{"id":235127,"date":"2026-10-21T17:06:37","date_gmt":"2026-10-21T17:06:37","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/a\/galapagos-family-tour-8-day-adventure-on-santa-cruz-isabela\/"},"modified":"2026-10-30T19:47:34","modified_gmt":"2026-10-30T19:47:34","slug":"galapagos-en-famille","status":"publish","type":"trip","link":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/a\/galapagos-en-famille\/","title":{"rendered":"Les Galapagos en famille : 8 jours \u00e0 Santa Cruz et Isabela"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Galapagos en famille, enfants d\u00e8s 7 ans, \u00e0 Santa Cruz et Isabela : kayak avec les tortues marines, tunnels de lave et tortues g\u00e9antes. R\u00e9servez !<\/p>\n","protected":false},"featured_media":236481,"menu_order":0,"template":"","destinations":[1016,1034],"activity-types":[626],"trip-types":[683,634,643],"class_list":["post-235127","trip","type-trip","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","destination-equateur","destination-iles-galapagos-excursions","activity_type-multi-activites","trip_type-aventures-actives","trip_type-aventures-en-famille","trip_type-departs-en-groupe"],"seo":{"title":"","description":"","canonical":"","keyword":"","noindex":false,"og_title":"","og_desc":"","og_image":0},"acf":{"hero_title":"Les Galapagos en famille : 8 jours \u00e0 Santa Cruz et Isabela","tagline":"Kayak pr\u00e8s des tortues marines, snorkeling dans des tunnels de lave, face-\u00e0-face avec les tortues g\u00e9antes : 8 jours pour vivre les Galapagos en famille, d\u00e8s 7 ans.","hero_video_url":"","image_preload_thumbnail":null,"hero_images":[236481],"adventure_code":"EXOEQ5","duration_days":8,"duration_nights":7,"group_size":"Petit groupe \u00b7 4 \u00e0 15 voyageurs (souvent 6 \u00e0 8) \u00b7 \u00e2ge minimum 7 ans","distance":"Non communiqu\u00e9e par l\u2019op\u00e9rateur \u00b7 1 bateau public (environ 2 h), 1 vol en petit avion (45 min maximum) et 2 sorties en bateau aller-retour entre les \u00eeles","difficulty":"moderate","languages":["en"],"price_from":"3.999","currency":"USD","trustpilot_extra_skus":"","featured_trip":false,"hide_from_listings":false,"overview_title":"Les Galapagos en famille, \u00e0 votre rythme","overview_text":"<p>Ce <strong>voyage de 8 jours en famille aux <a href=\"https:\/\/planetaexo.com\/trips\/fr\/destinations\/equateur\/iles-galapagos-excursions\">Galapagos<\/a><\/strong> se vit sans se presser et convient aussi bien aux enfants qu\u2019aux parents et aux grands-parents. Vous logez dans des <strong>h\u00f4tels tenus par des familles<\/strong> \u00e0 <strong>Quito<\/strong>, <strong>Puerto Ayora<\/strong> et <strong>Puerto Villamil<\/strong>, et tous les vols et transferts entre les \u00eeles sont compris. Chaque sortie est men\u00e9e par un guide naturaliste anglophone agr\u00e9\u00e9 par le parc.<\/p><p>Au programme : marche facile, kayak le long des c\u00f4tes et snorkeling, pour approcher de pr\u00e8s tortues g\u00e9antes sauvages, iguanes marins, tortues marines et manchots des Galapagos. Dans les hauteurs de <strong>Santa Cruz<\/strong>, vous d\u00e9couvrez les deux crat\u00e8res d\u2019effondrement de <strong>Los Gemelos<\/strong>, puis les tortues g\u00e9antes de la <strong>station de recherche Charles Darwin<\/strong>. Sur l\u2019<strong>\u00eele Isabela<\/strong>, la randonn\u00e9e vous m\u00e8ne pr\u00e8s du bord du crat\u00e8re du <strong>Sierra Negra<\/strong>, puis vous explorez au masque et au tuba les chenaux clairs et peu profonds de <strong>Los T\u00faneles<\/strong>.<\/p><p>Les activit\u00e9s ont lieu le matin et laissent les apr\u00e8s-midi libres : petits et grands peuvent <strong>se reposer ou explorer sans courir<\/strong>. Profitez de ce temps pour vous d\u00e9tendre au bord de la piscine, marcher sur les plages de sable blanc ou simplement prendre le rythme de l\u2019\u00eele. Trois g\u00e9n\u00e9rations, un m\u00eame programme : chacun d\u00e9couvre l\u2019archipel \u00e0 son allure.<\/p>","overview_highlights":[{"icon":"map","description":"Programme complet : d\u00eener de bienvenue \u00e0 Quito, crat\u00e8res de Los Gemelos, tortues g\u00e9antes en libert\u00e9 et tunnels de lave dans les hauteurs de Santa Cruz, marche et kayak \u00e0 Tortuga Bay, station de recherche Charles Darwin, zones humides et centre d\u2019\u00e9levage des tortues d\u2019Isabela, kayak dans la baie de Puerto Villamil, randonn\u00e9e du Sierra Negra et snorkeling \u00e0 Los T\u00faneles."},{"icon":"plane","description":"Vols inclus : Quito \u2192 Baltra, puis Isabela \u2192 Baltra en petit avion et retour \u00e0 Quito."},{"icon":"pawprint","description":"Des tortues g\u00e9antes \u00e0 trois reprises : en libert\u00e9 dans les hauteurs de Santa Cruz, de toutes les tailles \u00e0 la station Charles Darwin et au centre d\u2019\u00e9levage d\u2019Isabela."},{"icon":"canoe","description":"Deux sorties en kayak en eau calme et abrit\u00e9e : Playa Mansa, \u00e0 Tortuga Bay, et la baie de Puerto Villamil, o\u00f9 se nourrissent manchots, tortues marines et raies."},{"icon":"diving","description":"Snorkeling \u00e0 Los T\u00faneles : tortues marines, requins au repos, raies et hippocampes entre les arches de lave, dans une eau calme et peu profonde, accessible \u00e0 tous les niveaux."},{"icon":"mountain","description":"Randonn\u00e9e du Sierra Negra : une mont\u00e9e progressive de 3 \u00e0 4 heures jusqu\u2019\u00e0 une caldeira d\u2019environ 9 km (5,6 mi) de large, l\u2019une des plus grandes au monde."},{"icon":"users","description":"Pens\u00e9 pour les familles : \u00e2ge minimum 7 ans, apr\u00e8s-midi libres pour la plage et la piscine, et une excursion facultative d\u2019une journ\u00e9e \u00e0 North Seymour ou Bartolom\u00e9."},{"icon":"badgecheck","description":"Activit\u00e9s encadr\u00e9es par un guide naturaliste anglophone originaire des \u00eeles, agr\u00e9\u00e9 par le parc national des Galapagos et \u00e9paul\u00e9 par un assistant lorsque des enfants font partie du groupe."},{"icon":"check","description":"Formule tout compris : vols (Quito \u21cc Galapagos), tous les transports sur les \u00eeles, pension compl\u00e8te, kayaks et \u00e9quipement de snorkeling avec combinaisons, droits d\u2019acc\u00e8s aux activit\u00e9s, votre guide naturaliste et l\u2019eau potable."}],"alert_note":{"icon":"info","text":"<strong>\u00c0 noter :<\/strong> ce programme est donn\u00e9 \u00e0 titre d\u2019exemple. La m\u00e9t\u00e9o et l\u2019\u00e9tat de la mer, les vols et la r\u00e9glementation du parc national des Galapagos peuvent modifier, \u00e9courter ou remplacer certaines activit\u00e9s. Votre guide confirme sur place le programme de chaque journ\u00e9e."},"overview_icon":"info","itinerary_days":[{"day_number":1,"day_label":"","title":"Arriv\u00e9e \u00e0 Quito \/ D\u00eener de bienvenue et briefing","description":"<p>Tout commence sur le continent. Vous atterrissez \u00e0 Quito \u00e0 l\u2019heure qui vous convient et vous vous installez dans une <em>hacienda<\/em> familiale proche de l\u2019a\u00e9roport, au c\u0153ur d\u2019une r\u00e9serve priv\u00e9e avec jardins, sentiers de promenade et colibris. Arriv\u00e9s t\u00f4t ? Il reste du temps pour une balade sur le domaine ou, en option, une visite de Quito avec un guide local.