \u2013 das beste, das wir in 2 Wochen in Chile hatten! Die spektakul\u00e4ren Ausblicke und die relativ gro\u00dfe N\u00e4he zum Torres-del-Paine-Park (~20 Minuten Fahrt) machten den Aufenthalt gro\u00dfartig. Der Service war makellos \u2013 von den Guides (ein Gru\u00df an Flash!) \u00fcber das Servicepersonal bis zu den Barkeepern und der Rezeption \u2013 alle haben sich besonders bem\u00fcht, unseren Aufenthalt unvergesslich zu machen.\n\nUnser Reiseb\u00fcro hat Cerro Guido als \u201ebesonderen Ort\u201c empfohlen, und wir k\u00f6nnten nicht mehr zustimmen. Wir w\u00fcrden diesen wundersch\u00f6nen Ort w\u00e4rmstens empfehlen!","translation_hash":"29fbc8253e01fcd0a4aea3d16f145c7e9a75532c"},{"author":"Emma","rating":5,"body":"Cerro Guido was quite simply the best place we have ever stayed. We loved our 3 weeks in Chile and this was the perfect finale. Everything was exceptional - the staff were kind, knowledgable, passionate - nothing was too much trouble. The location was utterly extraordinary - why would anyone choose to stay in the National Park with the inevitable loo blocks, picnic spots, traffic and people when Cerro Guido is on the doorstep, but in its own 100.000 acres with wildlife, views in abundance, no traffic and no people! Accommodation, food, pisco sours all fabulous. We could not recommend more highly","date_published":"20250401","country":"","original_language":"en","translated_text":"Cerro Guido war schlicht der beste Ort, an dem wir je \u00fcbernachtet haben. Wir haben unsere 3 Wochen in Chile geliebt, und dies war das perfekte Finale. Alles war au\u00dfergew\u00f6hnlich \u2013 das Personal war freundlich, sachkundig, leidenschaftlich \u2013 nichts war zu viel. Die Lage war absolut au\u00dfergew\u00f6hnlich \u2013 warum sollte sich jemand entscheiden, im Nationalpark zu \u00fcbernachten, mit den unvermeidlichen Toilettenh\u00e4uschen, Picknickpl\u00e4tzen, Verkehr und Menschen, wenn Cerro Guido direkt vor der T\u00fcr liegt, aber auf seinen eigenen 100.000 Acres mit Wildtieren, Ausblicken im \u00dcberfluss, ohne Verkehr und ohne Menschen! Unterkunft, Essen, Pisco Sours \u2013 alles fabelhaft. Wir k\u00f6nnten es nicht w\u00e4rmer empfehlen.","translation_hash":"02b83acfa4a147aefbb9150fc8633fdcda143aa6"},{"author":"Mundomama","rating":5,"body":"Heaven on Earth!!  ExperienceChile.org booked this for us in our larger Patagonia trip. I wish we had stayed a bit longer here, but they were booked. Our two nights, however, gave us an incredible variety of experiences: horseback riding, asado, sheep sheering, history tour, trekking, and 5 star dining. It is special to stay in a working farm, don't miss this opportunity.","date_published":"20250401","country":"","original_language":"en","translated_text":"Der Himmel auf Erden!! ExperienceChile.org hat das f\u00fcr uns im Rahmen unserer gr\u00f6\u00dferen Patagonien-Reise gebucht. Ich w\u00fcnschte, wir w\u00e4ren etwas l\u00e4nger hier geblieben, aber sie waren ausgebucht. Unsere zwei N\u00e4chte boten uns jedoch eine unglaubliche Vielfalt an Erlebnissen: Reiten, Asado, Schafescheren, eine Geschichtstour, Trekking und 5-Sterne-K\u00fcche. Es ist etwas Besonderes, auf einer bewirtschafteten Farm zu \u00fcbernachten \u2013 verpasst diese Gelegenheit nicht.","translation_hash":"4a127c59e227159f033eabf61dd60098aa6b7a91"},{"author":"Lynn M","rating":5,"body":"Wonderful setting and the service particularly in the restaurant was great.\nWe seemed to have a persistent problem with flies in the room but I think it was caused by cleaning staff opening windows etc.\nThe food was lovely but there was a lot of it!\nGuiding was great.","date_published":"20250401","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wunderbare Umgebung, und der Service, besonders im Restaurant, war gro\u00dfartig.\nIm Zimmer hatten wir scheinbar ein hartn\u00e4ckiges Problem mit Fliegen, aber ich glaube, das lag daran, dass das Reinigungspersonal Fenster usw. ge\u00f6ffnet hat.\nDas Essen war k\u00f6stlich, aber es war sehr viel!\nDie F\u00fchrungen waren gro\u00dfartig.","translation_hash":"106224412507898b57bdb5d7b12a4e99e35f6fd3"},{"author":"Luc\u00eda","rating":5,"body":"Experiencia inolvidable en una estancia de lujo, ubicada en un paraje remoto y sobre cogedor. Mas all\u00e1 del confort , el buen servicio y la belleza natural. Lo admirable es el compromiso real con la conservaci\u00f3n del Puma, labor que suma verdadero valor al viaje.","date_published":"20250501","country":"","original_language":"es","translated_text":"Unvergessliche Erfahrung in einer Luxus-Estancia, gelegen an einem abgelegenen und vor allem gem\u00fctlichen Ort. \u00dcber den Komfort, den guten Service und die nat\u00fcrliche Sch\u00f6nheit hinaus ist das echte Engagement f\u00fcr den Schutz des Pumas bewundernswert, eine Arbeit, die der Reise echten Wert verleiht.","translation_hash":"73b8139e98d3fcb5d17e6d722405d4bd193970a2"},{"author":"Lisacasier","rating":5,"body":"If you\u2019re visiting Patagonia, staying on Estancia Cerro Guido is simply a must! We visited on our honeymoon and had the most amazing stay on the Estancia. They offer a wide range of activities such as beautiful guided hikes, horseback riding, bird watching, tours to viewpoints, etc\u2026 The guides had deep knowledge about the surrounding nature (history, fossils, plants, birds\u2026). The food was simply amazing, and the waiters and staff were very warm and attentive. The bar man gave us a demonstration on how to make the best pisco sours and they were indeed the best pisco sours we ever tasted. Sleeping on an active estancia was such a unique experience. Seeing the gaucho\u2019s, understanding how an estancia works and how Estancia Cerro Guido pursues their mission of the conservation of the puma. Our time at Cerro Guido was one of the highlights of our trip to Patagonia!","date_published":"20250701","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wenn ihr Patagonien besucht, ist ein Aufenthalt auf der Estancia Cerro Guido einfach ein Muss! Wir waren auf unserer Hochzeitsreise dort und hatten einen fantastischen Aufenthalt auf der Estancia. Sie bieten eine gro\u00dfe Auswahl an Aktivit\u00e4ten, wie wundersch\u00f6ne gef\u00fchrte Wanderungen, Reiten, Vogelbeobachtung, Touren zu Aussichtspunkten usw. Die Guides hatten ein tiefes Wissen \u00fcber die umliegende Natur (Geschichte, Fossilien, Pflanzen, V\u00f6gel\u2026). Das Essen war einfach fantastisch, und die Kellner und das Personal waren sehr herzlich und aufmerksam. Der Barmann zeigte uns, wie man die besten Pisco Sours macht, und es waren tats\u00e4chlich die besten Pisco Sours, die wir je getrunken haben. Auf einer aktiven Estancia zu schlafen war eine einzigartige Erfahrung. Die Gauchos zu sehen, zu verstehen, wie eine Estancia funktioniert, und wie die Estancia Cerro Guido ihre Mission zum Schutz des Pumas verfolgt. Unsere Zeit auf Cerro Guido war eines der Highlights unserer Reise nach Patagonien!","translation_hash":"97d43beb06a6a0a8070e10f74b858162a9d20328"},{"author":"Ignacio S","rating":5,"body":"La estancia logra ser el complemento perfecto para lo maravilloso de su entorno.\nTanto la calidez del personal (V\u00edctor, Melisa, Javiera, Sebasti\u00e1n y Claudio) como la comodidad de sus instalaciones, lo hacen ser una opci\u00f3n perfecta si uno piensa en venir a este rec\u00f3ndito lugar del mundo.\nLa experiencia ya parte incre\u00edble cuando te recogen en el aeropuerto y te espera un boxlunch y una c\u00e1lida explicaci\u00f3n de V\u00edctor.\nContin\u00faa con un recibimiento de Melisa quien se encarga de los m\u00e1s m\u00ednimos detalles para que todo est\u00e9 listo en el minuto que lo desees.\nSebasti\u00e1n haciendo una clase magistral de la historia del lugar y programado las excursiones y acompa\u00f1\u00e1ndonos siempre con contenido y muy bien informado.\nJaviera nos regaloneo con vinos, jugos infusiones y una amabilidad inigualables.\nClaudio se luci\u00f3 con una gastronom\u00eda de autor pero de origen del m\u00e1s alto standard con productos locales y un sin fin de charcuter\u00edas hechas ah\u00ed mismo.\nDetalle no menor la cama era como dormir en una nube que se agradece luego de caminar por m\u00e1s de 8 horas.\nMuchas gracias equipo Acienda cerro Guido superaron todas nuestras expectativas.","date_published":"20250701","country":"","original_language":"es","translated_text":"Die Estancia ist die perfekte Erg\u00e4nzung zu ihrer wunderbaren Umgebung.\nSowohl die Herzlichkeit des Personals (V\u00edctor, Melisa, Javiera, Sebasti\u00e1n und Claudio) als auch der Komfort der Einrichtungen machen sie zu einer perfekten Wahl, wenn man an diesen abgelegenen Winkel der Welt denkt.\nDie Erfahrung beginnt schon gro\u00dfartig, wenn man am Flughafen abgeholt wird und ein Lunchpaket und eine herzliche Erkl\u00e4rung von V\u00edctor auf einen warten.\nEs geht weiter mit einem Empfang durch Melisa, die sich um die kleinsten Details k\u00fcmmert, damit alles in dem Moment bereit ist, in dem man es m\u00f6chte.\nSebasti\u00e1n hielt eine meisterhafte Lektion \u00fcber die Geschichte des Ortes, plante die Ausfl\u00fcge und begleitete uns stets mit Inhalt und sehr gut informiert.\nJaviera verw\u00f6hnte uns mit Weinen, S\u00e4ften, Tees und einer unvergleichlichen Freundlichkeit.\nClaudio gl\u00e4nzte mit einer Autorenk\u00fcche von h\u00f6chstem Standard mit lokalen Produkten und unz\u00e4hligen Wurstwaren, die direkt vor Ort hergestellt werden.\nKein unwichtiges Detail: Das Bett war wie auf einer Wolke zu schlafen, was man nach mehr als 8 Stunden Wandern sehr zu sch\u00e4tzen wei\u00df.\nVielen Dank, Team der Acienda Cerro Guido, ihr habt alle unsere Erwartungen \u00fcbertroffen.","translation_hash":"b4210c3697b917aa897fce4dd0a85682306fbf06"},{"author":"Mar\u00eda Soledad V","rating":5,"body":"Definitivamente esta estad\u00eda ser\u00e1 inolvidable. Estancia Cerro Guido es una experiencia y no solo un hotel. Es la Patagonia real con los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de servicio y atenci\u00f3n. Nos sentimos permanentemente cuidados y atendidos con las Torres del Paine como tel\u00f3n de fondo. La comida impresionante, los gu\u00edas muy profesionales y la atenci\u00f3n m\u00e1s cordial del mundo y justo ac\u00e1. En el fin del mundo.\nPD: menci\u00f3n especial al housekeeping y las habitaciones. De lujo y preciosas. Lo \u00fanico que me qued\u00f3 pendiente es preguntar d\u00f3nde me compro exactamente la misma cama!!!! Gracias a todo el equipo, fue realmente una tremenda EXPERIENCIA!!!","date_published":"20250901","country":"","original_language":"es","translated_text":"Dieser Aufenthalt wird definitiv unvergesslich bleiben. Estancia Cerro Guido ist eine Erfahrung und nicht nur ein Hotel. Es ist das echte Patagonien mit den h\u00f6chsten Standards an Service und Betreuung. Wir f\u00fchlten uns st\u00e4ndig umsorgt und gut betreut, mit den Torres del Paine als Kulisse. Das Essen beeindruckend, die Guides sehr professionell und der herzlichste Service der Welt, und das ausgerechnet hier. Am Ende der Welt.