{"id":233573,"date":"2026-10-07T14:04:04","date_gmt":"2026-10-07T14:04:04","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/a\/ausangate-lodge-to-lodge-trek-5-days-via-rainbow-mountain\/"},"modified":"2026-11-16T08:05:25","modified_gmt":"2026-11-16T08:05:25","slug":"ausangate-lodge-to-lodge-trek","status":"publish","type":"trip","link":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/a\/ausangate-lodge-to-lodge-trek\/","title":{"rendered":"Ausangate Lodge Trek: 5 dias pela Montanha Colorida no Peru"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ausangate Lodge Trek de 5 dias saindo de Cusco: 4 noites em lodges acima de 4.300 m, lhamas levam a bagagem e Montanha Colorida no Dia 4. Desde US$ 1.935.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":235631,"menu_order":0,"template":"","destinations":[1038,1002],"activity-types":[570],"trip-types":[770,645,661,1077,632],"class_list":["post-233573","trip","type-trip","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","destination-pacotes-cusco","destination-peru","activity_type-caminhadas-e-trekking","trip_type-ecolodges","trip_type-saidas-em-grupo","trip_type-trekkings-de-varios-dias","trip_type-viagens-de-luxo","trip_type-viagens-de-luxo-na-natureza"],"seo":{"title":"","description":"","canonical":"","keyword":"","noindex":false,"og_title":"","og_desc":"","og_image":0},"acf":{"hero_title":"Ausangate Lodge Trek: 5 dias pela Montanha Colorida no Peru","tagline":"Ausangate Lodge Trek de 5 dias na Cordilheira Vilcanota: cama e banheiro privativo todas as noites, um passo a 5.150 m e a Montanha Colorida.","hero_video_url":"","image_preload_thumbnail":null,"hero_images":[235631],"adventure_code":"EXOPE15","duration_days":5,"duration_nights":4,"group_size":"Sa\u00eddas fixas garantidas a partir de 1 viajante \u00b7 m\u00e1ximo de 12\u201314 (a confirmar) \u00b7 1 guia para cada 6 viajantes \u00b7 sa\u00eddas privativas para grupos de qualquer tamanho","distance":"Cerca de 52 km (32 mi) a p\u00e9 em 5 dias \u00b7 ~143 km de estrada Cusco \u2192 Molino e 126 km do fim da trilha de volta a Cusco","difficulty":"hard","languages":[],"price_from":"1.935","currency":"USD","trustpilot_extra_skus":"","featured_trip":false,"hide_from_listings":false,"overview_title":"Vis\u00e3o Geral","overview_text":"<p>O <strong>Ausangate Lodge Trek<\/strong> \u00e9 uma rota de caminhada de 5 dias e cerca de 52 km (32 mi) pela <strong>Cordilheira Vilcanota<\/strong>, logo a sudeste de <strong>Cusco, no Peru<\/strong>. O percurso \u00e9 exigente: leva voc\u00ea para dentro dos Andes e contorna o sagrado <strong>Nevado Ausangate<\/strong> por antigas trilhas de pastores, mais velhas que o pr\u00f3prio Imp\u00e9rio Inca. A paisagem muda o tempo todo, de <strong>picos nevados<\/strong> e <strong>amplos vales glaciais<\/strong> a lagos de altitude e forma\u00e7\u00f5es de arenito vermelho.<\/p><p>A altitude d\u00e1 o tom da viagem. Voc\u00ea dorme todas as noites acima de <strong>4.300 metros<\/strong>, e o ponto mais alto vem no terceiro dia, no <strong>Passo Palomani<\/strong>, a <strong>5.150 metros<\/strong>, com vista aberta para os picos e as geleiras ao redor. No dia seguinte, a trilha leva direto \u00e0s faixas coloridas de <strong>Vinicunca<\/strong>, a famosa <strong>Montanha Colorida<\/strong>, a <strong>5.015 metros<\/strong>.<\/p><p>Depois de dias longos de caminhada, o descanso fica por conta de <strong>quatro lodges de montanha diferentes<\/strong>. S\u00e3o cabanas de pedra com camas aconchegantes, edredons t\u00e9rmicos, banheiro privativo com \u00e1gua quente e comida local. Sem rede el\u00e9trica, s\u00f3 com velas e l\u00e2mpadas solares, elas s\u00e3o um <strong>ref\u00fagio tranquilo<\/strong> e a <strong>chance de se desconectar de vez<\/strong>.