<\/p><p>Quito se trouve \u00e0 environ 2 750 m d\u2019altitude (9 000 ft) : allez-y doucement les premi\u00e8res heures. Vers 18 h, un membre de l\u2019\u00e9quipe locale vous retrouve \u00e0 l\u2019h\u00f4tel pour le d\u00eener de bienvenue et la pr\u00e9sentation de la semaine.<\/p><p><strong>Repas inclus :<\/strong> D\u00eener<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[235402,235404,235405],"specs":[{"icon":"planelanding","label":"Arriv\u00e9e","detail":"\u00e0 Quito (UIO), \u00e0 l\u2019heure de votre choix \u00b7 H\u00f4tel pr\u00e8s de l\u2019a\u00e9roport"},{"icon":"utensils","label":"D\u00eener de bienvenue","detail":"+ Briefing du voyage \u00b7 vers 18 h"},{"icon":"bed","label":"Nuit","detail":"Quito"}]},{"day_number":2,"day_label":"","title":"Vol vers Baltra \/ Los Gemelos \/ Tortues g\u00e9antes et tunnels de lave dans les hauteurs","description":"<p>Un vol matinal vous d\u00e9pose \u00e0 Baltra, la petite \u00eele voisine de Santa Cruz o\u00f9 se trouve l\u2019a\u00e9roport principal. R\u00e9glez en esp\u00e8ces le droit d\u2019entr\u00e9e du parc national (200 US$), r\u00e9cup\u00e9rez vos bagages et retrouvez votre guide \u00e0 la sortie. La premi\u00e8re visite a lieu avant l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4tel : gardez des chaussures ferm\u00e9es et une veste de pluie dans votre bagage \u00e0 main.<\/p><p>Premier arr\u00eat dans les hauteurs verdoyantes : Los Gemelos, deux crat\u00e8res n\u00e9s de l\u2019effondrement de poches de magma souterraines. Vient ensuite une r\u00e9serve priv\u00e9e o\u00f9 les tortues g\u00e9antes se prom\u00e8nent, broutent et se plongent dans des mares de boue pour se rafra\u00eechir, puis une marche dans un tunnel de lave.<\/p><p>Apr\u00e8s le d\u00e9jeuner au ranch, vous descendez \u00e0 Puerto Ayora, la ville la plus anim\u00e9e de l\u2019archipel, pour une courte promenade avec votre guide, qui vous glisse quelques adresses pour le d\u00eener.<\/p><p><strong>Repas inclus :<\/strong> Petit-d\u00e9jeuner \/ D\u00e9jeuner<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[235407,235409,235411],"specs":[{"icon":"planetakeoff","label":"Vol","detail":"Quito \u2192 Baltra (Galapagos)"},{"icon":"pawprint","label":"Tortues g\u00e9antes","detail":"dans une r\u00e9serve priv\u00e9e des hauteurs de Santa Cruz"},{"icon":"footprints","label":"Tunnel de lave","detail":"marche \u00b7 Humide et rocailleux, \u00e9clair\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur"},{"icon":"bed","label":"Nuit","detail":"Puerto Ayora, Santa Cruz"}]},{"day_number":3,"day_label":"","title":"Marche et kayak \u00e0 Tortuga Bay \/ Station de recherche Charles Darwin","description":"<p>Un sentier de 45 minutes \u00e0 travers une for\u00eat de cactus m\u00e8ne \u00e0 la plage de sable blanc de Tortuga Bay. Plus loin s\u2019ouvre Playa Mansa, une crique tranquille o\u00f9 vous montez en kayak pour longer la mangrove, \u00e0 la recherche d\u2019iguanes marins, de tortues marines et de jeunes requins de r\u00e9cif, avant la baignade.<\/p><p>Apr\u00e8s le d\u00e9jeuner en ville, direction la station de recherche Charles Darwin, o\u00f9 les scientifiques ont fait revenir les iguanes terrestres et plusieurs esp\u00e8ces de tortues g\u00e9antes. Vous y suivez tout le parcours, de la collecte des \u0153ufs jusqu\u2019au retour des jeunes tortues dans la nature.<\/p><p><strong>Repas inclus :<\/strong> Petit-d\u00e9jeuner \/ D\u00e9jeuner<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[235417,235415,235413,235419],"specs":[{"icon":"footprints","label":"Marche","detail":"jusqu\u2019\u00e0 Tortuga Bay \u00b7 ~45 min \u00b7 Sentier bien entretenu \u00e0 travers la for\u00eat de cactus"},{"icon":"canoe","label":"Kayak en famille","detail":"\u00e0 Playa Mansa \u00b7 Eau calme, aucune exp\u00e9rience requise"},{"icon":"pawprint","label":"Station de recherche Charles Darwin","detail":"\u00b7 Jeunes tortues \u00e0 tous les stades"},{"icon":"bed","label":"Nuit","detail":"Puerto Ayora, Santa Cruz"}]},{"day_number":4,"day_label":"","title":"Journ\u00e9e libre \u00e0 Puerto Ayora \/ Sortie en bateau facultative \u00e0 North Seymour ou Bartolom\u00e9","description":"<p>Le jour 4 vous appartient, et les familles le passent souvent \u00e0 la plage, au bord de la piscine de l\u2019h\u00f4tel ou dans les boutiques de Puerto Ayora. Pour une journ\u00e9e compl\u00e8te en mer, r\u00e9servez \u00e0 l\u2019avance l\u2019une des deux sorties en bateau vers une \u00eele inhabit\u00e9e (avec suppl\u00e9ment et selon disponibilit\u00e9).<\/p><p>North Seymour se trouve \u00e0 environ 40 minutes de bateau : une journ\u00e9e d\u2019environ 7 heures, avec une marche au milieu des fous \u00e0 pieds bleus sur leurs nids, des fr\u00e9gates et des iguanes terrestres, puis du snorkeling. Bartolom\u00e9 est \u00e0 environ 2 heures de bateau dans chaque sens : vous montez au point de vue qui domine Pinnacle Rock, puis vous partez en snorkeling depuis la plage, souvent pr\u00e8s des otaries, des tortues et parfois des manchots.<\/p><p><strong>Repas inclus :<\/strong> Petit-d\u00e9jeuner<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[235422,235424,235425],"specs":[{"icon":"sun","label":"Journ\u00e9e libre","detail":"sur l\u2019\u00eele Santa Cruz : plage, ville ou piscine de l\u2019h\u00f4tel"},{"icon":"sailboat","label":"Excursion facultative","detail":"(avec suppl\u00e9ment) vers une \u00eele inhabit\u00e9e \u00b7 \u00c0 r\u00e9server \u00e0 l\u2019avance"},{"icon":"bed","label":"Nuit","detail":"Puerto Ayora, Santa Cruz"}]},{"day_number":5,"day_label":"","title":"Bateau vers l\u2019\u00eele Isabela \/ Zones humides et centre d\u2019\u00e9levage des tortues \/ Kayak \u00e0 Puerto Villamil","description":"<p>Le bateau public vers l\u2019\u00eele Isabela part t\u00f4t, quand la mer est en g\u00e9n\u00e9ral la plus calme, et met environ 2 heures : l\u2019occasion de guetter en pleine mer dauphins, baleines et oiseaux marins. \u00c0 l\u2019arriv\u00e9e, r\u00e9glez la taxe portuaire de 10 US$ (en esp\u00e8ces) \u00e0 Isabela.<\/p><p>Depuis Puerto Villamil, un court sentier \u00e0 travers les zones humides et la mangrove aboutit au centre d\u2019\u00e9levage, o\u00f9 grandissent pr\u00e8s d\u2019un millier de tortues g\u00e9antes. Apr\u00e8s le d\u00e9jeuner, vous pagayez dans la baie peu profonde : tortues marines, raies et manchots des Galapagos viennent s\u2019y nourrir, et les fous \u00e0 pieds bleus se reposent sur les rochers.