\nPS: besondere Erw\u00e4hnung f\u00fcr das Housekeeping und die Zimmer. Luxuri\u00f6s und wundersch\u00f6n. Das Einzige, was ich noch offen hatte, ist zu fragen, wo ich genau dasselbe Bett kaufen kann!!!! Danke an das gesamte Team, es war wirklich eine gewaltige ERFAHRUNG!!!","translation_hash":"ca8b24cb114e5b9c03670027669309772f29cb8d"},{"author":"Tom","rating":5,"body":"We stayed for 4 nights and enjoyed every minute. The room was a great size and the shared living area was well stocked with biscuits and drinks. The food and drinks were delicious, although be prepared to come back 2 sizes bigger! I have a nut allergy and their attention to this was excellent and always made me feel comfortable.\nThe staff were super attentive and the activities were great. I\u2019d  like to give a particular mention to our guide Jorge who was fantastic.\nI would definitely recommend.","date_published":"20250901","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir sind 4 N\u00e4chte geblieben und haben jede Minute genossen. Das Zimmer hatte eine tolle Gr\u00f6\u00dfe, und der gemeinsame Wohnbereich war gut mit Keksen und Getr\u00e4nken ausgestattet. Das Essen und die Getr\u00e4nke waren k\u00f6stlich, aber seid darauf gefasst, 2 Gr\u00f6\u00dfen gr\u00f6\u00dfer nach Hause zu kommen! Ich habe eine Nussallergie, und der Umgang damit war ausgezeichnet, ich habe mich immer wohlgef\u00fchlt.\nDas Personal war super aufmerksam und die Aktivit\u00e4ten waren gro\u00dfartig. Besonders erw\u00e4hnen m\u00f6chte ich unseren Guide Jorge, der fantastisch war.\nIch w\u00fcrde es auf jeden Fall empfehlen.","translation_hash":"fe380bc17771e77719a4e8e2927283af33af69a4"},{"author":"Gonzalo I","rating":5,"body":"Lo que vivimos 6 parejas estos 3 d\u00edas fue realmente maravilloso, las 12 personas que estuvimos opinamos un\u00e1nimemente que todo estuvo espectacular.\nPrimero hablar del servicio donde Enrique y todo el equipo (Robert, Javiera, Camila, Nico, Nelson, Victor, Ricardo, Daniela y los que se me pueden olvidar) se preocupan de cada detalle y hacen de la estad\u00eda algo inolvidable.\nSegundo y no menos importante, las comidas que adem\u00e1s de ser de un nivel superior, se destacan por un montaje que no tiene nada que envidiar a ning\u00fan restor\u00e1n del mundo.\nTercero, las habitaciones, una maravilla donde los detalles de decoraci\u00f3n y la calidad de camas y almohadas hace que el descanso sea pleno.\nCuarto, las excursiones, nosotros hicimos varias y la cabalgata junto a Victor y Ricardo fue una maravilla, la amabilidad, buena onda y profesionalismo de ambos hace que uno quiera seguir horas arriba del caballo escuchando historias y experiencia patag\u00f3nicas.\nPodr\u00eda seguir escribiendo horas de todo lo espectacular que es venir a Cerro Guido, pero me quedo con el equipo humano que hay detr\u00e1s, la calidad del servicio, lo espectacular de las comidas y lo aut\u00e9ntico de la real experiencia patag\u00f3nica que uno encuentra en esta estancia.\nMuch\u00edsimas gracias","date_published":"20250901","country":"","original_language":"es","translated_text":"Was wir, 6 Paare, in diesen 3 Tagen erlebt haben, war wirklich wunderbar; wir 12 Personen waren uns einstimmig einig, dass alles spektakul\u00e4r war.\nZuerst zum Service: Enrique und das ganze Team (Robert, Javiera, Camila, Nico, Nelson, Victor, Ricardo, Daniela und die, die ich vielleicht vergesse) k\u00fcmmern sich um jedes Detail und machen den Aufenthalt unvergesslich.\nZweitens, und nicht weniger wichtig, das Essen, das nicht nur auf h\u00f6chstem Niveau ist, sondern sich auch durch eine Anrichtung auszeichnet, die keinem Restaurant der Welt nachsteht.\nDrittens die Zimmer, eine Wucht, wo die Details der Dekoration und die Qualit\u00e4t der Betten und Kissen f\u00fcr vollkommene Erholung sorgen.\nViertens die Ausfl\u00fcge: Wir haben mehrere gemacht, und der Ritt mit Victor und Ricardo war wunderbar; die Freundlichkeit, gute Stimmung und Professionalit\u00e4t der beiden lassen einen stundenlang auf dem Pferd sitzen wollen, um patagonischen Geschichten und Erfahrungen zu lauschen.\nIch k\u00f6nnte stundenlang weiterschreiben \u00fcber alles Spektakul\u00e4re, was es bedeutet, nach Cerro Guido zu kommen, aber ich bleibe beim menschlichen Team dahinter, der Qualit\u00e4t des Services, dem Spektakul\u00e4ren der Mahlzeiten und der Authentizit\u00e4t der echten patagonischen Erfahrung, die man auf dieser Estancia findet.\nVielen, vielen Dank","translation_hash":"4744d166719d48379e2f1a8524092b056f3ff4f6"},{"author":"Tere E","rating":5,"body":"Muy buena experiencia viajando con amigos. Excelente servicio, muy atentos y diligentes. Muy buena calidad de comida. Sobre todo, una experiencia que permite conocer la Patagonia, sus costumbres y la vida del gaucho. Habitaciones espectaculares. Vale la pena 100%","date_published":"20250901","country":"","original_language":"es","translated_text":"Sehr gute Erfahrung, mit Freunden gereist. Ausgezeichneter Service, sehr aufmerksam und zuvorkommend. Sehr gute Qualit\u00e4t des Essens. Vor allem eine Erfahrung, die es erm\u00f6glicht, Patagonien, seine Br\u00e4uche und das Leben der Gauchos kennenzulernen. Spektakul\u00e4re Zimmer. Lohnt sich zu 100 %.","translation_hash":"8a15fc18b3f3544c3b1535a3773f54c05f1ef50f"},{"author":"Maria Jesus O","rating":5,"body":"Excelente atenci\u00f3n, comida rica, excursiones entretenidas, preciosa la estancia. Lo pasamos muy bien, espero volver luego.","date_published":"20250901","country":"","original_language":"es","translated_text":"Ausgezeichneter Service, leckeres Essen, unterhaltsame Ausfl\u00fcge, wundersch\u00f6ne Estancia. Wir haben es sehr genossen, ich hoffe, bald wiederzukommen.","translation_hash":"be078a4f447893906a7c298b4536d184c9d3362b"},{"author":"Matias C","rating":5,"body":"Espectacular experiencia, supero mis expectativas\u2026 el lugar, los detalles, la atenci\u00f3n\u2026 todo fenomenal. Fue c\u00f3mo un viaje al pasado con lo mejor de hoy. 100% recomendado, no se lo pueden perder!","date_published":"20251001","country":"","original_language":"es","translated_text":"Spektakul\u00e4re Erfahrung, hat meine Erwartungen \u00fcbertroffen\u2026 der Ort, die Details, der Service\u2026 alles ph\u00e4nomenal. Es war wie eine Reise in die Vergangenheit mit dem Besten von heute. 100 % empfehlenswert, das d\u00fcrft ihr euch nicht entgehen lassen!","translation_hash":"aa5ba8ec8b93b72a406882cba919ae2f630b03b0"},{"author":"Karin","rating":5,"body":"Todo de primera. La ubicaci\u00f3n, la hosteler\u00eda, la\ncomida y la gente amable y profesional. Los gu\u00edas saben mucho y son muy generosos con su saber. Pudimos acomodar nuestras salidas pues la gu\u00eda era muy flexible. Muy recomendable","date_published":"20251001","country":"","original_language":"es","translated_text":"Alles erstklassig. Die Lage, die Gastronomie, das Essen und die freundlichen und professionellen Leute. Die Guides wissen viel und teilen ihr Wissen sehr gro\u00dfz\u00fcgig. Wir konnten unsere Ausfl\u00fcge anpassen, da die Guide sehr flexibel war. Sehr empfehlenswert","translation_hash":"d382955e7bd46b07083946999e766b4b8f6dc915"},{"author":"K S","rating":5,"body":"Great room with lots of space; tastefully decorated . Lounge with coffee , biscuits and bar near the rooms . We were on all inclusive which was so worth it - there is nowhere else to eat nearby but why would you want to. Fantastic local and home grown food and menu; brilliant bar with great bartender and local wines and cocktails - activities varied all with knowledgable and friendly guides . Would highly recommend. Thank you to everyone for a wonderful stay","date_published":"20251001","country":"","original_language":"en","translated_text":"Tolles Zimmer mit viel Platz, geschmackvoll eingerichtet. Lounge mit Kaffee, Keksen und Bar in der N\u00e4he der Zimmer. Wir hatten All-inclusive, was sich absolut gelohnt hat \u2013 es gibt in der N\u00e4he keine andere M\u00f6glichkeit zum Essen, aber warum sollte man das wollen. Fantastisches lokales und selbst angebautes Essen und Men\u00fc; brillante Bar mit gro\u00dfartigem Barkeeper und lokalen Weinen und Cocktails \u2013 abwechslungsreiche Aktivit\u00e4ten, alle mit sachkundigen und freundlichen Guides. Sehr zu empfehlen. Danke an alle f\u00fcr einen wunderbaren Aufenthalt","translation_hash":"560824422c75022ae9ce02db4b2c74c691824eaf"},{"author":"Karen F","rating":5,"body":"Estancia Cerro Guido was a truly exceptional experience. The customer service, excursions, and amenities were all top notch. The guides were all extremely intelligent and informative as well as energetic and personable (Fernanda and Jorge thank you!!). The weather was changing all the time but we were able to see and experience everything we came for with their guidance and knowledge of the region. When we left we felt so much more connected to the land and culture of Patagonia with the added benefit of being spoiled by delicious food and drink and the coziest of accommodations.","date_published":"20251001","country":"","original_language":"en","translated_text":"Estancia Cerro Guido war eine wirklich au\u00dfergew\u00f6hnliche Erfahrung. Kundenservice, Ausfl\u00fcge und Ausstattung waren allesamt erstklassig. Die Guides waren alle \u00e4u\u00dferst intelligent und informativ sowie energiegeladen und sympathisch (Fernanda und Jorge, danke!!). Das Wetter wechselte st\u00e4ndig, aber mit ihrer F\u00fchrung und ihrem Wissen \u00fcber die Region konnten wir alles sehen und erleben, weswegen wir gekommen waren. Als wir abreisten, f\u00fchlten wir uns dem Land und der Kultur Patagoniens viel st\u00e4rker verbunden, und obendrein wurden wir mit k\u00f6stlichem Essen und Trinken und den gem\u00fctlichsten Unterk\u00fcnften verw\u00f6hnt.","translation_hash":"7c0f68224ec16042d1e213b13610e981dd065489"},{"author":"Diane","rating":5,"body":"Una estancia lindisima, con un equipo muy amable, profesional, vestido de manera tradicional. La comida est\u00e1 exquisita, los vinos tambi\u00e9n. Ver a los pumas y montar a caballo fueron experiencias m\u00e1gicas. No exagero cuando digo que de vdd es un lugar indescriptible, como quedan pocos.","date_published":"20251001","country":"","original_language":"es","translated_text":"Eine wundersch\u00f6ne Estancia mit einem sehr freundlichen, professionellen Team, das traditionell gekleidet ist. Das Essen ist exquisit, die Weine auch. Die Pumas zu sehen und zu reiten waren magische Erlebnisse. Ich \u00fcbertreibe nicht, wenn ich sage, dass es wirklich ein unbeschreiblicher Ort ist, wie es nur noch wenige gibt.","translation_hash":"c578f81885bf063fa2ea5e469ce894a5222a6cf6"},{"author":"Carolina G","rating":5,"body":"Incre\u00edble lugar, muy lindas habitaciones excelente comida !!\nToda una experiencia venir a este lugar. Preciosas vistas , maravillosa la atenci\u00f3n de todo el personal , los detalles , las excursiones , gu\u00edas muy preparados\nMuchas gracias John por toda tu disposici\u00f3n y explicaciones de este entorno maravilloso !","date_published":"20251101","country":"","original_language":"es","translated_text":"Unglaublicher Ort, sehr sch\u00f6ne Zimmer, ausgezeichnetes Essen!!