<\/p>","overview_highlights":[{"icon":"map","description":"Roteiro completo: o templo colonial de Checacupe, o vale glacial de Phinaya, a cachoeira Pjachaj, o Passo Palomani, o lago Ausangatecocha, o Passo Warmisaya, a Montanha Colorida (Vinicunca), o Passo Huampoccasa e uma floresta de pedras calc\u00e1rias."},{"icon":"mountainsnow","description":"No Dia 3, cruze o Passo Palomani a 5.150 m (16.896 ft), o ponto mais alto do roteiro, e des\u00e7a ao lado das geleiras at\u00e9 o lago Ausangatecocha para almo\u00e7ar."},{"icon":"rainbow","description":"No Dia 4, depois de tr\u00eas dias nas montanhas, chegue a p\u00e9 \u00e0 Montanha Colorida, tamb\u00e9m chamada de Montanha Arco-\u00cdris (Vinicunca, 5.015 m), e pare ali para almo\u00e7ar e fotografar."},{"icon":"pawprint","description":"Caminhe entre alpacas, lhamas e vicunhas e procure condores e gansos-andinos em seus ninhos, enquanto uma caravana de lhamas leva sua bolsa de viagem at\u00e9 o pr\u00f3ximo lodge."},{"icon":"handheart","description":"Viaje ao lado das comunidades que constru\u00edram a rota: m\u00fasicos locais recebem voc\u00ea no primeiro lodge, e uma fam\u00edlia da regi\u00e3o administra o lodge de Machuracay."},{"icon":"bed","description":"Durma em quatro lodges de montanha feitos de pedra, separados por um dia de caminhada, com cama, edredons t\u00e9rmicos e banheiro privativo com \u00e1gua quente."},{"icon":"badgecheck","description":"Atividades conduzidas por guias especialistas em trekking de alta montanha, com forma\u00e7\u00e3o em primeiros socorros em \u00e1reas remotas: 1 guia para cada 6 viajantes, mais um assistente."},{"icon":"check","description":"Experi\u00eancia com tudo inclu\u00eddo: busca no hotel em Cusco e transporte privativo, 4 noites em lodges de montanha, pens\u00e3o completa do jantar do Dia 1 ao almo\u00e7o do Dia 5, bagagem levada por lhamas, oxig\u00eanio e c\u00e2mara hiperb\u00e1rica, e guias especialistas."}],"alert_note":{"icon":"info","text":"<strong>Aten\u00e7\u00e3o:<\/strong> todas as noites desta travessia ficam entre 4.350 m e 4.850 m (14.270\u201315.915 ft). Antes do Dia 1, voc\u00ea precisa de pelo menos 3 a 4 dias na altitude, em Cusco ou no Vale Sagrado. Reserve esses dias antes do trekking, n\u00e3o depois."},"overview_icon":"info","itinerary_days":[{"day_number":1,"day_label":"","title":"Dia 1: Cusco \/ Templo Colonial de Checacupe \/ Vale de Pitumarca \/ Caminhada at\u00e9 Chillca","description":"<p>O dia come\u00e7a cedo, com a busca no seu hotel em Cusco. Um transporte privativo acompanha o rio Vilcanota rumo ao sudeste at\u00e9 Checacupe, onde a primeira parada \u00e9 o templo colonial, com arte barroca no interior.<\/p><p>Depois de Checacupe, a estrada deixa a rodovia Cusco\u2013Puno, sobe o alto vale de Pitumarca e passa pela comunidade de pastores de Osefina. Em Molino voc\u00ea desce do ve\u00edculo para a primeira caminhada: cerca de 3,3 km at\u00e9 o povoado de Chillca. \u00c9 um come\u00e7o leve, que tamb\u00e9m ajuda o corpo a se adaptar \u00e0 altitude.<\/p><p>No primeiro lodge do Ausangate, moradores da comunidade e m\u00fasicos locais com instrumentos andinos recebem voc\u00ea com ch\u00e1 de coca. A tarde fica livre para descansar ou explorar os arredores e, \u00e0 noite, o povoado apresenta m\u00fasica tradicional.<\/p><p><strong>Refei\u00e7\u00f5es inclu\u00eddas:<\/strong> Almo\u00e7o \/ Jantar<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[233595,233592,233590,233591,233593,233594],"specs":[{"icon":"bus","label":"Traslado","detail":"Cusco \u2192 Checacupe \u2192 Pitumarca \u2192 Molino \u00b7 ~143 km \u00b7 ~3h30"},{"icon":"footprints","label":"Caminhada","detail":"Molino \u2192 Chillca \u00b7 3,3 km (2,1 mi) \u00b7 ~2h \u00b7 4.292 \u2192 4.368 m"},{"icon":"bed","label":"Pernoite","detail":"Lodge em Chillca \u00b7 ~4.350 m (14.272 ft)"}]},{"day_number":2,"day_label":"","title":"Dia 2: Vale Glacial de Phinaya \/ Cachoeira Pjachaj \/ Machuracay","description":"<p>Depois do caf\u00e9 da manh\u00e3, a trilha sobe o vale glacial de Phinaya, entre centenas de alpacas e lhamas. Rumo \u00e0s geleiras do Monte Santa Catalina, o caminho passa pela cachoeira Pjachaj, e o piquenique do almo\u00e7o fica um pouco mais acima.