<\/p><p><strong>Repas inclus :<\/strong> Petit-d\u00e9jeuner \/ D\u00e9jeuner<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[235427,235429,235431,235435],"specs":[{"icon":"ship","label":"Bateau public","detail":"Santa Cruz \u2192 \u00eele Isabela \u00b7 ~2 h \u00b7 20 \u00e0 30 passagers"},{"icon":"footprints","label":"Marche dans les zones humides","detail":"jusqu\u2019au centre d\u2019\u00e9levage des tortues g\u00e9antes \u00b7 Sentier plat"},{"icon":"canoe","label":"Kayak","detail":"dans la baie abrit\u00e9e de Puerto Villamil"},{"icon":"bed","label":"Nuit","detail":"Puerto Villamil, Isabela"}]},{"day_number":6,"day_label":"","title":"Randonn\u00e9e jusqu\u2019au bord de la caldeira du Sierra Negra \/ Apr\u00e8s-midi libre \u00e0 Isabela","description":"<p>Le sixi\u00e8me jour commence par la randonn\u00e9e du Sierra Negra, l\u2019un des volcans les plus actifs de l\u2019archipel (derni\u00e8re \u00e9ruption en 2018). Depuis le poste de contr\u00f4le du parc, 45 minutes de mont\u00e9e vous am\u00e8nent au bord du crat\u00e8re ; le sentier s\u2019\u00e9largit ensuite et devient facile, avec plusieurs arr\u00eats pour profiter de la vue. Au sommet, la caldeira s\u2019ouvre sur environ 9 km (5,6 mi) de diam\u00e8tre.<\/p><p>De retour au village, l\u2019apr\u00e8s-midi est libre : farniente sur la longue plage de sable de Puerto Villamil, v\u00e9lo de location sur le chemin c\u00f4tier, cours de surf avec un moniteur local ou simple balade jusqu\u2019au centre du village, le temps d\u2019une boisson fra\u00eeche ou d\u2019une glace artisanale.<\/p><p><strong>Repas inclus :<\/strong> Petit-d\u00e9jeuner \/ D\u00e9jeuner<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[235437,235439,235441,235443],"specs":[{"icon":"mountain","label":"Randonn\u00e9e","detail":"jusqu\u2019au bord de la caldeira du Sierra Negra \u00b7 3 \u00e0 4 h au total \u00b7 ~45 min de mont\u00e9e"},{"icon":"bird","label":"Oiseaux des hauteurs","detail":": moucherolle vermillon et, avec un peu de chance, le hibou des marais"},{"icon":"sun","label":"Apr\u00e8s-midi libre","detail":"\u00e0 Puerto Villamil"},{"icon":"bed","label":"Nuit","detail":"Puerto Villamil, Isabela"}]},{"day_number":7,"day_label":"","title":"Snorkeling \u00e0 Los T\u00faneles \/ Apr\u00e8s-midi libre \/ Cours de surf facultatif","description":"<p>\u00c0 Los T\u00faneles (Cabo Rosa), d\u2019anciennes coul\u00e9es de lave ont rencontr\u00e9 l\u2019oc\u00e9an et form\u00e9 un r\u00e9seau de tunnels, d\u2019arches et de bassins abrit\u00e9s. C\u2019est l\u2019un des meilleurs sites de snorkeling de l\u2019archipel : tortues marines en train de se nourrir, requins au repos sous les corniches rocheuses, raies, hippocampes et, juste au-dessus, fous \u00e0 pieds bleus sur leurs nids.<\/p><p>Tout l\u2019\u00e9quipement n\u00e9cessaire est fourni (masques, palmes et combinaisons) ; on embarque par l\u2019\u00e9chelle, puis on traverse une courte portion de roche volcanique. L\u2019acc\u00e8s d\u00e9pend de la mar\u00e9e ; si la mer est trop agit\u00e9e, le capitaine choisit un autre site de snorkeling \u00e0 la faune comparable. L\u2019apr\u00e8s-midi est libre pour vous reposer, et un d\u00eener de groupe inclus cl\u00f4t la journ\u00e9e.<\/p><p><strong>Repas inclus :<\/strong> Petit-d\u00e9jeuner \/ D\u00e9jeuner \/ D\u00eener<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[235447,235445],"specs":[{"icon":"sailboat","label":"Bateau","detail":"Puerto Villamil \u2192 Los T\u00faneles \u00b7 ~45 min dans chaque sens"},{"icon":"diving","label":"Snorkeling","detail":"\u00e0 Los T\u00faneles \u00b7 1 \u00e0 1,5 h en eau calme et peu profonde"},{"icon":"utensils","label":"D\u00eener","detail":"avec le groupe \u00e0 Isabela"},{"icon":"bed","label":"Nuit","detail":"Puerto Villamil, Isabela"}]},{"day_number":8,"day_label":"","title":"Vol en petit avion vers Baltra \/ Vol vers Quito","description":"<p>Votre voyage en famille aux Galapagos s\u2019ach\u00e8ve par un court vol en petit avion d\u2019Isabela \u00e0 Baltra, avec une vue plongeante sur les paysages volcaniques et les c\u00f4tes, puis, \u00e0 Baltra, par votre vol inclus pour Quito, o\u00f9 vous arrivez en fin d\u2019apr\u00e8s-midi. La place \u00e0 bord du petit avion est compt\u00e9e : les bagages ne doivent en aucun cas d\u00e9passer 11 kg (25 lb) par personne, et l\u2019exc\u00e9dent est factur\u00e9 2 US$ par livre.<\/p><p>R\u00e9servez un \u00e9ventuel vol international apr\u00e8s 21 h, ou ajoutez une nuit \u00e0 Quito. Gardez pr\u00e9cieusement le re\u00e7u de votre Transit Control Card : le pr\u00e9senter en quittant l\u2019archipel vous \u00e9vite de payer 20 US$ pour le remplacer.<\/p><p><strong>Repas inclus :<\/strong> Petit-d\u00e9jeuner<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[235449],"specs":[{"icon":"plane","label":"Petit avion","detail":"Isabela \u2192 Baltra \u00b7 6 \u00e0 9 places \u00b7 ~45 min \u00b7 11 kg (25 lb) par personne"},{"icon":"planelanding","label":"Vol","detail":"Baltra \u2192 Quito \u00b7 Inclus \u00b7 Arriv\u00e9e en fin d\u2019apr\u00e8s-midi"}]}],"itinerary_icon":"clock","whats_included":[{"item":"Vols aller-retour entre Quito et l\u2019archipel (Quito \u2192 Baltra le jour 2 ; Isabela \u2192 Baltra \u2192 Quito le jour 8)"},{"item":"7 nuits dans de petits h\u00f4tels familiaux : 1 nuit pr\u00e8s de l\u2019a\u00e9roport de Quito, 3 nuits \u00e0 Puerto Ayora (Santa Cruz) et 3 nuits \u00e0 Puerto Villamil (Isabela)"},{"item":"Tous les transports terrestres, a\u00e9riens et maritimes sur place, y compris le bateau public vers Isabela"},{"item":"Repas indiqu\u00e9s dans le programme"},{"item":"Eau potable et points de remplissage pour gourdes r\u00e9utilisables"},{"item":"Assistance \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Quito pour l\u2019enregistrement sur le vol vers l\u2019archipel"},{"item":"Kayaks et \u00e9quipement de snorkeling : masque, tuba, palmes et combinaison ou top anti-UV"},{"item":"Tous les droits d\u2019acc\u00e8s aux activit\u00e9s incluses"},{"item":"Visites guid\u00e9es (Los Gemelos, la r\u00e9serve de tortues et le tunnel de lave des hauteurs, Tortuga Bay avec kayak, la station de recherche Charles Darwin, les zones humides et le centre d\u2019\u00e9levage d\u2019Isabela, le kayak \u00e0 Puerto Villamil, la randonn\u00e9e du Sierra Negra et le snorkeling \u00e0 Los T\u00faneles)"},{"item":"Un guide naturaliste anglophone r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 votre groupe, agr\u00e9\u00e9 par le parc national des Galapagos, avec un assistant pendant les activit\u00e9s lorsque des enfants font partie du groupe"}],"not_included":[{"item":"Vols internationaux vers et depuis l\u2019\u00c9quateur"},{"item":"Droit d\u2019entr\u00e9e du parc national des Galapagos (200 US$ par personne, en esp\u00e8ces uniquement, \u00e0 r\u00e9gler \u00e0 Baltra \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e)"},{"item":"Transit Control Card (20 US$ par personne, en esp\u00e8ces uniquement, achet\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Quito)"},{"item":"Taxe portuaire d\u2019Isabela (10 US$ par personne, en esp\u00e8ces uniquement)"},{"item":"Excursion facultative \u00e0 North Seymour ou Bartolom\u00e9 le jour 4 (voir les options)"},{"item":"Cours de surf facultatifs"},{"item":"Transferts a\u00e9roport \u00e0 Quito et nuits d\u2019h\u00f4tel suppl\u00e9mentaires \u00e0 Quito (disponibles en option)"},{"item":"Repas non mentionn\u00e9s dans le programme"},{"item":"Boissons autres que l\u2019eau"},{"item":"Suppl\u00e9ment chambre individuelle"},{"item":"Exc\u00e9dent de bagages dans le petit avion (2 US$ par livre au-del\u00e0 de 25 lb\/11 kg)"},{"item":"Assurance voyage couvrant l\u2019\u00e9vacuation d\u2019urgence (obligatoire)"}],"when_operates":"","includes_icon":"package","when_it_operates_content":"<p>On peut partir aux Galapagos en famille <strong>toute l\u2019ann\u00e9e<\/strong>, avec environ un d\u00e9part fixe par mois, du samedi au samedi. Prochains d\u00e9parts en <strong>novembre 2026<\/strong> et de <strong>janvier \u00e0 juillet 2027<\/strong>.