\nEs ist ein ganz besonderes Erlebnis, hierherzukommen. Traumhafte Aussichten, wunderbare Betreuung durch das gesamte Personal, die Details, die Ausfl\u00fcge, sehr gut ausgebildete Guides.\nVielen Dank, John, f\u00fcr deine ganze Hilfsbereitschaft und deine Erkl\u00e4rungen zu dieser wunderbaren Umgebung!","translation_hash":"b818faca5e601b11c9c850b5be21eb390311bbdc"},{"author":"Richardpickers","rating":5,"body":"Magn\u00edfica experiencia.\nUnas vistas de las Torres del Paine maravillosas.\nUna experiencia 10.\nPaisaje, gastronom\u00eda, la amabilidad del equipo de la Estancia Cerr\u00f3 Guido,\u2026\nMuy recomendable","date_published":"20251101","country":"","original_language":"es","translated_text":"Gro\u00dfartiges Erlebnis.\nWunderbare Aussichten auf die Torres del Paine.\nEin Erlebnis, das eine 10 verdient.\nLandschaft, Gastronomie, die Freundlichkeit des Teams der Estancia Cerr\u00f3 Guido,\u2026\nSehr empfehlenswert","translation_hash":"57571034a3977d1879539434a23fe6bca2bd4f78"},{"author":"Clyde W","rating":5,"body":"An extraordinary experience.  Comfortable rooms, great food and wine.   The excursions were custom made to individual interests.  Great guides and drivers, scenery was spectacular.  And we watched a pair of falcons drive a puma out of their nesting area","date_published":"20251101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Erlebnis. Komfortable Zimmer, tolles Essen und toller Wein. Die Ausfl\u00fcge wurden individuell auf die jeweiligen Interessen zugeschnitten. Gro\u00dfartige Guides und Fahrer, die Landschaft war spektakul\u00e4r. Und wir haben beobachtet, wie ein Falkenpaar einen Puma aus seinem Nistgebiet vertrieben hat.","translation_hash":"1885ace2f3505b18bdd93907cdb84990539629b7"},{"author":"Anne Luther","rating":5,"body":"Wonderful experience. A working Estancia that shares its uniqueness with visitors. Lovely accommodation that fits the era, beautiful food mostly home grown, excursions to suit all fitness levels, amazing staff. And the scenery- sitting in the dining room looking out at the 3 granite pillars with horses, sheep and working Gauchos passing by. Magic. Thankyou all the staff","date_published":"20251101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wunderbares Erlebnis. Eine funktionierende Estancia, die ihre Einzigartigkeit mit den Besuchern teilt. Sch\u00f6ne Unterkunft, die zur Epoche passt, wunderbares Essen, gr\u00f6\u00dftenteils aus eigenem Anbau, Ausfl\u00fcge f\u00fcr jedes Fitnesslevel, gro\u00dfartiges Personal. Und die Landschaft \u2013 im Speisesaal zu sitzen und auf die 3 Granits\u00e4ulen zu blicken, w\u00e4hrend Pferde, Schafe und arbeitende Gauchos vorbeiziehen. Magisch. Danke an das gesamte Personal","translation_hash":"ef0c26050efbd7ed73bbcc933f1b3de70f1aa85b"},{"author":"JohnLBath","rating":5,"body":"A fantastically welcoming team in this beautiful spot. Chances to see puma and other amazing wildlife. Also could go riding with Gauchos and hiking in the national park. Accommodation of a very high standard and food is excellent. Everyone on the team was a star!","date_published":"20251201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Ein fantastisch herzliches Team an diesem wundersch\u00f6nen Ort. M\u00f6glichkeiten, Pumas und andere erstaunliche Wildtiere zu sehen. Man konnte auch mit den Gauchos reiten und im Nationalpark wandern. Die Unterkunft ist von sehr hohem Standard und das Essen ist ausgezeichnet. Jeder im Team war ein Star!","translation_hash":"e11b624aa66fd5e0b406bb752bffd3da0a424e6d"},{"author":"Sven Mollet","rating":5,"body":"fantastische omgeving in een prachtig kader.\nde inspanningen om de Puma te beschermen zijn uniek en maken de beleving om op een actieve boerderij te zijn, met zorg voor zijn omgeving,  erg speciaal","date_published":"20251201","country":"","original_language":"nl","translated_text":"Fantastische Umgebung in einem pr\u00e4chtigen Rahmen.\nDie Bem\u00fchungen zum Schutz des Pumas sind einzigartig und machen das Erlebnis, auf einer aktiven Farm zu sein, die sich um ihre Umgebung k\u00fcmmert, ganz besonders.","translation_hash":"224cccccf3e15f3fa6e82992657fa04610ca73ff"},{"author":"Elizabeth H","rating":5,"body":"It was the most amazing hotel\/estanchia. Fantastic excursions, high quality service from the very friendly staff and delicious food and drink. It was particularly enjoyable to be informed on the history and workings of the estanchia and we loved horse riding over the vast estate with incredible views","date_published":"20240101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Es war das gro\u00dfartigste Hotel\/die gro\u00dfartigste Estancia. Fantastische Ausfl\u00fcge, hochwertiger Service vom sehr freundlichen Personal und k\u00f6stliches Essen und Trinken. Besonders sch\u00f6n war es, \u00fcber die Geschichte und die Abl\u00e4ufe der Estancia informiert zu werden, und wir liebten das Reiten \u00fcber das weitl\u00e4ufige Anwesen mit unglaublichen Ausblicken.","translation_hash":"53207de039bc731d1d53793ef97c7fa910773ba8"},{"author":"Olivia","rating":5,"body":"Truly, a visit to this fabulous farm resort is a unique and once-in-a-lifetime experience. Just the view of the majestic Torres from the dining room across the vast expanse of Patagonia is so memorable. In addition, the entire staff is wonderful - kind, attentive, and genuinely passionate about Patagonia, their estancia, and its hospitality. We had some unexpected events during our stay and excursions, but they were all handled with kindness and concern from the staff.\n\nSome highlights of our trip - day excursions to the national park with knowledgeable guides, spotting foxes, condors, and guanacos; horseback riding, sheep shearing demonstrations, and lots of play with the farm animals (dogs, horses, chickens) for the kids.\n\nThe rooms are in a vintage, period-decorated guest lodge and the lovely breakfast buffet, 3-course lunches and dinners with cocktails and wine add to the feeling of luxury. The remoteness of this resort, the Torres del Paine area, and the grandeur of the Patagonian wilderness add to the unique quality of the experience. To be sure, this estancia is fabulously expensive, but it includes everything (food, drinks, excursions, park entry, everything except for premium drinks and tips) and it has a one-of-a-kind feel which makes it feel worth it.\n\nA few small suggestions for improvement:\n- We felt that the estancia could offer more indoor activities for less active guests, or on days with bad weather\/wind. For example, a yoga class or art\/painting class in the restaurant area with that wonderful view would be a very enriching way to spend a morning or afternoon. More kids activities related to local arts or crafts would also be welcome.\n- Although the 3-course meals are great, it would be nice to have a 'casual' lunch option - for example, a coffee kiosk that offers salads and a few sandwiches like the packed sandwiches provided as box lunches during excursions.\n- Finally, a small nitpick - the only wines offered are from the Matetic label (the co-owner of the Estancia), which seems unnecessarily restrictive. I would expect a world-class resort to also offer world-class wines from other countries and labels. Also, the 'premium' tag applied to some slightly more expensive wines (also from the same label) seems unnecessary - they are not $200 bottles, they are $25 bottles at the stores - this seems strange at the overall resort price point.","date_published":"20240101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Ein Besuch in diesem fabelhaften Farmresort ist wirklich eine einzigartige Erfahrung, die man nur einmal im Leben macht. Allein der Blick auf die majest\u00e4tischen Torres vom Speisesaal aus \u00fcber die weite Fl\u00e4che Patagoniens ist so unvergesslich. Au\u00dferdem ist das gesamte Personal wunderbar \u2013 freundlich, aufmerksam und aufrichtig leidenschaftlich f\u00fcr Patagonien, ihre Estancia und deren Gastfreundschaft. Wir hatten w\u00e4hrend unseres Aufenthalts und der Ausfl\u00fcge einige unerwartete Ereignisse, aber alle wurden vom Personal mit Freundlichkeit und F\u00fcrsorge gehandhabt.\n\nEinige H\u00f6hepunkte unserer Reise: Tagesausfl\u00fcge in den Nationalpark mit kenntnisreichen Guides, bei denen wir F\u00fcchse, Kondore und Guanakos entdeckten; Reiten, Schafschur-Vorf\u00fchrungen und viel Spielen mit den Farmtieren (Hunde, Pferde, H\u00fchner) f\u00fcr die Kinder.\n\nDie Zimmer befinden sich in einem G\u00e4stehaus im Vintage-Stil mit zeitgem\u00e4\u00dfer Einrichtung, und das wunderbare Fr\u00fchst\u00fccksbuffet sowie die 3-G\u00e4nge-Mittag- und Abendessen mit Cocktails und Wein verst\u00e4rken das Gef\u00fchl von Luxus. Die Abgeschiedenheit dieses Resorts, die Gegend um Torres del Paine und die Erhabenheit der patagonischen Wildnis tragen zur Einzigartigkeit des Erlebnisses bei. Ganz sicher ist diese Estancia fabelhaft teuer, aber es ist alles inbegriffen (Essen, Getr\u00e4nke, Ausfl\u00fcge, Parkeintritt, alles au\u00dfer Premium-Getr\u00e4nken und Trinkgeldern) und sie hat ein einzigartiges Flair, das es den Preis wert erscheinen l\u00e4sst.\n\nEinige kleine Verbesserungsvorschl\u00e4ge:\n- Wir hatten das Gef\u00fchl, dass die Estancia mehr Indoor-Aktivit\u00e4ten f\u00fcr weniger aktive G\u00e4ste oder f\u00fcr Tage mit schlechtem Wetter\/Wind anbieten k\u00f6nnte. Zum Beispiel w\u00e4re ein Yogakurs oder ein Kunst-\/Malkurs im Restaurantbereich mit dieser wunderbaren Aussicht eine sehr bereichernde Art, einen Vormittag oder Nachmittag zu verbringen. Mehr Aktivit\u00e4ten f\u00fcr Kinder rund um lokale Kunst oder Handwerk w\u00e4ren ebenfalls willkommen.\n- Obwohl die 3-G\u00e4nge-Men\u00fcs gro\u00dfartig sind, w\u00e4re eine \u201elockere\u201c Mittagsoption sch\u00f6n \u2013 zum Beispiel ein Kaffeekiosk, der Salate und ein paar Sandwiches anbietet, wie die Sandwiches in den Lunchpaketen w\u00e4hrend der Ausfl\u00fcge.\n- Schlie\u00dflich eine kleine Kleinlichkeit \u2013 die einzigen angebotenen Weine stammen vom Label Matetic (dem Miteigent\u00fcmer der Estancia), was unn\u00f6tig einschr\u00e4nkend erscheint. Ich w\u00fcrde von einem Weltklasse-Resort erwarten, dass es auch Weltklasse-Weine aus anderen L\u00e4ndern und von anderen Labels anbietet. Auch das \u201ePremium\u201c-Etikett bei einigen etwas teureren Weinen (ebenfalls vom selben Label) erscheint unn\u00f6tig \u2013 es sind keine 200-Dollar-Flaschen, sondern 25-Dollar-Flaschen im Laden \u2013 das wirkt bei dem Gesamtpreisniveau des Resorts seltsam.","translation_hash":"9d51bcf7caf0726e7c4ae5fc34b48af6cd3848e9"},{"author":"James","rating":5,"body":"If you are looking for an amazing treat you will not go wrong with the visit to Estancia Cerro Guido.\nAll the staff were so welcoming and the attention to detail was superb together with beautifully prepared food and presentation made you think you were in a Michelin style restaurant in some city rather than in 247,000 hectares in the outback.