<\/p><p>\u00c0 tarde s\u00e3o mais umas 5 horas entre pared\u00f5es de morenas glaciais, geleiras e lagos. No total, o dia soma 14,9 km, a maior dist\u00e2ncia de todo o Ausangate Lodge Trek.<\/p><p>A cerca de 4.850 m de altitude, o lodge de Machuracay \u00e9 o pernoite mais alto de toda a viagem. Uma fam\u00edlia local recebe o grupo, e sua bagagem chega antes, levada por uma caravana de lhamas.<\/p><p><strong>Refei\u00e7\u00f5es inclu\u00eddas:<\/strong> Caf\u00e9 da manh\u00e3 \/ Almo\u00e7o \/ Jantar<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[233596,233599,233597,233598,233600],"specs":[{"icon":"footprints","label":"Caminhada","detail":"Chillca \u2192 Cochajasa \u2192 Machuracay \u00b7 14,9 km (9,3 mi) \u00b7 ~7h"},{"icon":"mountainsnow","label":"Geleiras","detail":"Monte Santa Catalina \u00b7 Cachoeira Pjachaj \u00b7 Almo\u00e7o em piquenique"},{"icon":"bed","label":"Pernoite","detail":"Lodge em Machuracay \u00b7 ~4.850 m (15.912 ft) \u00b7 Noite mais alta"}]},{"day_number":3,"day_label":"","title":"Dia 3: Passo Palomani \/ Lago Ausangatecocha \/ Anantapata","description":"<p>Logo cedo vem a subida ao primeiro passo de montanha do percurso, o Palomani, a cerca de 2 horas do lodge. A 5.150 m, \u00e9 o ponto mais alto que voc\u00ea alcan\u00e7a a p\u00e9, com vista para as geleiras e os picos da Cordilheira Vilcanota.<\/p><p>A descida acompanha as geleiras at\u00e9 Ausangatecocha, um lago a 4.650 m (15.256 ft), onde fica a parada para o almo\u00e7o. \u00c0 tarde, a paisagem vira um cen\u00e1rio de arenito vermelho. Fique de olho nas <em>vicunhas<\/em> pelas encostas e, com sorte, em um condor no c\u00e9u.<\/p><p>Mais umas 4 horas de trilha e voc\u00ea chega ao terceiro lodge, em Anantapata.<\/p><p><strong>Refei\u00e7\u00f5es inclu\u00eddas:<\/strong> Caf\u00e9 da manh\u00e3 \/ Almo\u00e7o \/ Jantar<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[233603,233602,233601,235632],"specs":[{"icon":"mountainsnow","label":"Passo Palomani","detail":"\u00b7 5.150 m (16.896 ft) \u00b7 Ponto mais alto do roteiro"},{"icon":"footprints","label":"Caminhada","detail":"Machuracay \u2192 Passo Palomani \u2192 Ausangatecocha \u2192 Anantapata \u00b7 11,6 km (7,2 mi) \u00b7 ~8h"},{"icon":"bed","label":"Pernoite","detail":"Lodge em Anantapata \u00b7 5.100 m (16.587 ft)"}]},{"day_number":4,"day_label":"","title":"Dia 4: Passo Warmisaya \/ Glacier del Inca \/ Montanha Colorida (Vinicunca ) \/ Huampococha","description":"<p>Ap\u00f3s o caf\u00e9 da manh\u00e3, a subida leva ao Passo Warmisaya (4.954 m; 16.253 ft), e a descida passa pelo lago Kayrawiri, num vale amplo cercado de picos. Nas encostas, come\u00e7am a surgir faixas de terra colorida.<\/p><p>A trilha segue at\u00e9 o morro Laya Grande e passa pelo enorme Glacier del Inca antes de chegar \u00e0s camadas coloridas de Vinicunca, o pico conhecido como Montanha Arco-\u00cdris. \u00c9 este dia que transforma a travessia numa trilha da Montanha Colorida: o almo\u00e7o \u00e9 aqui, com tempo para fotos e descanso.<\/p><p>Rumo ao quarto lodge, procure as grandes col\u00f4nias de gansos-andinos que fazem ninho nos penhascos de Anta. Pelo caminho tamb\u00e9m aparecem as curiosas lajes de pedra triangulares e inclinadas do Monte Apu Labrayani.