<\/p><p>Le d\u00e9part est garanti \u00e0 partir de <strong>4 voyageurs<\/strong>. Un voyage priv\u00e9 peut \u00eatre organis\u00e9 \u00e0 la date de votre choix, et d\u2019autres dates de d\u00e9part sont possibles sur demande. Contactez-nous pour plus d\u2019informations.<\/p>","show_departures_calendar":true,"when_it_operates_icon":"calendar","accommodation_intro":"<p>Vous dormez dans des h\u00f4tels tenus par des familles locales \u00e0 <strong>Quito<\/strong>, <strong>Puerto Ayora<\/strong> et <strong>Puerto Villamil<\/strong>. Les h\u00f4tels ci-dessous sont ceux pr\u00e9vus pour ce voyage en famille aux Galapagos ; vous pourrez toutefois \u00eatre log\u00e9s dans un \u00e9tablissement similaire du m\u00eame secteur, <strong>selon les disponibilit\u00e9s et les pr\u00e9f\u00e9rences de votre groupe<\/strong>.<\/p>","accommodations":[{"accommodation_type":"Petits h\u00f4tels familiaux, cat\u00e9gorie \u00ab Standard \u00bb \u00b7 1 nuit \u00e0 Quito + 3 nuits \u00e0 Santa Cruz + 3 nuits \u00e0 Isabela","summary":"<h4>Hacienda Jimenita Wildlife Reserve<\/h4><p>Nuit 1 \u00e0 Quito. Une <em>hacienda<\/em> familiale proche de l\u2019a\u00e9roport de Quito, au sein d\u2019une r\u00e9serve naturelle priv\u00e9e d\u2019environ 18 acres. Les chambres, de style rustique, ont une chemin\u00e9e ou un patio, et les jardins attirent les colibris. Sur place, les familles peuvent parcourir les sentiers, observer les oiseaux ou visiter un ancien tunnel creus\u00e9 bien avant les Incas.<\/p>","gallery":[235348,235350,235352,235353,235356,235358,235360,235362,235364,235367,235370,235372,235374,235376],"rooms":null},{"accommodation_type":"Petits h\u00f4tels familiaux, cat\u00e9gorie \u00ab Standard \u00bb \u00b7 1 nuit \u00e0 Quito + 3 nuits \u00e0 Santa Cruz + 3 nuits \u00e0 Isabela","summary":"<h4>La Laguna Gal\u00e1pagos Hotel<\/h4><p>Nuits 5 \u00e0 7 \u00e0 Isabela, Puerto Villamil. Un h\u00f4tel au bord de la lagune aux flamants roses, \u00e0 quelques minutes \u00e0 pied de la plage, avec une petite piscine et un jacuzzi sur le toit.<\/p>","gallery":[235391,235395,235398,235400],"rooms":null},{"accommodation_type":"Petits h\u00f4tels familiaux, cat\u00e9gorie \u00ab Standard \u00bb \u00b7 1 nuit \u00e0 Quito + 3 nuits \u00e0 Santa Cruz + 3 nuits \u00e0 Isabela","summary":"<h4>Hotel Silberstein<\/h4><p>Nuits 2 \u00e0 4 \u00e0 Santa Cruz, Puerto Ayora. Un b\u00e2timent historique entour\u00e9 de jardins, \u00e0 quelques pas de la station Charles Darwin. Chambres climatis\u00e9es, petite piscine et restaurant sur place.<\/p>","gallery":[235378,235380,235383,235385,235387,235390],"rooms":null}],"accommodation_photo_layout":"fullBleed","accommodation_icon":"beddouble","food_content":"<p>Les repas suivent le programme : petit-d\u00e9jeuner tous les jours \u00e0 partir du jour 2, cinq d\u00e9jeuners et deux d\u00eeners de groupe (le d\u00eener de bienvenue \u00e0 Quito le jour 1 et un d\u00eener \u00e0 Isabela le jour 7). Le d\u00e9jeuner du jour 2 a lieu dans un ranch des hauteurs de Santa Cruz ; tous les autres repas inclus sont servis dans des restaurants locaux.<\/p><p>Pour les d\u00eeners non inclus, votre guide vous indique de bonnes adresses en ville. Comptez en g\u00e9n\u00e9ral 8 \u00e0 15 US$ dans un restaurant simple, 20 \u00e0 40 US$ dans une adresse plus haut de gamme, 3 \u00e0 5 US$ pour une bi\u00e8re et 1 \u00e0 2 US$ pour un en-cas ou un soda. Un pourboire de 10 % est souvent ajout\u00e9 d\u2019office \u00e0 l\u2019addition. L\u2019eau purifi\u00e9e est disponible gratuitement \u00e0 tout moment.<\/p><p>Les restaurants locaux s\u2019adaptent en g\u00e9n\u00e9ral aux r\u00e9gimes particuliers (v\u00e9g\u00e9tarien, v\u00e9gan, sans lactose ou li\u00e9s \u00e0 une allergie) : signalez-les d\u00e8s la r\u00e9servation pour que l\u2019\u00e9quipe locale puisse s\u2019organiser.<\/p>","food_gallery":[235331,235332,235333,235335,235337,235339,235341,235342,235346],"food_icon":"utensils","meeting_point_content":"<p>Ces 8 jours en famille aux Galapagos commencent le jour 1 (un samedi), \u00e0 votre h\u00f4tel de Quito. Arrivez quand vous voulez : d\u00eener de bienvenue et briefing \u00e0 18 h. En cas d\u2019arriv\u00e9e tardive, les consignes pour le lendemain matin vous attendent \u00e0 la r\u00e9ception.<\/p><p>Le jour 2, le vol vers l\u2019archipel fait partie du voyage, mais vous vous enregistrez vous-m\u00eame (pas de billet papier, seulement votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9), avec l\u2019aide de l\u2019\u00e9quipe locale \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Quito. Sur les \u00eeles, le guide vous attend \u00e0 la sortie de l\u2019a\u00e9roport de Baltra, une fois le droit d\u2019entr\u00e9e du parc r\u00e9gl\u00e9 et les bagages r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s.<\/p><p>L\u2019\u00e9quipe locale vous accompagne du premier au dernier jour, jusqu\u2019\u00e0 la fin du voyage, le jour 8 en fin d\u2019apr\u00e8s-midi \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Quito.<\/p><p>Les horaires exacts de chaque \u00e9tape des transferts sont confirm\u00e9s apr\u00e8s la r\u00e9servation.<\/p>","depart_from":"Quito (UIO), h\u00f4tel pr\u00e8s de l\u2019a\u00e9roport le jour 1 ; vol vers Baltra (GPS) inclus","arrive_at":"Quito (UIO), vols Isabela \u2192 Baltra \u2192 Quito inclus","meeting_point_icon":"mappin","how_to_get_there":"<h3>Vol vers Quito<\/h3><p>Vous arrivez par l\u2019a\u00e9roport international de Quito (UIO). En taxi, comptez environ 1 heure jusqu\u2019en ville et autour de 25 \u00e0 30 USD (mettez-vous d\u2019accord sur le prix avant de monter) ; nous pouvons aussi vous r\u00e9server un transfert priv\u00e9. Les billets d\u2019avion ne sont pas inclus.<\/p><p><strong>\u00c0 noter :<\/strong> les horaires de vol peuvent changer sans pr\u00e9avis. V\u00e9rifiez toujours les liaisons, les horaires et les disponibilit\u00e9s aupr\u00e8s des compagnies a\u00e9riennes avant de r\u00e9server votre voyage.