\nThe activities offered meant anyone could enjoy the stunning scenery to be found nearby whether by vehicle, horseback or trekking.\nA good indication of the management of the Estancia was that all the staff enjoyed being part of the team.\nWe could not recommend a visit too highly and hope if you visit you enjoy it as much as we did.\nHoward and Diana Pont\n( UK )","date_published":"20240201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wenn ihr nach einem wunderbaren Genuss sucht, macht ihr mit einem Besuch der Estancia Cerro Guido nichts falsch.\nDas gesamte Personal war so herzlich, und die Liebe zum Detail war hervorragend; zusammen mit dem wundersch\u00f6n zubereiteten und angerichteten Essen hatte man das Gef\u00fchl, in einem Restaurant im Michelin-Stil in irgendeiner Stadt zu sein statt auf 247.000 Hektar im Outback.\nDie angebotenen Aktivit\u00e4ten bedeuteten, dass jeder die atemberaubende Landschaft in der Umgebung genie\u00dfen konnte, sei es per Fahrzeug, zu Pferd oder zu Fu\u00df.\nEin guter Hinweis auf die Leitung der Estancia war, dass alle Mitarbeiter es genossen, Teil des Teams zu sein.\nWir k\u00f6nnen einen Besuch nicht genug empfehlen und hoffen, dass ihr ihn, falls ihr hinfahrt, so sehr genie\u00dft wie wir.\nHoward und Diana Pont\n( UK )","translation_hash":"096dd3bde94a20ff3f3dea593f3dbaf45cdeb69c"},{"author":"James C","rating":5,"body":"Our experience was incredible. The food and service by all was 5 star. They made us feel at home. We highly recommend! There doesn\u2019t seem to be \u201cno\u201d in their vocabulary. The sole focus of the staff was to please each and every guest. The rooms were great and the sitting areas comfortable.","date_published":"20240301","country":"","original_language":"en","translated_text":"Unser Erlebnis war unglaublich. Das Essen und der Service von allen waren 5 Sterne. Sie haben uns das Gef\u00fchl gegeben, zu Hause zu sein. Wir empfehlen es sehr! Das Wort \u201eNein\u201c scheint in ihrem Wortschatz nicht zu existieren. Der einzige Fokus des Personals war es, jedem einzelnen Gast eine Freude zu machen. Die Zimmer waren gro\u00dfartig und die Sitzbereiche bequem.","translation_hash":"079192a88e66b529fbce4938ff3120153e252925"},{"author":"Trey H","rating":5,"body":"The Estancia Cerro Guido is more than the perfect launching pad for exploring Torres del Paines national park.  It is a destination in itself with exceptionally delicious food and wine and ultra comfortable and well tended accomodations.","date_published":"20240401","country":"","original_language":"en","translated_text":"Die Estancia Cerro Guido ist mehr als die perfekte Ausgangsbasis, um den Nationalpark Torres del Paine zu erkunden. Sie ist ein Reiseziel f\u00fcr sich, mit au\u00dfergew\u00f6hnlich k\u00f6stlichem Essen und Wein sowie ultrabequemen und gepflegten Unterk\u00fcnften.","translation_hash":"bba4592672fae99270cafa0a9f538394eca34f6b"},{"author":"M15","rating":5,"body":"Our trip to Chile was primarily for fishing and star gazing.  But we thought, why not see Torres Del Paine as well.  There are several ways to do this but we decided on the estancia because of their proximity to the park, their tours and their all-inclusive approach.  This was the right decision for us.  The park is really quite small and depending on your level of fitness, three days there would be a lot.  We stayed at the Estancia 5 nights. Enjoyed our stay very much, the views from the restaurant, the food, bartender and guided activities really outstanding. But let me add a few insights that might be helpful in choosing this lodge.\n\nThe Estancia is a working sheep ranch and this way of life and the history of Patagonia is not only something they are proud of but also part of what they want you to experience. So whether it is the vast emptiness of the Estancia, the Gaucho\u2019s way of life or their desire to live side by side with the pumas, there is something here to absorb as well as the grandeur of the national park.\n\nShortly after your arrival at the Estancia they will sit you down to discuss what tours\/activities you want to do while you are there.  There is lots of information about these tours on their web site. I highly recommend you spend some time studying these options before you arrive.  Make a list of questions so you are prepared for mapping out how your time will be spent. You will more than likely spend at least one full day touring the park. Ask them what the weather forecast is, you really want a clear day in the park if you can get it.  Hind sight, I wish I had spent one more day in the park than I did, in some fashion.  We also did not go fly fishing which was a mistake based on how well people were doing.  Ok, maybe the problem was 5 nights was not long enough.\n\nBecause all of the these activities are weather dependent you may want to consider booking an extra day at the Estancia to increase the likelihood you get at least one or more clear days.\n\nWhen you are on a tour don\u2019t get out of the vehicle without your camera. I missed taking photos of a very stunning condor that was only 20 ft away. You never know what might show up.\n\nThe one part of the experience I was disappointed in was the room. The old historic manager\u2019s house is where the rooms are located. The rooms are small and decorated as if you were visiting the  place when it was built. The room we had did not have enough storage or flat surfaces free of \u201cdecoration\u201d.  The bathroom had very little space for our \u201cstuff\u201d.  We built a table in the bath room using the tray under the pitcher and glasses and the rack for your suitcase to try to solve the problem. The bath tub, which had a raised edge, had been converted to a shower, which we prefer.  But any water hitting the back wall would run around this edge and end up on the floor if you did not plug its route with a towel. The room itself could use a dresser rather than a table (think storage) for the freshwater and glasses.  We suggest double hooks behind every door, more hangers, less decoration (declutter).  We also suggest getting rid of the decorative pillows on the bed because there is no safe place to store them at night to avoid tripping over them. When you are working with a small space you have to make some compromises, take some of your \u201cstuff\u201d out of the room so there is more room for our \u201cstuff\u201d!\n\nGet up one morning and see the sunrise, it\u2019s breath taking.","date_published":"20240401","country":"","original_language":"en","translated_text":"Unsere Reise nach Chile diente in erster Linie dem Angeln und der Sternenbeobachtung. Aber wir dachten, warum nicht auch den Torres del Paine sehen. Es gibt mehrere M\u00f6glichkeiten, das zu tun, aber wir haben uns wegen der N\u00e4he zum Park, der Touren und des All-inclusive-Konzepts f\u00fcr die Estancia entschieden. Das war die richtige Entscheidung f\u00fcr uns. Der Park ist eigentlich ziemlich klein, und je nach Fitnesslevel w\u00e4ren drei Tage dort schon viel. Wir haben 5 N\u00e4chte in der Estancia verbracht. Wir haben unseren Aufenthalt sehr genossen, die Aussicht vom Restaurant, das Essen, der Barkeeper und die gef\u00fchrten Aktivit\u00e4ten waren wirklich hervorragend. Aber lasst mich ein paar Hinweise erg\u00e4nzen, die bei der Wahl dieser Lodge hilfreich sein k\u00f6nnten.\n\nDie Estancia ist eine aktive Schaffarm, und diese Lebensweise und die Geschichte Patagoniens sind nicht nur etwas, worauf sie stolz sind, sondern auch ein Teil dessen, was sie einen erleben lassen wollen. Ob es die weite Leere der Estancia ist, die Lebensweise der Gauchos oder ihr Wunsch, Seite an Seite mit den Pumas zu leben \u2013 es gibt hier einiges zu entdecken, ebenso wie die Gro\u00dfartigkeit des Nationalparks.\n\nKurz nach Ihrer Ankunft in der Estancia setzt man sich mit Ihnen zusammen, um zu besprechen, welche Touren\/Aktivit\u00e4ten Sie w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts machen m\u00f6chten. Auf der Website gibt es viele Informationen zu diesen Touren. Ich empfehle dringend, sich vor der Anreise etwas Zeit zu nehmen, diese Optionen zu studieren. Machen Sie eine Liste mit Fragen, damit Sie darauf vorbereitet sind, Ihre Zeit zu planen. Sie werden h\u00f6chstwahrscheinlich mindestens einen ganzen Tag mit der Besichtigung des Parks verbringen. Fragen Sie nach der Wettervorhersage, denn Sie wollen im Park unbedingt einen klaren Tag haben, wenn m\u00f6glich. Im Nachhinein w\u00fcnschte ich, ich h\u00e4tte irgendwie einen Tag mehr im Park verbracht. Au\u00dferdem waren wir nicht zum Fliegenfischen, was ein Fehler war, wenn man sieht, wie gut es bei den Leuten lief. Ok, vielleicht war das Problem, dass 5 N\u00e4chte nicht lang genug waren.\n\nDa alle diese Aktivit\u00e4ten wetterabh\u00e4ngig sind, sollten Sie in Erw\u00e4gung ziehen, einen zus\u00e4tzlichen Tag in der Estancia zu buchen, um die Wahrscheinlichkeit zu erh\u00f6hen, mindestens einen oder mehrere klare Tage zu bekommen.\n\nWenn Sie auf einer Tour sind, steigen Sie nie ohne Ihre Kamera aus dem Fahrzeug. Ich habe es verpasst, Fotos von einem atemberaubenden Kondor zu machen, der nur 6 Meter (20 ft) entfernt war. Man wei\u00df nie, was auftaucht.\n\nDer einzige Teil des Erlebnisses, von dem ich entt\u00e4uscht war, war das Zimmer. Die Zimmer befinden sich im alten, historischen Haus des Verwalters. Die Zimmer sind klein und so eingerichtet, als w\u00fcrde man den Ort zur Zeit seines Baus besuchen. Unser Zimmer hatte nicht genug Stauraum oder ebene Fl\u00e4chen, die frei von \u201eDekoration\u201c waren. Im Badezimmer gab es sehr wenig Platz f\u00fcr unsere \u201eSachen\u201c. Wir haben uns mit dem Tablett unter dem Krug und den Gl\u00e4sern und dem Kofferst\u00e4nder einen Tisch im Bad gebaut, um das Problem zu l\u00f6sen. Die Badewanne, die einen erh\u00f6hten Rand hatte, war zu einer Dusche umgebaut worden, was wir bevorzugen. Aber jedes Wasser, das die R\u00fcckwand traf, lief um diesen Rand herum und landete auf dem Boden, wenn man den Weg nicht mit einem Handtuch verstopfte. Im Zimmer selbst k\u00f6nnte statt eines Tisches (Stichwort Stauraum) eine Kommode f\u00fcr das Frischwasser und die Gl\u00e4ser stehen. Wir empfehlen doppelte Haken hinter jeder T\u00fcr, mehr Kleiderb\u00fcgel, weniger Dekoration (entr\u00fcmpeln). Au\u00dferdem empfehlen wir, die Zierkissen auf dem Bett abzuschaffen, weil es keinen sicheren Ort gibt, sie nachts zu verstauen, damit man nicht dar\u00fcber stolpert. Wenn man mit wenig Platz arbeitet, muss man Kompromisse eingehen \u2013 nehmen Sie etwas von Ihren \u201eSachen\u201c aus dem Zimmer, damit mehr Platz f\u00fcr unsere \u201eSachen\u201c ist!\n\nStehen Sie an einem Morgen auf und sehen Sie sich den Sonnenaufgang an, er ist atemberaubend.","translation_hash":"221e39a229dcc00738503ada7a7382802721f7a2"},{"author":"Eric and Jeanin... F","rating":5,"body":"Now, Patagonia,\nWOW WOW WOW\nLast week in April and final guests for the season. 1st May they close for the winter season. This meant we had:  wind , snow and clear skies.