<\/p><p><strong>Refei\u00e7\u00f5es inclu\u00eddas:<\/strong> Caf\u00e9 da manh\u00e3 \/ Almo\u00e7o \/ Jantar<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[233625,233605,233626,233607,233608],"specs":[{"icon":"rainbow","label":"Montanha Colorida","detail":"Vinicunca \u00b7 5.015 m (16.453 ft) \u00b7 Parada para o almo\u00e7o"},{"icon":"footprints","label":"Caminhada","detail":"Anantapata \u2192 Passo Warmisaya \u2192 Surinicocha \u2192 Vinicunca \u2192 Huampococha \u00b7 11,6 km (7,2 mi) \u00b7 ~8h"},{"icon":"bed","label":"Pernoite","detail":"Lodge em Huampococha \u00b7 4.815 m (15.797 ft)"}]},{"day_number":5,"day_label":"","title":"Dia 5: Passo Huampoccasa \/ Floresta de Pedras Calc\u00e1rias \/ Retorno a Cusco","description":"<p>A \u00faltima manh\u00e3 come\u00e7a com 1 hora de subida at\u00e9 o Passo Huampoccasa, a 4.960 m (16.273 ft), para uma vista final das montanhas. Dali em diante, \u00e9 s\u00f3 descida.<\/p><p>A trilha perde cerca de 1.000 m de altitude e atravessa uma floresta de pedras calc\u00e1rias, onde a eros\u00e3o deixou formas estranhas na rocha do Cret\u00e1ceo. A caminhada termina por volta do meio-dia, a cerca de 3.930 m (12.894 ft), com almo\u00e7o e despedida da equipe.<\/p><p>Em seguida, um \u00f4nibus leva voc\u00ea de volta a Cusco, a cerca de 3 horas dali. O hotel em Cusco nessa noite n\u00e3o est\u00e1 inclu\u00eddo.<\/p><p><strong>Refei\u00e7\u00f5es inclu\u00eddas:<\/strong> Caf\u00e9 da manh\u00e3 \/ Almo\u00e7o<\/p>","photo_layout":"fullBleed","photos":[233610,233609,233606],"specs":[{"icon":"footprints","label":"Caminhada","detail":"Huampococha \u2192 Passo Huampoccasa \u2192 Fim da trilha \u00b7 10,5 km (6,5 mi) \u00b7 ~5h \u00b7 4.960 \u2192 3.930 m"},{"icon":"bus","label":"Traslado","detail":"Fim da trilha em Trapiche \u2192 Cusco \u00b7 126 km \u00b7 ~3h"}]}],"itinerary_icon":"clock","whats_included":[{"item":"Traslado de ida e volta (hotel em Cusco \u21cc in\u00edcio da trilha em Molino, e fim da trilha \u21cc Cusco) em transporte privativo"},{"item":"Hospedagem de 4 noites em quatro lodges de montanha, uma noite em cada, em quarto duplo com banheiro privativo"},{"item":"Refei\u00e7\u00f5es (pens\u00e3o completa, do jantar do Dia 1 ao almo\u00e7o do Dia 5): caf\u00e9 da manh\u00e3 e jantar nos lodges, almo\u00e7os e lanches na trilha"},{"item":"Reuni\u00e3o de orienta\u00e7\u00e3o em Cusco antes da partida, com kit de boas-vindas (bolsa de viagem, buff e mapa)"},{"item":"Bagagem levada por lhamas e cavalos entre os lodges, em sacos imperme\u00e1veis"},{"item":"Cavalo de emerg\u00eancia (um para cada 6 viajantes)"},{"item":"Kit de primeiros socorros, oxig\u00eanio, c\u00e2mara hiperb\u00e1rica port\u00e1til e telefone via sat\u00e9lite"},{"item":"Pantufas, velas, l\u00e2mpadas solares e carregadores port\u00e1teis nos lodges, e ch\u00e1 a qualquer hora"},{"item":"Compensa\u00e7\u00e3o de carbono das emiss\u00f5es da viagem"},{"item":"Visitas guiadas (templo de Checacupe, vale de Phinaya, Passo Palomani, lago Ausangatecocha, Montanha Colorida, Passo Huampoccasa e floresta de pedras calc\u00e1rias)"},{"item":"Guias especialistas em trekking de alta montanha, 1 para cada 6 viajantes, mais um assistente (ingl\u00eas, espanhol, franc\u00eas ou holand\u00eas)"}],"not_included":[{"item":"Passagens a\u00e9reas"},{"item":"Noites de hotel em Cusco antes e depois do trekking"},{"item":"Dias de aclimata\u00e7\u00e3o antes do trekking"},{"item":"Seguro viagem pessoal"},{"item":"Gorjetas para a equipe"},{"item":"Quarto individual"},{"item":"Cavalo de apoio adicional e outros extras"},{"item":"Qualquer transporte antes ou depois do programa"}],"when_operates":"","includes_icon":"package","when_it_operates_content":"<p>O Ausangate Lodge Trek sai de Cusco toda sexta-feira, de abril a outubro. Cada sa\u00edda fixa \u00e9 garantida mesmo com 1 viajante.<\/p><p>As sa\u00eddas privativas podem come\u00e7ar em qualquer dia enquanto os lodges estiverem abertos. Eles fecham em janeiro, fevereiro e parte de mar\u00e7o, e h\u00e1 poucas sa\u00eddas em dezembro e mar\u00e7o.