<\/p><h3>Vol vers les Galapagos (inclus)<\/h3><p>Les vols pour l\u2019archipel partent du terminal national, en g\u00e9n\u00e9ral avec une escale \u00e0 Guayaquil (50 minutes depuis Quito, puis 2 heures jusqu\u2019aux \u00eeles). Pendant le vol, la cabine est trait\u00e9e avec un insecticide biod\u00e9gradable pour prot\u00e9ger l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me.<\/p><p>Pr\u00e9sentez-vous 2 h 30 avant le d\u00e9part. Vous devez acheter la Transit Control Card, passer le contr\u00f4le de bios\u00e9curit\u00e9 des bagages et remplir une d\u00e9claration en ligne au moins une semaine avant. La plupart des compagnies autorisent un bagage en soute jusqu\u2019\u00e0 23 kg (51 lb) et un bagage cabine jusqu\u2019\u00e0 10 kg (22 lb).<\/p><h3>Entre les \u00eeles (inclus)<\/h3><p>De Santa Cruz \u00e0 Isabela en bateau public (~2 heures). D\u2019Isabela \u00e0 Baltra en petit avion (~45 minutes), puis vol vers Quito.<\/p>","how_to_get_there_icon":"compass","best_time":"Toute l\u2019ann\u00e9e (d\u00e9parts mensuels, du samedi au samedi ; mer plus chaude et plus calme de janvier \u00e0 juin)","weather_summary":"<p>Situ\u00e9 sur l\u2019\u00e9quateur, l\u2019archipel se visite toute l\u2019ann\u00e9e. Le climat des Galapagos compte <strong>deux saisons bien distinctes<\/strong> :<\/p><ul><li><strong>Saison chaude et humide (janvier \u00e0 juin) :<\/strong> la p\u00e9riode la plus chaude de l\u2019ann\u00e9e, surtout de f\u00e9vrier \u00e0 avril, avec une mer plus calme, du soleil et de br\u00e8ves averses tropicales qui font reverdir les \u00eeles. L\u2019air atteint 25\u201331 \u00b0C et l\u2019eau 23\u201325 \u00b0C.<\/li><li><strong>Saison fra\u00eeche et s\u00e8che (juillet \u00e0 d\u00e9cembre) :<\/strong> un peu plus fra\u00eeche, surtout le soir, avec la brume de gar\u00faa, de petites averses et un ciel souvent couvert. Le vent du sud-est se l\u00e8ve, la mer se creuse et le courant froid de Humboldt fait descendre l\u2019eau \u00e0 18\u201324 \u00b0C, pour 21\u201326 \u00b0C dans l\u2019air. Des combinaisons sont fournies gratuitement avec l\u2019\u00e9quipement de snorkeling, sur tous les voyages.<\/li><\/ul>","weather_icon":"sun","what_to_bring":[{"item":"Passeport valable plus de 6 mois pour chaque membre de la famille et des copies de vos documents."},{"item":"Esp\u00e8ces en petites coupures (moins de 100 US$, en bon \u00e9tat ; 230 US$ par personne pour le droit d\u2019entr\u00e9e du parc, la Transit Control Card et la taxe portuaire d\u2019Isabela, plus les repas, les boissons et au moins 200 US$ de r\u00e9serve)"},{"item":"Chaussures de marche ferm\u00e9es ou chaussures de randonn\u00e9e pour le volcan, et des b\u00e2tons si vous avez les genoux fragiles."},{"item":"Chaussons aquatiques pour la roche volcanique de Los T\u00faneles."},{"item":"Maillot de bain, veste de pluie et v\u00eatements l\u00e9gers."},{"item":"Protection solaire, chapeau et gourde r\u00e9utilisable pour chaque enfant."},{"item":"R\u00e9pulsif anti-insectes pour les zones humides."},{"item":"Lampe frontale pour le tunnel de lave de Santa Cruz (facultatif)."},{"item":"Comprim\u00e9s contre le mal de mer pour les journ\u00e9es en bateau."},{"item":"Bouchons d\u2019oreilles ou casque pour le petit avion."},{"item":"Lentilles de contact ou masque \u00e0 votre vue (impossible de porter des lunettes sous un masque)."},{"item":"Un petit sac pour le petit avion (11 kg\/25 lb par personne, bagage \u00e0 main compris)."}],"what_to_bring_icon":"backpack","optional_extras":"<ul><li><strong>Excursion d\u2019une journ\u00e9e vers une \u00eele inhabit\u00e9e (jour 4) :<\/strong> North Seymour ou Bartolom\u00e9.<\/li><li><strong>Cours de surf \u00e0 Isabela :<\/strong> 2 heures avec planche et moniteur.<\/li><li><strong>Location de v\u00e9lo \u00e0 Isabela :<\/strong> balade jusqu\u2019au Mur des Larmes (sans guide, 2 \u00e0 4 heures).<\/li><li><strong>Plong\u00e9e :<\/strong> sur demande \u00e0 l\u2019avance, pour les plongeurs certifi\u00e9s, ou bapt\u00eame pour les d\u00e9butants ; tarif par personne (minimum 2).<\/li><li><strong>Chambre individuelle :<\/strong> pour tout le voyage.<\/li><li><strong>D\u00e9part priv\u00e9 :<\/strong> \u00e0 la date de votre choix, de 2 \u00e0 8 voyageurs.<\/li><li><strong>Transferts a\u00e9roport \u00e0 Quito :<\/strong> taxi pour 1 \u00e0 4 voyageurs \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e ou au d\u00e9part ; v\u00e9hicules plus grands sur demande.<\/li><li><strong>Nuits suppl\u00e9mentaires \u00e0 Quito et excursions sur le continent :<\/strong> visite de la ville, ligne \u00e9quatoriale, for\u00eat de nuages de Mindo, march\u00e9 d\u2019Otavalo et plus encore, sur demande : de quoi d\u00e9couvrir aussi l\u2019\u00c9quateur en famille.<\/li><li><strong>C\u00e9l\u00e9brations :<\/strong> g\u00e2teau d\u2019anniversaire, vin ou vin p\u00e9tillant avec des chocolats.<\/li><\/ul><p><strong>\u00c0 noter :<\/strong> les options sont payantes et propos\u00e9es selon disponibilit\u00e9. Contactez-nous pour plus d\u2019informations.<\/p>","optional_extras_icon":"sparkles","terms_content":"<ul><li><strong>Petits groupes :<\/strong> un d\u00e9part peut tout de m\u00eame \u00eatre maintenu avec 3 voyageurs en chambre partag\u00e9e, moyennant un suppl\u00e9ment de 200 USD par personne en 2027 (aucun en 2026).<\/li><li><strong>Annulation :<\/strong> par \u00e9crit, en pourcentage du prix du voyage (assurance non comprise). 62 jours ou plus avant le d\u00e9part : perte de l\u2019acompte, s\u2019il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9. De 61 \u00e0 31 jours : 50 %. 30 jours ou moins : 100 %.<\/li><li><strong>Annulation par l\u2019op\u00e9rateur :<\/strong> au plus tard 8 semaines avant le d\u00e9part, sauf raisons ind\u00e9pendantes de sa volont\u00e9 ; vous choisissez alors un remboursement int\u00e9gral ou un autre voyage.<\/li><li><strong>Vols :<\/strong> non remboursables et non cessibles une fois achet\u00e9s (en g\u00e9n\u00e9ral environ 30 jours avant le d\u00e9part). Les changements de nom et les fautes d\u2019orthographe sont factur\u00e9s.<\/li><li><strong>Modifications :<\/strong> possibles moyennant suppl\u00e9ment ; \u00e0 moins de 60 jours du d\u00e9part, des frais de modification peuvent \u00eatre factur\u00e9s. Aucun remboursement pour les prestations non utilis\u00e9es.<\/li><li><strong>Programme :<\/strong> donn\u00e9 \u00e0 titre indicatif. Itin\u00e9raires, horaires et transports peuvent changer en fonction de la m\u00e9t\u00e9o, des vols ou des r\u00e8gles du parc. Le guide a le dernier mot en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9.<\/li><li><strong>Sant\u00e9 :<\/strong> les voyageurs de plus de 65 ans apportent un certificat m\u00e9dical sign\u00e9 par leur m\u00e9decin ; un certificat peut aussi \u00eatre demand\u00e9 en cas de probl\u00e8me de sant\u00e9 connu.<\/li><li><strong>Assurance voyage :<\/strong> obligatoire, couvrant les frais m\u00e9dicaux, l\u2019\u00e9vacuation d\u2019urgence, l\u2019accident individuel, la perte d\u2019effets personnels et le rapatriement.