\nPick up from Punta Arenas was by van as there were 2 more ppl, but drop off was by Landcruiser with just 2 of us. 4.5hr drive. So if at all possible the airport at Natales would be preferable, however we found out they only have small planes as they don't have fuel storage facilities so can not refuel the bigger planes, but much closer and easier for all.\n\nHotel Estancia Cerro Guido: Fantastic. rooms are brilliant, nicely decorated, beds are great and pillows beautiful, showers are \"rain\" showers so not huge pressure and sometimes, if all are staying, can be a bit cooler as boiler can only do so much. Centrally heated. They are in a different building than the main dining and bar, so sturdy shoes are recommended as it's all wooden walkways.\nFood was to die for, we commented the lady chef would make Gordon Ramsey look like an amateur, 3 course meals at lunch and dinner with all you can drink ( except top shelf , which wasn't really a biggy and not something we were worried about. I had 2 Drambiues every night and hubby tried all the local craft beers, plus wine).\nService: Well out of this world, Private guide, assigned driver and our horse riding guide. And our own waiter, bartender and drink server. Every day for the Whole day!!! They couldn't do enough for us. Super flexible in our choices and weather forecasts are watched closely.\nNice thing we found was there were NO TVs or radios, giving you a total break from the world of news, noise, and advertisements. Sooo good!! They have wifi, so there is contact, but we suggest you leave the laptop and work at home.\nHorse riding: fantastic, but you will need double layers of trousers and a good windproof jacket and boots, beanie, gloves and scarf. Half chaps are provided and new helmets too. Horses are Solid, well educated in neck reining and fast walking or cantering at speed , whatever you choose.\nTorres del Paine NP: UNBELIEVABLE\nTotally stunning with our own vehicle, driver and guide. Walked a few small tracks, clouds just opened enough for us to see the Torres. Enormous vast distances and had a full day excursion.  Included was a picnic with food, drinks and wine from Hotel ( including the table cloth, cutlery, plates, the lot)\nFor walkers\/ hikers: solid boots, warm layers and wind and waterproof outer is definitely necessary. You can get 4 seasons in a day within 15 minutes, super vast distances so we recommend you pick a small trail like the W walk which will take you 5 days and around the Torres another 5 days.\nThe landscape is very much like our own MacKenzie Country, here in NZ, but 1000 times bigger, so for walkers, suggest you pick your spot otherwise you will walk the same country for weeks.\noverall, you will come back rejuvenated, with 1 million photos and memories money cannot buy. Expensive? Yes. Worth it? Every single cent!!\nWill we go back? You bet! But perhaps have a longer time than 1 week and see both sides of Patagonia Argentina and Chile.\n\nJeanine Fowler","date_published":"20240501","country":"","original_language":"en","translated_text":"Nun, Patagonien,\nWOW WOW WOW\nLetzte Aprilwoche und letzte G\u00e4ste der Saison. Am 1. Mai schlie\u00dfen sie f\u00fcr die Wintersaison. Das bedeutete f\u00fcr uns: Wind, Schnee und klaren Himmel.\nDie Abholung in Punta Arenas erfolgte per Van, da es 2 weitere Personen gab, aber die R\u00fcckfahrt war mit dem Landcruiser nur f\u00fcr uns beide. 4,5 Stunden Fahrt. Wenn irgend m\u00f6glich, w\u00e4re also der Flughafen in Natales vorzuziehen, wir haben jedoch erfahren, dass dort nur kleine Flugzeuge landen, da sie keine Treibstofflager haben und gr\u00f6\u00dfere Flugzeuge deshalb nicht auftanken k\u00f6nnen, aber er ist viel n\u00e4her und f\u00fcr alle einfacher.\n\nHotel Estancia Cerro Guido: Fantastisch. Die Zimmer sind brillant, sch\u00f6n eingerichtet, die Betten sind gro\u00dfartig und die Kissen wunderbar, die Duschen sind \u201eRegen\u201c-Duschen, also kein gro\u00dfer Druck, und manchmal, wenn alle da sind, kann es etwas k\u00fchler sein, da der Boiler nur begrenzt leisten kann. Zentralheizung. Sie befinden sich in einem anderen Geb\u00e4ude als der Speisesaal und die Bar, daher werden feste Schuhe empfohlen, da alles aus h\u00f6lzernen Wegen besteht.\nDas Essen war zum Niederknien, wir sagten, die K\u00f6chin lasse Gordon Ramsey wie einen Amateur aussehen, 3-G\u00e4nge-Men\u00fcs mittags und abends mit allen Getr\u00e4nken inklusive (au\u00dfer dem obersten Regal, was nicht wirklich schlimm war und uns nicht k\u00fcmmerte. Ich hatte jeden Abend 2 Drambuie, und mein Mann probierte alle lokalen Craft-Biere, dazu Wein).\nService: Einfach au\u00dferirdisch gut, privater Guide, zugewiesener Fahrer und unser Reitguide. Und unser eigener Kellner, Barkeeper und Getr\u00e4nkeservice. Jeden Tag den GANZEN Tag!!! Sie konnten nicht genug f\u00fcr uns tun. Super flexibel bei unseren W\u00fcnschen, und die Wettervorhersagen werden genau beobachtet.\nSch\u00f6n fanden wir, dass es KEINE Fernseher oder Radios gab, was eine v\u00f6llige Pause von der Welt der Nachrichten, des L\u00e4rms und der Werbung bedeutet. Sooo gut!! Es gibt WLAN, also besteht Kontakt, aber wir empfehlen, Laptop und Arbeit zu Hause zu lassen.\nReiten: fantastisch, aber man braucht doppelte Hosenschichten und eine gute winddichte Jacke und Stiefel, M\u00fctze, Handschuhe und Schal. Half Chaps werden gestellt und auch neue Helme. Die Pferde sind solide, gut ausgebildet im Halsz\u00fcgelreiten und schnellem Schritt oder Galopp mit hohem Tempo, was immer man w\u00e4hlt.\nTorres del Paine NP: UNGLAUBLICH\nAtemberaubend mit unserem eigenen Fahrzeug, Fahrer und Guide. Wir sind ein paar kleine Pfade gelaufen, die Wolken rissen gerade genug auf, dass wir die Torres sehen konnten. Enorme, weite Entfernungen, und wir hatten einen ganzt\u00e4gigen Ausflug. Inbegriffen war ein Picknick mit Essen, Getr\u00e4nken und Wein vom Hotel (einschlie\u00dflich Tischdecke, Besteck, Teller, alles).\nF\u00fcr Wanderer: feste Stiefel, warme Schichten und wind- und wasserdichte Oberbekleidung sind unbedingt n\u00f6tig. Man kann innerhalb von 15 Minuten 4 Jahreszeiten an einem Tag erleben, super weite Entfernungen, daher empfehlen wir, einen kleinen Trail zu w\u00e4hlen, denn der W-Trek dauert 5 Tage und die Umrundung der Torres weitere 5 Tage.\nDie Landschaft ist unserem eigenen MacKenzie Country hier in NZ sehr \u00e4hnlich, aber 1000-mal gr\u00f6\u00dfer, daher empfehlen wir Wanderern, sich einen Ort auszusuchen, sonst l\u00e4uft man wochenlang durch dieselbe Landschaft.\nInsgesamt kommt man verj\u00fcngt zur\u00fcck, mit 1 Million Fotos und Erinnerungen, die man f\u00fcr kein Geld kaufen kann. Teuer? Ja. Es wert? Jeden einzelnen Cent!!\nWerden wir zur\u00fcckkehren? Darauf k\u00f6nnen Sie wetten! Aber vielleicht mit l\u00e4ngerer Zeit als 1 Woche, um beide Seiten Patagoniens, Argentinien und Chile, zu sehen.\n\nJeanine Fowler","translation_hash":"d1fa35f0c3d82e74e2064bdc6702e3066ce9c320"},{"author":"Diego","rating":5,"body":"Nos alojamos una noche en el Hotel Cerro Guido y fue una experiencia incre\u00edble. Desde que llegamos, Melissa, la Recepcionista y Anfitriona, nos explic\u00f3 detalladamente las caracter\u00edsticas y funcionamiento del hotel.\nLa habitaci\u00f3n era fant\u00e1stica, con un ba\u00f1o muy amplio y bien equipado, una cama perfecta para descansar y la vista insuperable. Tienen salas de uso com\u00fan para relajarte y disfrutar del lugar, y el comedor y Salas de estar principal son insuperables.\nLa comida es realmente de alto nivel, s\u00f3lo comparable con restaurantes Gourmet de alta gama.\nEl Administrador del hotel, Enrique, sobresale por su amabilidad y excelente disposici\u00f3n para resolver cualquier duda o requerimiento que se tenga.\nEn resumen, todos los que trabajan en el hotel nos ayudaron a sentir la Patagonia como nosotros quer\u00edamos hacerlo. Felicitaciones y muchas gracias\u2026","date_published":"20240901","country":"","original_language":"es","translated_text":"Wir haben eine Nacht im Hotel Cerro Guido \u00fcbernachtet und es war eine unglaubliche Erfahrung. Seit unserer Ankunft hat uns Melissa, die Rezeptionistin und Gastgeberin, die Eigenschaften und die Funktionsweise des Hotels ausf\u00fchrlich erkl\u00e4rt.\nDas Zimmer war fantastisch, mit einem sehr ger\u00e4umigen und gut ausgestatteten Bad, einem perfekten Bett zum Ausruhen und einer un\u00fcbertroffenen Aussicht. Es gibt Gemeinschaftsr\u00e4ume, um sich zu entspannen und den Ort zu genie\u00dfen, und der Speisesaal und die Hauptlounges sind un\u00fcbertroffen.\nDas Essen ist wirklich auf hohem Niveau, nur mit Gourmetrestaurants der Spitzenklasse vergleichbar.\nDer Hotelverwalter Enrique zeichnet sich durch seine Freundlichkeit und seine hervorragende Bereitschaft aus, jede Frage oder jeden Wunsch zu kl\u00e4ren.\nKurz gesagt, alle, die im Hotel arbeiten, haben uns geholfen, Patagonien so zu sp\u00fcren, wie wir es wollten. Gl\u00fcckwunsch und vielen Dank\u2026","translation_hash":"4da8ab5d3ae7911137def04221fe0c49e865e452"},{"author":"Joe S","rating":5,"body":"My wife and I spent 3 nights at Estancia Cerro Guido, and it was AMAZING! The accomodations and food were top notch (including their BBQ, which they do 2x per week). Our bartender Diego was terrific, and we enjoyed his \"perfect pisco sours\" every night before dinner, looking out on the beautiful sunsets over Torres del Paine. The staff was great in helping choose and customize our activities while there (horse-back riding and hiking for us), including watching the sheep sheering (which only happens once per year). There is a real camaraderie among the staff, and they make you feel very welcome and part of the famly (as demonstrated by the nightly campfire mate tea gathering where guests are welcome to join). Highly recommend to this place to anyone going to Patagonia. It's simply magical!!!","date_published":"20241001","country":"","original_language":"en","translated_text":"Meine Frau und ich haben 3 N\u00e4chte in der Estancia Cerro Guido verbracht, und es war ATEMBERAUBEND! Die Unterkunft und das Essen waren erstklassig (einschlie\u00dflich ihres BBQs, das sie 2x pro Woche machen). Unser Barkeeper Diego war gro\u00dfartig, und wir haben jeden Abend vor dem Abendessen seine \u201eperfekten Pisco Sours\u201c genossen und dabei die wundersch\u00f6nen Sonnenunterg\u00e4nge \u00fcber dem Torres del Paine betrachtet. Das Personal hat uns toll dabei geholfen, unsere Aktivit\u00e4ten auszuw\u00e4hlen und anzupassen (bei uns Reiten und Wandern), einschlie\u00dflich der Schafschur, die nur einmal im Jahr stattfindet. Unter den Mitarbeitern herrscht echte Kameradschaft, und man f\u00fchlt sich sehr willkommen und als Teil der Familie (wie das abendliche Mate-Tee-Treffen am Lagerfeuer zeigt, bei dem G\u00e4ste willkommen sind). Ich kann diesen Ort jedem empfehlen, der nach Patagonien reist. Er ist einfach magisch!!!","translation_hash":"47b5aa69edefeea84952a4c6a919a2679753922b"},{"author":"Olivia","rating":5,"body":"Great place to stay. Lots of staff who were all superb. Bedrooms in old fashioned building giving you sense of ranch\u2019s history.