<\/p>","show_departures_calendar":true,"when_it_operates_icon":"calendar","accommodation_intro":"<p>O Ausangate Lodge Trek inclui <strong>4 noites em quatro hospedagens diferentes<\/strong>, uma noite em cada, a um dia de caminhada uma da outra. Elas ficam entre 4.350 m e 4.960 m (14.270\u201315.915 ft), todas de frente para os picos nevados e as geleiras da Cordilheira Vilcanota e do Nevado Ausangate. Na rede de caminhos incas, pontos de descanso como esses tamb\u00e9m ficavam a um dia de dist\u00e2ncia entre si.<\/p><p>Cada lodge \u00e9 uma constru\u00e7\u00e3o s\u00f3lida de pedra, feita com materiais da regi\u00e3o. Os quartos s\u00e3o decorados com tecidos tradicionais e m\u00f3veis de mogno local, as camas t\u00eam edredons t\u00e9rmicos e todos contam com banheiro privativo e \u00e1gua corrente quente e fria, vinda de nascentes pr\u00f3ximas. S\u00e3o <strong>8 quartos duplos<\/strong> e <strong>2 individuais<\/strong> por lodge; nos duplos, a cama de casal pode ser formada por duas de solteiro juntas.<\/p><p>H\u00e1 carregadores port\u00e1teis \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o, mas <strong>nenhum dos lodges tem eletricidade<\/strong>: os quartos s\u00e3o iluminados por velas e l\u00e2mpadas solares. Por isso, s\u00f3 h\u00e1 \u00e1gua quente \u00e0 tarde, aquecida a g\u00e1s propano. Todos os lodges t\u00eam comunica\u00e7\u00e3o por sat\u00e9lite e r\u00e1dio para emerg\u00eancias.<\/p><p>Os lodges abrem e fecham de acordo com cada grupo, e a equipe dorme em alojamentos separados, a poucos metros dali.<\/p>","accommodations":[{"accommodation_type":"Lodge","summary":"<h4>Chillca Lodge<\/h4><p>Noite 1. A cerca de 4.350 m (14.272 ft), no povoado de Chillca, onde vive uma das duas comunidades de pastores que s\u00e3o s\u00f3cias da empresa. \u00c9 aqui que m\u00fasicos locais recebem o grupo no Dia 1.<\/p>","gallery":[233979,233980,233981],"rooms":null},{"accommodation_type":"4 lodges de montanha, uma noite em cada \u00b7 quarto duplo com banheiro privativo \u00b7 pens\u00e3o completa","summary":"<h4>Machuracay Lodge<\/h4><p>Noite 2. A cerca de 4.850 m (15.912 ft), \u00e9 o lodge mais alto da rota e a noite mais alta do trekking. Uma fam\u00edlia local cuida dele.<\/p>","gallery":[233986,233987,233988,233989],"rooms":null},{"accommodation_type":"4 lodges de montanha, uma noite em cada \u00b7 quarto duplo com banheiro privativo \u00b7 pens\u00e3o completa","summary":"<h4>Anantapata Lodge<\/h4><p>Noite 3. A 4.750 m (15.584 ft), depois do Passo Palomani e do lago Ausangatecocha, numa paisagem de arenito vermelho.<\/p>","gallery":[233977,233978],"rooms":null},{"accommodation_type":"4 lodges de montanha, uma noite em cada \u00b7 quarto duplo com banheiro privativo \u00b7 pens\u00e3o completa","summary":"<h4>Huampococha Lodge<\/h4><p>Noite 4. A 4.815 m (15.797 ft), a \u00faltima noite, depois do dia na Montanha Colorida.<\/p>","gallery":[233982,233983,233984,233985],"rooms":null}],"accommodation_photo_layout":"fullBleed","accommodation_icon":"beddouble","food_content":"<p>No Ausangate Lodge Trek, as refei\u00e7\u00f5es v\u00e3o do <strong>jantar do Dia 1 ao almo\u00e7o do Dia 5<\/strong>. Caf\u00e9 da manh\u00e3 e jantar s\u00e3o servidos no sal\u00e3o principal de cada lodge, e o almo\u00e7o \u00e9 um piquenique com vista, \u00e0 beira da trilha, com lanches para levar na caminhada.<\/p><p>Cozinheiros experientes preparam comida peruana aut\u00eantica com ingredientes frescos da regi\u00e3o, com especialidades como o bife de alpaca. Um ch\u00e1 de coca de cortesia espera voc\u00ea na chegada do Dia 1, e h\u00e1 ch\u00e1 quente durante toda a estadia. Todos os lodges t\u00eam \u00e1gua filtrada para encher seu cantil, e uma garrafa de vinho \u00e9 servida no jantar de despedida, no Dia 4.<\/p><p>D\u00e1 para atender restri\u00e7\u00f5es alimentares, como dietas vegetariana, vegana, sem lactose ou ligadas a alergias: basta informar suas necessidades e alergias no formul\u00e1rio de inscri\u00e7\u00e3o antes da viagem.