<\/li><li><strong>Documents :<\/strong> un passeport valable plus de 6 mois et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, un visa rel\u00e8vent de votre responsabilit\u00e9.<\/li><\/ul>","terms_icon":"receipt","gallery":[236482,235324,235330,235325,235326,235327,235328,235329,236481,235348,235350,235352,235353,235356,235358,235360,235362,235364,235367,235370,235372,235374,235376,235391,235395,235398,235400,235378,235380,235383,235385,235387,235390,235331,235332,235333,235335,235337,235339,235341,235342,235346,235402,235404,235405,235407,235409,235411,235417,235415,235413,235419,235422,235424,235425,235427,235429,235431,235435,235437,235439,235441,235443,235447,235445,235449],"faqs":[{"question":"\u00c0 qui s\u2019adresse ce voyage ?","answer":"<p>Ce voyage convient aux familles avec des enfants de 7 ans et plus qui aiment les activit\u00e9s de plein air : kayak, snorkeling, randonn\u00e9e et observation de la faune. Les seniors en condition physique moyenne y trouvent aussi pleinement leur compte.<\/p>"},{"question":"Quels documents et quels frais faut-il pr\u00e9voir pour voyager aux Galapagos\u00a0?","answer":"<p><strong>Documents\u00a0:<\/strong><\/p><ul><li><strong>Passeport<\/strong> valide au moins 6 mois apr\u00e8s votre date de retour.<\/li><li><strong>Carte de contr\u00f4le de transit (TCT\/INGALA)\u00a0:<\/strong> 20 USD par personne, obligatoire pour tous avant le vol int\u00e9rieur vers les \u00eeles. Vous pouvez la payer en ligne 1 \u00e0 2 jours avant le vol ou au comptoir officiel (CGREG) de l\u2019a\u00e9roport de Quito ou de Guayaquil.<\/li><li><strong>D\u00e9claration sous serment de bios\u00e9curit\u00e9 (ABG)\u00a0:<\/strong> \u00e0 remplir en ligne sur le portail de l\u2019Agence de bios\u00e9curit\u00e9 des Galapagos dans les 48 heures pr\u00e9c\u00e9dant votre vol. Vous y d\u00e9clarez tout aliment, plante, graine ou produit d\u2019origine animale, et tout contact avec des animaux de ferme au cours des 3 derniers jours.<\/li><li><strong>Formulaire d\u2019enregistrement douanier de l\u2019\u00c9quateur (FRA)\u00a0:<\/strong> gratuit et en ligne, \u00e0 remplir dans les 72 heures pr\u00e9c\u00e9dant votre entr\u00e9e en \u00c9quateur et votre sortie du pays. Il g\u00e9n\u00e8re un code QR \u00e0 pr\u00e9senter \u00e0 l\u2019immigration.<\/li><li><strong>Assurance\u00a0:<\/strong> l\u2019\u00c9quateur exige une assurance sant\u00e9 internationale. Pour les s\u00e9jours de plong\u00e9e, les op\u00e9rateurs demandent aussi une assurance plong\u00e9e couvrant le traitement en caisson hyperbare et l\u2019\u00e9vacuation m\u00e9dicale d\u2019urgence.<\/li><li><strong>D\u00e9charge de responsabilit\u00e9\u00a0:<\/strong> certains op\u00e9rateurs vous demandent d\u2019en signer une avant l\u2019embarquement, avec un formulaire sp\u00e9cifique pour les mineurs.<\/li><\/ul><p><strong>Droit d\u2019entr\u00e9e au parc\u00a0:<\/strong> 200 USD par personne (100 USD pour les citoyens de la Communaut\u00e9 andine et du Mercosur). Il se paie en esp\u00e8ces \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de San Crist\u00f3bal ou de Baltra, id\u00e9alement en billets de 10 et 20 USD.<\/p><p><strong>Bios\u00e9curit\u00e9\u00a0:<\/strong> vos bagages sont contr\u00f4l\u00e9s \u00e0 Quito ou \u00e0 Guayaquil, puis de nouveau \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e. Les fruits et l\u00e9gumes frais, les graines, les plantes et les produits d\u2019origine animale non transform\u00e9s sont interdits sur les \u00eeles. Vous nettoyez aussi vos chaussures et vos bottes entre deux d\u00e9barquements, pour \u00e9viter la propagation d\u2019esp\u00e8ces invasives.<\/p><p><strong>\u00c0 l\u2019a\u00e9roport\u00a0:<\/strong> certains services comprennent une assistance personnalis\u00e9e sur place, par exemple des cartes TCT pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 l\u2019avance et des \u00e9tiquettes de bagages. V\u00e9rifiez si le service que vous avez r\u00e9serv\u00e9 inclut cette aide.<\/p>"},{"question":"Quel est l\u2019\u00e2ge minimum pour ce voyage ?","answer":"<p>Il faut avoir au moins 7 ans pour participer \u00e0 ce voyage. Vous voulez d\u00e9couvrir les Galapagos avec des enfants plus jeunes ? Contactez-nous pour organiser un d\u00e9part priv\u00e9 adapt\u00e9 \u00e0 tous les \u00e2ges.<\/p><p>Le programme convient aux enfants \u00e0 l\u2019aise pour nager avec une combinaison et capables de marcher 3 \u00e0 4 heures sur un volcan, \u00e0 un rythme r\u00e9gulier et avec des pauses fr\u00e9quentes. Chaque activit\u00e9 reste enti\u00e8rement facultative.<\/p>"},{"question":"Les enfants ou les seniors b\u00e9n\u00e9ficient-ils d\u2019une r\u00e9duction ?","answer":"<p>Non, le prix est le m\u00eame par personne, quel que soit l\u2019\u00e2ge. Les voyageurs de plus de 65 ans apportent un certificat m\u00e9dical sign\u00e9 par leur m\u00e9decin. Pour une famille nombreuse, un d\u00e9part priv\u00e9 revient moins cher par personne \u00e0 mesure que le groupe s\u2019agrandit. Contactez-nous pour plus d\u2019informations.<\/p>"},{"question":"Je voyage seul. Puis-je r\u00e9server ce voyage ?","answer":"<p>Oui. Les d\u00e9parts fixes accueillent les voyageurs solo, m\u00eame si la plupart des participants sont des familles. Si vous acceptez une chambre partag\u00e9e, vous logez avec un autre voyageur et ne payez aucun suppl\u00e9ment. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez votre propre chambre, un suppl\u00e9ment individuel s\u2019applique. Contactez-nous pour plus d\u2019informations.<\/p>"},{"question":"Le programme est-il flexible ? Puis-je choisir une autre activit\u00e9 ?","answer":"<p>L\u2019itin\u00e9raire et les h\u00f4tels sont fixes, mais chaque activit\u00e9 est facultative : vous pouvez rester \u00e0 l\u2019h\u00f4tel ou \u00e0 la plage \u00e0 la place. La m\u00e9t\u00e9o ou les r\u00e8gles du parc peuvent d\u00e9caler une activit\u00e9 et, les jours de mer agit\u00e9e, le capitaine choisit un autre site de snorkeling.<\/p><p>Le jour 4 est libre, avec une sortie en bateau en option, et les apr\u00e8s-midi des jours 6 et 7 \u00e0 Isabela restent libres pour la plage, le v\u00e9lo ou un cours de surf.<\/p>"},{"question":"Qui assure les activit\u00e9s incluses dans ce voyage ?","answer":"<p>Notre partenaire local, bas\u00e9 dans l\u2019archipel, organise des voyages terrestres dans les \u00eeles depuis 2005, avec des repr\u00e9sentants sur chaque \u00eele. Plut\u00f4t que de poss\u00e9der ses propres h\u00f4tels, restaurants et bateaux, il travaille avec des h\u00f4tels familiaux, des restaurants et des propri\u00e9taires de bateaux locaux.