\nRestaurant- fab meals and all inclusive price for food, wine and tours.\nBedrooms have all necessary amenities: hot water, electrical sockets and wi-fi.\nTours great fun. I did E-bike ride, vehicle tour of national park, successful puma spotting trip and cultural tour of estancia. All guides superb and very knowledgeable. For a non- hiker and non horse rider, my 3 nights were sufficient. Keen hikers might want more time.\nGreat place to stay for solo travellers. Set up of tours and restaurant \/ bar guarentees ability to socialise.","date_published":"20241001","country":"","original_language":"en","translated_text":"Toller Ort zum \u00dcbernachten. Viele Mitarbeiter, die alle hervorragend waren. Zimmer in einem altmodischen Geb\u00e4ude, das einem ein Gef\u00fchl f\u00fcr die Geschichte der Ranch gibt.\nRestaurant \u2013 fantastische Mahlzeiten und ein Pauschalpreis f\u00fcr Essen, Wein und Touren.\nDie Zimmer haben alle notwendigen Annehmlichkeiten: warmes Wasser, Steckdosen und WLAN.\nDie Touren machten viel Spa\u00df. Ich habe eine E-Bike-Tour, eine Fahrzeugtour durch den Nationalpark, einen erfolgreichen Pumas-Beobachtungsausflug und eine Kulturtour durch die Estancia gemacht. Alle Guides waren hervorragend und sehr kenntnisreich. F\u00fcr jemanden, der weder wandert noch reitet, waren meine 3 N\u00e4chte ausreichend. Begeisterte Wanderer w\u00fcnschen sich vielleicht mehr Zeit.\nGro\u00dfartiger Ort f\u00fcr Alleinreisende. Die Organisation der Touren und das Restaurant \/ die Bar garantieren die M\u00f6glichkeit, Kontakte zu kn\u00fcpfen.","translation_hash":"e0a0ddd9dbcff940d6129a1ac6e84a9667c13bdc"},{"author":"Paul S","rating":5,"body":"Had a great time at the Estancia! This is the perfect compliment to your trip, especially if you stay at another hotel in the park since it's more wildlife and exploration focused. The food was amazing and the drinks were great too. Super staff.\n\nBut you need to be careful of one thing, there is a 3 headed puma roaming around in the mountains! They call it \"Tres Cabezas\". Keep an eye out!","date_published":"20241001","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir hatten eine tolle Zeit in der Estancia! Sie ist die perfekte Erg\u00e4nzung zu Ihrer Reise, besonders wenn Sie in einem anderen Hotel im Park \u00fcbernachten, da sie st\u00e4rker auf Tierwelt und Erkundung ausgerichtet ist. Das Essen war fantastisch und die Getr\u00e4nke waren auch gro\u00dfartig. Super Personal.\n\nAber bei einer Sache muss man vorsichtig sein: In den Bergen streift ein 3-k\u00f6pfiger Puma umher! Sie nennen ihn \u201eTres Cabezas\u201c. Halten Sie die Augen offen!","translation_hash":"420db4ff28dfe0a45babe74482368fd0d3a58bc5"},{"author":"Manuel C","rating":5,"body":"Voil\u00e0 un lieu extraordinaire au bout du monde avec toutes les commodit\u00e9s d'un h\u00f4tel de charme pour un s\u00e9jour inoubliable.\nLes chambres \u00e0 la d\u00e9coration tr\u00e8s british sont fort comfortable, la salle de bains refaite \u00e0 neuf impeccable.\nNourriture exquise, raffin\u00e9e, tr\u00e8s \u00e9labor\u00e9e gr\u00e2ce aussi aux produits tout frais du jardin potager adjacent.\nLe personnel est aux petits soins, tr\u00e8s sympathique et attentionn\u00e9.\nUn grand merci \u00e0 toute l'\u00e9quipe des guides pour leur disponibilit\u00e9, leur gentillesse, et leur savoir dont particuli\u00e8rement Gonzalo, Daniela, et Sebastian.\nUn grand merci au chauffeur Victor toujours aussi enjou\u00e9 et fort aimable.\nJe garderai un merveilleux souvenir de ce lieu magique","date_published":"20241001","country":"","original_language":"fr","translated_text":"Das ist ein au\u00dfergew\u00f6hnlicher Ort am Ende der Welt mit allem Komfort eines Charmehotels f\u00fcr einen unvergesslichen Aufenthalt.\nDie Zimmer mit der sehr britischen Dekoration sind sehr komfortabel, das neu renovierte Badezimmer ist makellos.\nExquisites, raffiniertes, sehr aufwendiges Essen, auch dank der ganz frischen Produkte aus dem angrenzenden Gem\u00fcsegarten.\nDas Personal k\u00fcmmert sich r\u00fchrend, ist sehr sympathisch und aufmerksam.\nEin gro\u00dfes Dankesch\u00f6n an das ganze Team der Guides f\u00fcr ihre Verf\u00fcgbarkeit, ihre Freundlichkeit und ihr Wissen, insbesondere an Gonzalo, Daniela und Sebastian.\nEin gro\u00dfes Dankesch\u00f6n an den Fahrer Victor, der immer so fr\u00f6hlich und \u00e4u\u00dferst liebensw\u00fcrdig ist.\nIch werde eine wunderbare Erinnerung an diesen magischen Ort behalten.","translation_hash":"de2a38619fce25266046cbb86af859f454613fd3"},{"author":"Mkes33","rating":5,"body":"We had optimistically high expectations coming into our 10th anniversary trip in Patagonia and Estancia Cerro Guido exceeded them at every turn, from the rustic, yet elegant, spaces to the spectacularly plated meals to our private canter along the lake. We could not more highly recommend a visit.\n\nWe arrived after completing the W trek, ready for relaxation and good food -- with a side of more adventure. Beginning with our transfer out of the park, we were excellently cared for. The general manager, Enrique, was justly proud of the property's every attention to detail while also invested in learning about his guests' experience. He is clearly devoted to thoughtfully curating every moment at the estancia. And throughout our stay, every single member of the staff went out of their way to embody that same philosophy. We loved the tour of the grounds and shearing facilities; we were impressed by the dedication and skill of the gauchos -- not to mention the breathtaking landscape -- on our private ride; we were blown away by the food (and its presentation: whether a bowl of soup or an overflowing buffet table or an outdoor lamb cookout). An unexpected highlight was the organic way we became fast friends with the other guests during our shared mealtimes and excursions. We loved hearing about the others' itineraries and lives around the world. Size-wise, it's a very intimate place.\n\nOur room was a charming haven reached by walking past the gardens where much of our food was grown. We wish we'd had more time to sit and relish every one of the beautifully decorated spaces, but we were too busy exploring!\n\nThis is a truly exquisite corner of the earth and our stay will be a memory we cherish for a lifetime.","date_published":"20241001","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir hatten optimistisch hohe Erwartungen an unsere Reise nach Patagonien zum 10. Hochzeitstag, und die Estancia Cerro Guido hat sie auf Schritt und Tritt \u00fcbertroffen, von den rustikalen und doch eleganten R\u00e4umen \u00fcber die spektakul\u00e4r angerichteten Mahlzeiten bis zu unserem privaten Galopp am See. Wir k\u00f6nnten einen Besuch nicht w\u00e4rmer empfehlen.\n\nWir kamen an, nachdem wir den W-Trek abgeschlossen hatten, bereit f\u00fcr Entspannung und gutes Essen \u2013 mit einer Beilage von noch mehr Abenteuer. Beginnend mit unserem Transfer aus dem Park wurden wir hervorragend betreut. Der Generalmanager Enrique war zu Recht stolz auf die Liebe zum Detail des Anwesens und war zugleich daran interessiert, mehr \u00fcber die Erfahrungen seiner G\u00e4ste zu erfahren. Er ist offensichtlich bestrebt, jeden Moment in der Estancia mit Bedacht zu gestalten. Und w\u00e4hrend unseres gesamten Aufenthalts hat jedes einzelne Mitglied des Personals alles getan, um genau diese Philosophie zu verk\u00f6rpern. Wir liebten die F\u00fchrung \u00fcber das Gel\u00e4nde und durch die Schereinrichtungen; wir waren beeindruckt von der Hingabe und dem K\u00f6nnen der Gauchos \u2013 ganz zu schweigen von der atemberaubenden Landschaft \u2013 bei unserem privaten Ausritt; wir waren \u00fcberw\u00e4ltigt vom Essen (und seiner Pr\u00e4sentation: ob eine Sch\u00fcssel Suppe, ein \u00fcberquellendes Buffet oder ein Lammgrillen im Freien). Ein unerwartetes Highlight war die ungezwungene Art, wie wir bei den gemeinsamen Mahlzeiten und Ausfl\u00fcgen schnell Freundschaft mit den anderen G\u00e4sten schlossen. Wir liebten es, von den Reiserouten und dem Leben der anderen auf der ganzen Welt zu h\u00f6ren. Von der Gr\u00f6\u00dfe her ist es ein sehr intimer Ort.\n\nUnser Zimmer war eine charmante Zuflucht, die man erreichte, indem man an den G\u00e4rten vorbeiging, in denen ein Gro\u00dfteil unseres Essens angebaut wurde. Wir w\u00fcnschten, wir h\u00e4tten mehr Zeit gehabt, um in jedem der wundersch\u00f6n eingerichteten R\u00e4ume zu sitzen und sie zu genie\u00dfen, aber wir waren zu besch\u00e4ftigt mit dem Erkunden!\n\nDies ist eine wirklich exquisite Ecke der Erde, und unser Aufenthalt wird eine Erinnerung sein, die wir ein Leben lang in Ehren halten.","translation_hash":"d2da1bd4cd20a10e7cfc7bcd27860f465fde6d94"},{"author":"Erik","rating":5,"body":"Staying at Cerro Guido is a once in a lifetime experience. The lodge\u2019s authenticity, deep commitment to the surrounding community, and attention to guests is second to none. My husband & I have traveled extensively, including to luxury adventure lodges in Chile, and can confidently say we have never received such consistently exceptional service from beginning to end. Plus, the food and beverage program is world class. Don\u2019t sleep on Diego\u2019s cocktail creations!","date_published":"20241101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Ein Aufenthalt in Cerro Guido ist ein einmaliges Erlebnis. Die Authentizit\u00e4t der Lodge, das tiefe Engagement f\u00fcr die umliegende Gemeinde und die Aufmerksamkeit gegen\u00fcber den G\u00e4sten sind un\u00fcbertroffen. Mein Mann und ich sind viel gereist, auch zu luxuri\u00f6sen Abenteuer-Lodges in Chile, und k\u00f6nnen mit \u00dcberzeugung sagen, dass wir noch nie von Anfang bis Ende einen so durchgehend au\u00dfergew\u00f6hnlichen Service erhalten haben. Au\u00dferdem ist das Speisen- und Getr\u00e4nkeangebot erstklassig. Lasst euch Diegos Cocktailkreationen nicht entgehen!","translation_hash":"e0ae748cf542ec428405f1292e669e5caeba64d5"},{"author":"Rosalie E","rating":5,"body":"The Estancia Cerro Guido is fabulous in every way and beyond our expectations, from the moment we arrived until we left five days later. The staff is friendly, very knowledgeable,  and anticipates your needs. The food and wine and open bar were five stars; we especially loved the barbecue buffets, and the desserts were out of this world!\nThe excursions offered cover all levels of activities, and the guides were all superb. It was a special privilege to go on the puma tracking conservation excursion, as well as a day trip into Torres del Paine. We met many wonderful people, and the view of the Towers from the dining room and main building is beyond stunning, often with horses running across the field. The furnishings, gardens, and cultural toursadd to this very special, unique experience.