<\/p>","food_gallery":[],"food_icon":"utensils","meeting_point_content":"<p>A expedi\u00e7\u00e3o come\u00e7a em Cusco com uma reuni\u00e3o de orienta\u00e7\u00e3o: seu guia revisa o roteiro e entrega o kit de boas-vindas, com mapa, buff e bolsa de viagem. No Dia 1, o transporte privativo busca voc\u00ea no hotel entre 7h e 8h. O hor\u00e1rio exato \u00e9 confirmado nessa reuni\u00e3o antes da partida.<\/p><p>Depois do almo\u00e7o do Dia 5, um \u00f4nibus leva voc\u00ea do fim da trilha de volta a Cusco, em cerca de 3 horas. O hor\u00e1rio de chegada depende da sa\u00edda pela manh\u00e3 e das condi\u00e7\u00f5es da trilha, mas normalmente voc\u00ea chega ao hotel entre 14h e 16h.<\/p>","depart_from":"Cusco (busca no hotel, Dia 1)","arrive_at":"Cusco (por estrada, depois do almo\u00e7o, Dia 5)","meeting_point_icon":"mappin","how_to_get_there":"<h3>De avi\u00e3o<\/h3><p>O aeroporto de chegada \u00e9 o Aeroporto Internacional Alejandro Velasco Astete (CUZ), ligado por voos di\u00e1rios ao Aeroporto Internacional Jorge Ch\u00e1vez (LIM). As passagens a\u00e9reas n\u00e3o est\u00e3o inclu\u00eddas na viagem.<\/p><p><strong>Aten\u00e7\u00e3o:<\/strong> hor\u00e1rios de voo podem mudar sem aviso. Sempre confira rotas, hor\u00e1rios e disponibilidade com as companhias a\u00e9reas antes de reservar sua viagem.<\/p><h3>Por estrada<\/h3><p>A partir de Cusco, todo o transporte est\u00e1 inclu\u00eddo. O in\u00edcio da trilha fica cerca de 100 km (65 mi) a sudeste da cidade: a estrada Cusco\u2013Puno leva at\u00e9 Checacupe, no vale do Vilcanota, e dali uma estrada de terra segue para o leste at\u00e9 Pitumarca e sobe at\u00e9 Osefina e Chillca. O trajeto leva cerca de 3 horas e 30 minutos.<\/p><p>No Dia 5, o \u00f4nibus percorre cerca de 126 km de volta a Cusco, em aproximadamente 3 horas.<\/p><h3>Aclimata\u00e7\u00e3o antes do trekking<\/h3><p>Recomendamos chegar \u00e0 regi\u00e3o 3 a 4 dias antes do Dia 1, para se aclimatar bem. Cusco, o Vale Sagrado e Machu Picchu s\u00e3o \u00f3timos lugares para isso. Quem faz este roteiro costuma passar, no total, entre 7 e 10 dias na regi\u00e3o de Cusco. Se precisar de ajuda para organizar seus dias de aclimata\u00e7\u00e3o, \u00e9 s\u00f3 falar com a gente.<\/p>","how_to_get_there_icon":"compass","best_time":"Abril a outubro (sa\u00eddas fixas); esta\u00e7\u00e3o seca de mar\u00e7o a novembro","weather_summary":"<p>A regi\u00e3o do Ausangate tem <strong>duas esta\u00e7\u00f5es bem marcadas<\/strong>. A chuvosa vai <strong>do fim de novembro ao in\u00edcio de mar\u00e7o<\/strong>, com chuvas fortes e neve nas partes altas. A <strong>esta\u00e7\u00e3o seca<\/strong>, <strong>de mar\u00e7o a novembro<\/strong>, traz c\u00e9u mais limpo e as melhores condi\u00e7\u00f5es para caminhar, embora pancadas de chuva possam acontecer o ano todo.<\/p><p>As temperaturas durante o dia variam pouco ao longo do ano, mas a diferen\u00e7a entre dia e noite \u00e9 grande. Nos meses secos do inverno, os dias s\u00e3o amenos e agrad\u00e1veis, enquanto \u00e0 noite a temperatura costuma cair <strong>abaixo de zero<\/strong>.<\/p><p>D\u00e1 para fazer trekking no Peru andino tamb\u00e9m na esta\u00e7\u00e3o chuvosa, mas \u00e9 preciso ter equipamento adequado e encarar mais esfor\u00e7o f\u00edsico. Por isso, as sa\u00eddas programadas acontecem s\u00f3 <strong>de abril a outubro<\/strong>, e os lodges de montanha ficam fechados em janeiro, fevereiro e no in\u00edcio de mar\u00e7o.<\/p>","weather_icon":"sun","what_to_bring":[{"item":"Mochila de ataque (cerca de 20 L) com capa de chuva."},{"item":"Passaporte original e uma c\u00f3pia, exigidos no registro dos lodges."},{"item":"Seguro viagem que cubra evacua\u00e7\u00e3o acima de 3.500 m (11.480 ft) e mudan\u00e7as no roteiro por clima ou sa\u00fade."},{"item":"Dinheiro em soles peruanos para gorjetas e tecidos das comunidades."