<\/p><p>Votre guide naturaliste est originaire des \u00eeles, agr\u00e9\u00e9 par le parc national des Galapagos, et reste avec le groupe pendant tout le voyage. Lorsque des enfants font partie du groupe, un assistant accompagne le guide pendant les activit\u00e9s, pour plus de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>"},{"question":"\u00c0 quoi ressemblent les activit\u00e9s ? Puis-je r\u00e9server un programme priv\u00e9 ?","answer":"<p>Chaque journ\u00e9e s\u2019articule autour d\u2019une sortie principale (kayak, bateau ou randonn\u00e9e), souvent associ\u00e9e \u00e0 une visite pour observer les tortues g\u00e9antes. Le programme alterne promenades tranquilles, kayak en eau abrit\u00e9e, une sortie de snorkeling et une seule longue marche sur un volcan.<\/p><p>Les d\u00e9parts priv\u00e9s sont possibles \u00e0 n\u2019importe quelle date, de 2 \u00e0 8 voyageurs. Contactez-nous pour plus d\u2019informations.<\/p>"},{"question":"\u00c0 quelle heure dois-je arriver \u00e0 Quito ?","answer":"<p>Arrivez \u00e0 Quito quand vous le souhaitez le jour 1, assez t\u00f4t pour le d\u00eener de bienvenue et le briefing de 18 h \u00e0 l\u2019h\u00f4tel. Si votre vol atterrit tard, les consignes pour le lendemain matin vous attendent \u00e0 la r\u00e9ception.<\/p><p>Le jour 8, vous revenez \u00e0 Quito en fin d\u2019apr\u00e8s-midi. R\u00e9servez un \u00e9ventuel vol international apr\u00e8s 21 h, ou ajoutez une nuit \u00e0 Quito.<\/p>"},{"question":"Le snorkeling est-il s\u00fbr pour des enfants qui n\u2019en ont jamais fait ?","answer":"<p>\u00c0 Los T\u00faneles, l\u2019eau est calme et peu profonde, accessible \u00e0 tous les niveaux : un cadre id\u00e9al pour le snorkeling en famille. Masques, palmes et combinaisons sont fournis (les combinaisons aident aussi les enfants \u00e0 flotter), et le guide reste dans l\u2019eau avec le groupe, accompagn\u00e9 d\u2019un assistant.<\/p><p>Le trajet en bateau dure environ 45 minutes dans chaque sens et peut secouer : donnez des comprim\u00e9s contre le mal de mer aux enfants qui en ont besoin. Si la mer est forte, le capitaine emm\u00e8ne le groupe sur un site plus calme.<\/p>"},{"question":"La randonn\u00e9e du Sierra Negra est-elle difficile ?","answer":"<p>Elle dure 3 \u00e0 4 heures au total, avec des pauses fr\u00e9quentes et un arr\u00eat au bord du crat\u00e8re. Les 45 premi\u00e8res minutes montent r\u00e9guli\u00e8rement depuis le poste de contr\u00f4le du parc ; ensuite, le sentier est surtout large et plat, avec quelques courts passages raides.<\/p><p>Aucune difficult\u00e9 technique : pr\u00e9voyez simplement des chaussures ferm\u00e9es ou de randonn\u00e9e, de l\u2019eau, une protection solaire et une veste de pluie, ainsi que des b\u00e2tons si vous avez les genoux fragiles. Seules toilettes du parcours : au d\u00e9part du sentier.<\/p>"},{"question":"O\u00f9 verrons-nous des tortues g\u00e9antes ?","answer":"<p>Le jour 2, vous les voyez en libert\u00e9 dans une ferme priv\u00e9e des hauteurs de Santa Cruz. Le jour 3, la station de recherche Charles Darwin montre comment les jeunes tortues sont \u00e9lev\u00e9es avant leur retour dans la nature. Le jour 5, le centre d\u2019\u00e9levage de l\u2019\u00eele Isabela en accueille pr\u00e8s d\u2019un millier.<\/p><p>Les enfants voient des tortues de tous les \u00e2ges, du nouveau-n\u00e9 \u00e0 l\u2019adulte plus que centenaire, et comprennent pourquoi les \u00eeles font autant d\u2019efforts pour les prot\u00e9ger. C\u2019est sans doute l\u2019un des temps forts de ces vacances en famille aux Galapagos !<\/p>"},{"question":"Quels frais suppl\u00e9mentaires faut-il pr\u00e9voir ?","answer":"<p>Pr\u00e9voyez des esp\u00e8ces pour le droit d\u2019entr\u00e9e du parc (200 US$), la Transit Control Card (20 US$) et la taxe portuaire d\u2019Isabela (10 US$) par personne, ainsi que pour 8 repas, les boissons et le pourboire du guide (l\u2019usage est de 10 \u00e0 12 US$ par personne et par jour). Gardez au moins 200 US$ de r\u00e9serve en plus.<\/p><p>Le dollar am\u00e9ricain est la monnaie locale. Il existe des distributeurs \u00e0 Santa Cruz et \u00e0 Isabela, mais ils ne sont pas fiables, et il n\u2019y en a aucun \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Baltra. Emportez des petites coupures en bon \u00e9tat.<\/p>"},{"question":"Les r\u00e9gimes alimentaires particuliers (v\u00e9g\u00e9tarien, sans porc, allergies alimentaires) peuvent-ils \u00eatre pris en compte ?","answer":"<p>En g\u00e9n\u00e9ral, oui. Les repas sont pris dans les h\u00f4tels et des restaurants locaux : l\u2019\u00e9quipe peut pr\u00e9voir des options v\u00e9g\u00e9tariennes, sans porc ou adapt\u00e9es aux allergies si elle est pr\u00e9venue \u00e0 l\u2019avance.<\/p><p>Signalez tout r\u00e9gime ou allergie lors de la r\u00e9servation, et rappelez-le \u00e0 votre guide le jour 1. Le d\u00e9jeuner au ranch des hauteurs, le jour 2, est pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 l\u2019avance : c\u2019est surtout pour ce repas qu\u2019il faut pr\u00e9venir t\u00f4t.<\/p>"},{"question":"Peut-on combiner les Galapagos avec l\u2019Amazonie ou le Pantanal ?","answer":"<p>Oui. Le voyage commence et se termine \u00e0 Quito : il est donc facile d\u2019ajouter une autre \u00e9tape en Am\u00e9rique du Sud, avant ou apr\u00e8s. Beaucoup de nos voyageurs associent les \u00eeles \u00e0 l\u2019observation de la faune en <strong><a href=\"https:\/\/planetaexo.com\/trips\/fr\/destinations\/bresil\/circuits-excursions-amazonie-bresil\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Amazonie br\u00e9silienne<\/a><\/strong> ou dans le <strong><a href=\"https:\/\/planetaexo.com\/trips\/fr\/destinations\/bresil\/circuit-pantanal\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Pantanal<\/a><\/strong>.<\/p>"},{"question":"Ai-je besoin d\u2019un visa pour voyager en \u00c9quateur\u00a0?","answer":"<p>Cela d\u00e9pend de votre nationalit\u00e9. L\u2019\u00c9quateur n\u2019exige pas de visa des citoyens d\u2019Am\u00e9rique du Nord, d\u2019Europe, de la majeure partie de l\u2019Am\u00e9rique latine et de certains pays d\u2019Asie (comme le Japon et la Cor\u00e9e du Sud). En revanche, les ressortissants de plusieurs autres pays asiatiques (dont la Chine, l\u2019Inde et les Philippines) doivent obtenir un visa.<\/p><p>Pour entrer aux Galapagos, vous devez avoir un billet retour ou de continuation, acheter une carte de contr\u00f4le de transit et payer le droit d\u2019entr\u00e9e au parc national des Galapagos. L\u2019assurance sant\u00e9 voyage n\u2019est pas toujours contr\u00f4l\u00e9e \u00e0 la fronti\u00e8re, mais elle est l\u00e9galement obligatoire et vivement recommand\u00e9e.<\/p><p>Votre passeport doit en outre \u00eatre valide au moins 6 mois apr\u00e8s la date pr\u00e9vue de votre d\u00e9part. V\u00e9rifiez les conditions en vigueur aupr\u00e8s des services officiels de votre pays avant de r\u00e9server votre voyage.<\/p>"},{"question":"Faut-il \u00eatre vaccin\u00e9 pour voyager en \u00c9quateur ?","answer":"<p>Tout d\u00e9pend des pays o\u00f9 vous \u00eates all\u00e9 avant votre voyage. L\u2019\u00c9quateur exige une preuve de vaccination contre la fi\u00e8vre jaune pour les voyageurs de 1 \u00e0 60 ans qui arrivent d\u2019un pays \u00e0 risque de transmission, comme la Colombie, le P\u00e9rou, le Br\u00e9sil ou la Bolivie, ou qui y ont pass\u00e9 plus de 10 jours. Consultez un centre de m\u00e9decine des voyages 4 \u00e0 6 semaines avant le d\u00e9part pour faire le point sur vos vaccins habituels.