\nWe highly recommend and hope to return\nRosalie and Bruce","date_published":"20241101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Die Estancia Cerro Guido ist in jeder Hinsicht fabelhaft und \u00fcbertraf unsere Erwartungen, von dem Moment unserer Ankunft bis zu unserer Abreise f\u00fcnf Tage sp\u00e4ter. Das Personal ist freundlich, sehr kenntnisreich und erahnt Ihre Bed\u00fcrfnisse. Essen, Wein und die offene Bar waren f\u00fcnf Sterne; besonders geliebt haben wir die Barbecue-Buffets, und die Desserts waren einfach himmlisch!\nDie angebotenen Ausfl\u00fcge decken alle Aktivit\u00e4tsstufen ab, und die Guides waren alle hervorragend. Es war ein besonderes Privileg, am Pumaspuren-Naturschutzausflug teilzunehmen, ebenso an einem Tagesausflug in den Torres del Paine. Wir haben viele wunderbare Menschen kennengelernt, und der Blick auf die T\u00fcrme vom Speisesaal und vom Hauptgeb\u00e4ude aus ist atemberaubend, oft mit Pferden, die \u00fcber das Feld galoppieren. Die Einrichtung, die G\u00e4rten und die Kulturtouren tragen zu diesem ganz besonderen, einzigartigen Erlebnis bei.\nWir empfehlen es sehr und hoffen, wiederzukommen.\nRosalie und Bruce","translation_hash":"9bbacb18209b426924dd834b2686479fe81c2830"},{"author":"Peter W","rating":5,"body":"Every aspect of Estancia Cerros Guido was absolutely first class. Our expectations were totally exceeded. The rooms were spacious and the en-suite bathroom with a large walk in shower was very well equipped. We booked the all inclusive package and were hugely impressed with the quality of the food, service and variety of good wine. Not forgetting the best Pisco Sours we had in Chile!!\nAll the guided trips in our package were very professional, informative and an absolute delight.","date_published":"20241101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Jeder Aspekt der Estancia Cerros Guido war absolut erstklassig. Unsere Erwartungen wurden v\u00f6llig \u00fcbertroffen. Die Zimmer waren ger\u00e4umig und das eigene Bad mit gro\u00dfer begehbarer Dusche war sehr gut ausgestattet. Wir haben das All-inclusive-Paket gebucht und waren von der Qualit\u00e4t des Essens, dem Service und der Vielfalt guter Weine enorm beeindruckt. Nicht zu vergessen die besten Pisco Sours, die wir in Chile hatten!!\nAlle gef\u00fchrten Ausfl\u00fcge in unserem Paket waren sehr professionell, informativ und ein absolutes Vergn\u00fcgen.","translation_hash":"0593249872d70772b8d20ca0023ba94ba6dc1dfe"},{"author":"Doug E","rating":5,"body":"We loved loved loved Cerro Guido.\n\nIt has a fantastic location (dining room views of Torres del Paine); lovely, friendly staff; excellent ccoking; and delightful, spacious accommodations.\n\nWe will warmly recommend it to Celestielle clients.","date_published":"20241101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir haben Cerro Guido geliebt, geliebt, geliebt.\n\nEs hat eine fantastische Lage (vom Speisesaal Blick auf die Torres del Paine); reizendes, freundliches Personal; ausgezeichnete K\u00fcche; und wunderbare, ger\u00e4umige Unterk\u00fcnfte.\n\nWir werden es Kunden von Celestielle herzlich empfehlen.","translation_hash":"b10dfee8fbec4c23184f19991d3d50dd0bf18597"},{"author":"Olivia P","rating":5,"body":"From the moment you are greeted on the ranch, you will have the upmost care taken during your stay. From amazing rooms and spectacular service with turn downs to an incredible array of food and drink to unforgettable experiences this is a once in a lifetime trip for you! The experiences range in all levels of difficulty to ensure you have a great time in the park or the surrounding estancias if you so choose. The majority of the staff are bilingual therefore any questions or concerns you may have there is no hesitation to worry about communication. Learning the history of Estancia Cerro Guido for any animal lovers out there is amazing to hear their work in terms of preserving the culture and history of Patagonia. Having a gluten allergy was also handled without issue as well, never did I think to find gluten free bread in Patagonia of all places. If you are considering staying here at all, please do, you will love it!","date_published":"20241101","country":"","original_language":"en","translated_text":"Vom Moment der Begr\u00fc\u00dfung auf der Ranch an wird man w\u00e4hrend des gesamten Aufenthalts bestens umsorgt. Von wunderbaren Zimmern und spektakul\u00e4rem Service mit Turndown-Service \u00fcber eine unglaubliche Auswahl an Speisen und Getr\u00e4nken bis hin zu unvergesslichen Erlebnissen ist dies eine einmalige Reise f\u00fcr Sie! Die Erlebnisse decken alle Schwierigkeitsstufen ab, damit Sie im Park oder auf den umliegenden Estancias eine tolle Zeit haben, wenn Sie das m\u00f6chten. Der Gro\u00dfteil des Personals ist zweisprachig, sodass Sie bei Fragen oder Anliegen keine Bedenken wegen der Verst\u00e4ndigung haben m\u00fcssen. Die Geschichte der Estancia Cerro Guido kennenzulernen ist f\u00fcr alle Tierliebhaber gro\u00dfartig, ebenso von ihrer Arbeit zur Bewahrung der Kultur und Geschichte Patagoniens zu h\u00f6ren. Auch meine Glutenunvertr\u00e4glichkeit wurde problemlos ber\u00fccksichtigt; ich h\u00e4tte nie gedacht, ausgerechnet in Patagonien glutenfreies Brot zu finden. Wenn Sie \u00fcberhaupt \u00fcberlegen, hier zu \u00fcbernachten, tun Sie es, es wird Ihnen gefallen!","translation_hash":"9d032c3bf0b68fb8178db8ccf57e3ec6bd407219"},{"author":"Ruth A","rating":5,"body":"Delightful working estancia. The accommodations are very comfortable with multiple \"sitting\"\/lounge areas both in the reception\/dining area and in the accommodation's common areas. All staff were very friendly and helpful. Guides were very good. The chef is incredibly talented, and all meals were delicious, creative, and beautifully presented. Closely linked with research and conservation initiatives in the area.","date_published":"20241201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Eine herrliche Arbeits-Estancia. Die Unterk\u00fcnfte sind sehr komfortabel, mit mehreren Sitz- und Aufenthaltsbereichen sowohl im Empfangs-\/Speisebereich als auch in den Gemeinschaftsbereichen der Unterk\u00fcnfte. Das gesamte Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Die Guides waren sehr gut. Der Koch ist unglaublich talentiert, und alle Mahlzeiten waren k\u00f6stlich, kreativ und wundersch\u00f6n angerichtet. Eng verbunden mit Forschungs- und Naturschutzinitiativen in der Region.","translation_hash":"4068b736dbdd9d8443528c01178109ecdda2dbb8"},{"author":"Tom","rating":5,"body":"Spent three delightful nights at this working farm with fabulous food and great service. The view was outstanding and the experience immensely satisfying. Spent a good deal of time bird watching and successfully photographing puma. Learned of their efforts to scientifically protect both puma and livestock. One hundred mile views, totally dark nighttime skies great for Milkyway viewing and photography. Thoroughly enjoyable.","date_published":"20241201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir haben drei herrliche N\u00e4chte auf dieser Farm verbracht, mit fabelhaftem Essen und gro\u00dfartigem Service. Die Aussicht war \u00fcberw\u00e4ltigend und das Erlebnis ungemein befriedigend. Wir haben viel Zeit mit Vogelbeobachtung verbracht und erfolgreich Pumas fotografiert. Wir haben von ihren Bem\u00fchungen erfahren, sowohl Pumas als auch Nutztiere wissenschaftlich fundiert zu sch\u00fctzen. Fernsicht \u00fcber hundert Meilen, v\u00f6llig dunkler Nachthimmel, ideal zur Beobachtung und Fotografie der Milchstra\u00dfe. Rundum genussvoll.","translation_hash":"9d9403cc5fa71d0054d2308e2c02538113dac056"},{"author":"Brent Z","rating":5,"body":"Este lugar es perfecto en todos los sentidos. La comida es incre\u00edble y muy creativa. Las gu\u00edas y todo el personal son muy amables y serviciales.  Nos gusto mucho nuestro excursionismos.  Una caminata hasta la clima de Chenque fue el mejor.  El barman es un verdadero artesano de bebidas tambi\u00e9n.","date_published":"20241201","country":"","original_language":"es","translated_text":"Dieser Ort ist in jeder Hinsicht perfekt. Das Essen ist unglaublich und sehr kreativ. Die Guides und das gesamte Personal sind sehr freundlich und hilfsbereit. Uns haben unsere Wanderungen sehr gefallen. Eine Wanderung bis zum Gipfel des Chenque war die beste. Der Barmann ist auch ein wahrer Getr\u00e4nkek\u00fcnstler.","translation_hash":"9aeeedfcae33d2dc3924ff309ab36a56846ca604"},{"author":"Gayle","rating":5,"body":"Absolutely beautiful setting. All you have to do is show up. A truly working estancia. I am sorry we missed the sheep shearing, would of been a treat to witness.\nVery knowledgeable guides and great excursions. The staff is top notch.\nThe rooms are lovely. The food is outstanding and presented beautifully.\nAn experience to remember!","date_published":"20241201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Absolut wundersch\u00f6ne Umgebung. Man muss nur auftauchen. Eine echte Arbeits-Estancia. Es tut mir leid, dass wir die Schafschur verpasst haben, das w\u00e4re bestimmt ein Erlebnis gewesen.\nSehr kenntnisreiche Guides und tolle Ausfl\u00fcge. Das Personal ist erstklassig.\nDie Zimmer sind reizend. Das Essen ist hervorragend und wundersch\u00f6n angerichtet.\nEin Erlebnis, an das man sich erinnern wird!","translation_hash":"a98824b0d689b8aa1e0fb6de7ac6726a199c5006"},{"author":"C.Lo","rating":5,"body":"We recently visit Estancia Cerr\u00f3 Guido and words can't describe the beauty of this place.\nAs soon as we were picked up the driver was incredible friendly. Once we arrived, the check-in was smooth, all the information provided until the little tour to get to our room. The staff from restaurant, guides, housekeeping, everyone was so kind at all times, always offering a smile.\nOur room was so cosy, amenities as water bottle and mate cup in the room are very thoughtful; plus the common area in the house with the tea amenities and others.\nThe restaurant was a complete experience on its own with delicious food and incredible gentle staff.\nThe location and therefore the views, tours and wild life, are one of a kind and as someone who lives in a big city, the silence around was magical.\nI'm beyond greatfull for this experience.","date_published":"20241201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir haben k\u00fcrzlich die Estancia Cerr\u00f3 Guido besucht, und Worte k\u00f6nnen die Sch\u00f6nheit dieses Ortes nicht beschreiben.\nSobald wir abgeholt wurden, war der Fahrer unglaublich freundlich. Nach unserer Ankunft verlief der Check-in reibungslos, mit allen Informationen bis hin zur kleinen Tour zu unserem Zimmer. Das Personal des Restaurants, die Guides, das Housekeeping, alle waren jederzeit so freundlich und hatten immer ein L\u00e4cheln parat.\nUnser Zimmer war so gem\u00fctlich; Annehmlichkeiten wie eine Wasserflasche und ein Mate-Becher im Zimmer sind sehr aufmerksam; dazu der Gemeinschaftsbereich im Haus mit Tee und anderem.\nDas Restaurant war ein komplettes Erlebnis f\u00fcr sich, mit k\u00f6stlichem Essen und unglaublich zuvorkommendem Personal.\nDie Lage und damit die Ausblicke, Touren und die Tierwelt sind einzigartig, und f\u00fcr jemanden, der in einer Gro\u00dfstadt lebt, war die Stille ringsum magisch.