},{"item":"Sua mala principal fica no hotel em Cusco; a bolsa imperme\u00e1vel do kit de boas-vindas viaja com as lhamas e os cavalos."},{"item":"Garrafa ou bolsa de hidrata\u00e7\u00e3o (1 litro), para encher com \u00e1gua filtrada nos lodges."},{"item":"Segunda pele t\u00e9rmica, camisetas de secagem r\u00e1pida, um fleece e cal\u00e7a de trekking que vira bermuda."},{"item":"Jaqueta isolante de pluma ou sint\u00e9tica para as noites."},{"item":"Jaqueta e cal\u00e7a imperme\u00e1veis, ou um poncho de chuva."},{"item":"Botas de caminhada imperme\u00e1veis j\u00e1 amaciadas e um par de meias de trekking por dia."},{"item":"Cal\u00e7ado leve para o lodge e chinelo para o banho (as pantufas s\u00e3o fornecidas)."},{"item":"Chap\u00e9u de sol, gorro de l\u00e3, cachecol ou buff, e luvas de l\u00e3 e imperme\u00e1veis."},{"item":"\u00d3culos de sol com prote\u00e7\u00e3o UV, protetor solar FPS 50+ e protetor labial FPS 50+."},{"item":"Lanterna de cabe\u00e7a com pilhas extras (os lodges n\u00e3o t\u00eam eletricidade)."},{"item":"Bast\u00f5es de caminhada (recomendados; d\u00e1 para alugar em Cusco)."},{"item":"C\u00e2mera com baterias e cart\u00f5es de mem\u00f3ria extras, bin\u00f3culo compacto e um carregador port\u00e1til ou solar extra."},{"item":"Rem\u00e9dios de uso pessoal, incluindo medica\u00e7\u00e3o para altitude, se o seu m\u00e9dico recomendar."}],"what_to_bring_icon":"backpack","optional_extras":"<ul><li><strong>Quarto individual:<\/strong> por pessoa, em quarto duplo.<\/li><li><strong>Cavalo de apoio adicional:<\/strong> com um tropeiro local, se voc\u00ea preferir fazer parte do caminho a cavalo.<\/li><li><strong>Arruma\u00e7\u00e3o especial do quarto:<\/strong> com cart\u00e3o de boas-vindas personalizado, rosas frescas e uma caixa de chocolates.<\/li><li><strong>Comemora\u00e7\u00e3o especial:<\/strong> um bolo para a ocasi\u00e3o no caf\u00e9 da manh\u00e3 e um bilhete escrito \u00e0 m\u00e3o.<\/li><li><strong>Oferenda \u00e0 Pachamama:<\/strong> uma cerim\u00f4nia andina de gratid\u00e3o \u00e0 M\u00e3e Terra, s\u00f3 em sa\u00eddas privativas e sujeita a disponibilidade.<\/li><li><strong>Dias de aclimata\u00e7\u00e3o:<\/strong> em Cusco, no Vale Sagrado ou em Machu Picchu, antes do trekking.<\/li><li><strong>Tecidos das comunidades:<\/strong> compre pe\u00e7as feitas \u00e0 m\u00e3o no tear diretamente com as mulheres de Chillca e Osefina.<\/li><\/ul><p><strong>Aten\u00e7\u00e3o:<\/strong> os extras opcionais est\u00e3o sujeitos a disponibilidade e a custos adicionais. Fale com a gente para saber mais.<\/p>","optional_extras_icon":"sparkles","terms_content":"<ul><li><strong>Pre\u00e7os:<\/strong> por pessoa, em d\u00f3lares americanos, com base em dois viajantes dividindo um quarto duplo.<\/li><li><strong>Sa\u00eddas fixas:<\/strong> toda sexta-feira, garantidas mesmo com 1 viajante.<\/li><li><strong>Sa\u00eddas privativas:<\/strong> em qualquer dia, sem n\u00famero m\u00ednimo de participantes. A partir de 10 viajantes, um viaja de gra\u00e7a (em quarto duplo).<\/li><li><strong>Quem viaja sozinho:<\/strong> divide um quarto com duas camas com outro viajante do mesmo g\u00eanero ou paga o suplemento de quarto individual.<\/li><li><strong>Idade m\u00ednima:<\/strong> 12 anos, dependendo da capacidade e da experi\u00eancia de caminhada da crian\u00e7a.<\/li><li><strong>Inscri\u00e7\u00e3o:<\/strong> antes da viagem, \u00e9 preciso preencher um formul\u00e1rio com suas necessidades alimentares, alergias, condi\u00e7\u00e3o f\u00edsica e n\u00famero do cal\u00e7ado.<\/li><li><strong>Anteced\u00eancia:<\/strong> a maioria dos viajantes reserva com 2 a 3 meses de anteced\u00eancia. Uma sa\u00edda fixa aceita reservas at\u00e9 3 a 5 dias antes, se houver vaga; uma sa\u00edda privativa precisa de pelo menos 7 dias de aviso.