<\/p>"}],"rating_value":5,"review_count":1,"reviews":[{"author":"Alex W","rating":5,"body":"This was absolutely the trip of a lifetime! We booked a private tour for our family of 6 - mom, dad, grandma, and three kids ages 7, 10 and 12. From the moment we arrived we were completely taken care of. With three kids we didn't have to worry about getting from one point to another. But more importantly, we were shown the most extraordinary places and wildlife. We hiked a volcano, surfed, and snorkeled with sharks and giant sea turtles and sea lions! Our guide Pablo was so caring and related to everyone in our group so well. He made changes as needed in the itinerary to give us the best experience every day. And he taught us so much. He truly loves these islands and the plants and animals who live there, and his enthusiasm and curiosity were infectious. We felt like we were being let into a secret garden that only Pablo knew about. Our only regret is that we didn't stay longer! There is so much to see and do.","date_published":"20230521","country":"","original_language":"en","translated_text":"C'\u00e9tait absolument le voyage d'une vie ! Nous avons r\u00e9serv\u00e9 un circuit priv\u00e9 pour notre famille de 6 \u2014 maman, papa, grand-m\u00e8re et trois enfants de 7, 10 et 12 ans. D\u00e8s notre arriv\u00e9e, on s'est compl\u00e8tement occup\u00e9 de nous. Avec trois enfants, nous n'avions pas \u00e0 nous soucier des trajets d'un point \u00e0 un autre. Mais surtout, on nous a montr\u00e9 des endroits et une faune extraordinaires. Nous avons escalad\u00e9 un volcan, fait du surf, et fait du snorkeling avec des requins, des tortues de mer g\u00e9antes et des lions de mer ! Notre guide Pablo \u00e9tait si attentionn\u00e9 et a si bien su cr\u00e9er des liens avec chacun de notre groupe. Il a modifi\u00e9 l'itin\u00e9raire au besoin pour nous offrir la meilleure exp\u00e9rience chaque jour. Et il nous a tellement appris. Il aime vraiment ces \u00eeles et les plantes et animaux qui y vivent, et son enthousiasme et sa curiosit\u00e9 \u00e9taient contagieux. Nous avions l'impression qu'on nous faisait entrer dans un jardin secret que seul Pablo connaissait. Notre seul regret est de ne pas \u00eatre rest\u00e9s plus longtemps ! Il y a tant \u00e0 voir et \u00e0 faire.","translation_hash":"7e067bcfd0cc36c87a1c61aef159e959ddc0abeb"}],"related_posts":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/trips\/235127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/trips"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/trip"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235449"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235445"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235447"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235443"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235441"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235439"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235437"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235435"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235431"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235429"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235427"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235425"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235424"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235422"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235419"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235413"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235415"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235417"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235411"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235409"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235407"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235405"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235404"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235402"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235390"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235387"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235385"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235383"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235380"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235378"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235400"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235398"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235395"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235391"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235376"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235374"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235372"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235370"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235367"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235364"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235362"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235360"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235358"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235356"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235353"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235352"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235350"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235348"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235329"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235328"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235327"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235326"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235325"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235330"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235324"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236482"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235346"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235342"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235341"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235339"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235337"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235335"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235333"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235332"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235331"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/destinations?post=235127"},{"taxonomy":"activity_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/activity-types?post=235127"},{"taxonomy":"trip_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/trip-types?post=235127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}