\nIch bin f\u00fcr dieses Erlebnis unendlich dankbar.","translation_hash":"db9087fc1a56319ab70356257ae505899d99d1a5"},{"author":"Leonora W","rating":5,"body":"We just returned from 3-night stay at Cerro Guido and we literally can't stop talking about it.  Where to begin? Well, first, the staff, because the people make all the difference. Everyone--from the welcoming staff at reception to the knowledgeable guides to the wonderful wait staff--are helpful, courteous, and dedicated. Next, the setting. From the main lodge you have unparalleled view of the famous \"towers\" that make up the Torres del Paine, as well as the steppes and lake that lead to them.  The rooms are very well appointed, with beautiful linens and comfortable beds. They are not super large--these are historical buildings after all--but within each building there are lovely sitting rooms where you can lounge, read, play games, and make your own coffee, tea, or mate.  We visited in the summer season and the gardens were in full bloom and there were lovingly arranged flowers in all the spaces.  If you travel to eat delicious local food, then this is your place. The estancia has a truly gifted chef and each meal was UNBELIEVABLY DELICIOUS. Much of the food is grown\/raised right on the estancia. From the lamb to the vegetables (one of our travelers is a vegetarian), we were blown away by the quality and creativity.  Then there are the experiences--hikes, horseback riding, etc were all top notch, customized to your interests and fitness level. Notably, this estancia has initiated an impressive conservation program in the area to help protect pumas and change the relationship between ranchers and the puma; one of the more distinctive experiences is their puma safari to spot these elusive and beautiful animals in their natural habitat.  For us, this was a bucket-list experience that we will never forget.","date_published":"20241201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Wir sind gerade von einem 3-n\u00e4chtigen Aufenthalt in Cerro Guido zur\u00fcckgekehrt und k\u00f6nnen buchst\u00e4blich nicht aufh\u00f6ren, dar\u00fcber zu reden. Wo anfangen? Nun, zuerst das Personal, denn die Menschen machen den Unterschied. Alle \u2013 vom freundlichen Empfangspersonal \u00fcber die kenntnisreichen Guides bis zum wunderbaren Servicepersonal \u2013 sind hilfsbereit, zuvorkommend und engagiert. Als N\u00e4chstes die Umgebung. Von der Hauptlodge hat man einen unvergleichlichen Blick auf die ber\u00fchmten \u201eT\u00fcrme\u201c der Torres del Paine sowie auf die Steppe und den See, die zu ihnen f\u00fchren. Die Zimmer sind sehr gut ausgestattet, mit sch\u00f6ner Bettw\u00e4sche und bequemen Betten. Sie sind nicht sehr gro\u00df \u2013 es sind schlie\u00dflich historische Geb\u00e4ude \u2013, aber in jedem Geb\u00e4ude gibt es sch\u00f6ne Aufenthaltsr\u00e4ume, in denen man entspannen, lesen, spielen und sich selbst Kaffee, Tee oder Mate zubereiten kann. Wir waren in der Sommersaison dort, die G\u00e4rten standen in voller Bl\u00fcte, und in allen R\u00e4umen gab es liebevoll arrangierte Blumen. Wer reist, um k\u00f6stliches lokales Essen zu genie\u00dfen, ist hier genau richtig. Die Estancia hat einen wirklich begabten Koch, und jede Mahlzeit war UNGLAUBLICH LECKER. Vieles wird direkt auf der Estancia angebaut bzw. aufgezogen. Vom Lamm bis zum Gem\u00fcse (einer unserer Mitreisenden ist Vegetarier) waren wir von Qualit\u00e4t und Kreativit\u00e4t beeindruckt. Dann die Erlebnisse \u2013 Wanderungen, Reiten usw. waren alle erstklassig, auf Ihre Interessen und Ihre Fitness zugeschnitten. Bemerkenswert ist, dass diese Estancia ein beeindruckendes Naturschutzprogramm in der Region ins Leben gerufen hat, um Pumas zu sch\u00fctzen und das Verh\u00e4ltnis zwischen Viehz\u00fcchtern und Pumas zu ver\u00e4ndern; eines der besonderen Erlebnisse ist ihre Puma-Safari, um diese scheuen und wundersch\u00f6nen Tiere in ihrem nat\u00fcrlichen Lebensraum zu beobachten. F\u00fcr uns war das ein Bucket-List-Erlebnis, das wir nie vergessen werden.","translation_hash":"f5f2ff3faee052b44780bef2a0819562e109ec39"},{"author":"Caroline S","rating":5,"body":"The whole experiece was so amazing we didn't want to leave.   The setting is spectacular, the hotel is superb with excellent food and wine and the staff are wonderful.   The excursions are very well organised and the hotel is well placed for all activites.  I would highly recommend","date_published":"20241201","country":"","original_language":"en","translated_text":"Das ganze Erlebnis war so wunderbar, dass wir gar nicht abreisen wollten. Die Umgebung ist spektakul\u00e4r, das Hotel ist hervorragend mit ausgezeichnetem Essen und Wein, und das Personal ist wunderbar. Die Ausfl\u00fcge sind sehr gut organisiert, und das Hotel liegt g\u00fcnstig f\u00fcr alle Aktivit\u00e4ten. Ich w\u00fcrde es sehr empfehlen.","translation_hash":"5becf89210583cd417c6da4b4681871ca54a6b0b"}],"related_posts":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/trips\/235318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/trips"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/trip"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235608"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235607"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235606"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235605"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235604"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235603"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235602"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235601"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235600"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235599"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235598"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235597"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235596"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235595"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235594"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235593"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235592"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235591"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235590"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235589"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235588"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235586"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235585"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235583"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235582"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235580"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235578"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235577"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235575"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235574"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235572"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235571"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235569"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235568"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235566"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235564"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235563"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235561"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235560"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235558"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235557"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235555"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235554"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235552"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235551"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235549"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235548"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235546"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235544"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235543"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235542"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235540"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235539"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235517"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235515"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235514"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235512"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235511"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235510"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235509"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235508"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235507"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235506"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235505"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235504"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235503"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235502"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235501"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235500"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235499"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235498"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235497"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235496"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235495"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235494"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235493"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235492"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235491"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235490"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235537"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235536"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235534"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235533"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235531"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235530"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235528"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235526"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235525"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235523"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235522"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235520"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235519"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235489"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/destinations?post=235318"},{"taxonomy":"activity_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/activity-types?post=235318"},{"taxonomy":"trip_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/trip-types?post=235318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}