<\/li><\/ul>","terms_icon":"receipt","gallery":[233633,233580,233582,233634,233635,235631,233977,233978,233979,233980,233981,233982,233983,233984,233985,233986,233987,233988,233989,233595,233592,233590,233591,233593,233594,233596,233599,233597,233598,233600,233603,233602,233601,235632,233625,233605,233626,233607,233608,233610,233609,233606],"faqs":[{"question":"Para quem \u00e9 esta aventura?","answer":"<p>O Ausangate Lodge Trek \u00e9 para quem j\u00e1 tem experi\u00eancia em caminhadas, est\u00e1 em boa forma e quer conhecer os Andes altos sem dormir em barraca. Na maioria dos dias voc\u00ea caminha de 5 a 8 horas, cruza passos perto dos 5.000 m e dorme todas as noites acima de 4.300 m.<\/p><p>Tamb\u00e9m \u00e9 para quem d\u00e1 valor a quem est\u00e1 por tr\u00e1s da viagem: os lodges foram constru\u00eddos com as comunidades de pastores da regi\u00e3o, que participam dos lucros. \u00c9 preciso ter boa sa\u00fade e bom condicionamento f\u00edsico.<\/p>"},{"question":"Qual \u00e9 o n\u00edvel de dificuldade do Ausangate Lodge Trek?","answer":"<p>\u00c9 exigente, principalmente por causa da altitude. A rota inteira fica entre cerca de 3.930 m e 5.150 m, com subidas e descidas de verdade todos os dias.<\/p><p>O Dia 1 \u00e9 uma caminhada curta de 3,3 km. Do Dia 2 ao Dia 4, s\u00e3o de 11,6 a 14,9 km em 7 a 8 horas, e o Dia 5 tem 10,5 km, quase tudo em descida. O conforto dos lodges n\u00e3o deixa a caminhada mais f\u00e1cil, ent\u00e3o treine antes de ir.<\/p>"},{"question":"At\u00e9 que altitude o trekking chega? Como me preparar para a altitude?","answer":"<p>O ponto mais alto \u00e9 o Passo Palomani, a 5.150 m (16.896 ft), no Dia 3. A noite mais alta \u00e9 em Machuracay, a cerca de 4.850 m, e todas as noites ficam acima de 4.300 m. No Dia 4, o trecho da Montanha Colorida chega a 5.015 m.<\/p><p>Passe pelo menos 3 a 4 dias na altitude antes do trekking, em Cusco, no Vale Sagrado ou em Machu Picchu. Beba bastante \u00e1gua e ch\u00e1 de coca, coma leve, reduza o \u00e1lcool ao m\u00ednimo e pergunte ao seu m\u00e9dico sobre medica\u00e7\u00e3o para altitude, como o Diamox. Dor de cabe\u00e7a, falta de apetite, tontura e sono ruim s\u00e3o sinais comuns acima de 3.000 m.<\/p>"},{"question":"Qual \u00e9 a idade m\u00ednima para este passeio?","answer":"<p>A idade m\u00ednima \u00e9 12 anos, dependendo da capacidade e da experi\u00eancia de caminhada da crian\u00e7a. Como todas as noites ficam acima de 4.300 m, avise sobre viajantes mais novos ao pedir seu or\u00e7amento: assim falamos com os guias e planejamos dias suficientes de aclimata\u00e7\u00e3o.<\/p>"},{"question":"Crian\u00e7as ou idosos t\u00eam desconto?","answer":"<p>N\u00e3o h\u00e1 desconto para crian\u00e7as nem para idosos. O pre\u00e7o \u00e9 o mesmo para todos os viajantes em quarto duplo. Fam\u00edlias de 4 pessoas ou mais podem reservar uma sa\u00edda privativa pelo pre\u00e7o da sa\u00edda fixa. A partir de 10 viajantes, uma pessoa viaja de gra\u00e7a.<\/p>"},{"question":"Estou viajando sozinho. Posso reservar este passeio?","answer":"<p>Sim. As sa\u00eddas fixas partem toda sexta-feira e s\u00e3o garantidas mesmo com 1 viajante, ent\u00e3o voc\u00ea nunca fica esperando um grupo fechar. D\u00e1 para dividir um quarto com duas camas com outro viajante do mesmo g\u00eanero ou pagar o suplemento para ter um quarto s\u00f3 seu. Fale com a gente para saber mais.<\/p>"},{"question":"O roteiro \u00e9 flex\u00edvel? Posso escolher outra atividade?","answer":"<p>A rota \u00e9 fixa, porque cada noite est\u00e1 reservada no lodge seguinte, a um dia de caminhada. O ritmo e as paradas pelo caminho ficam a cargo do seu guia, que leva em conta a condi\u00e7\u00e3o do grupo e o clima.<\/p><p>Se voc\u00ea se cansar, n\u00e3o precisa voltar: cavalos acompanham o grupo, e voc\u00ea pode seguir montado.<\/p>"},{"question":"Quem realiza as atividades inclu\u00eddas neste passeio?","answer":"<p>O Ausangate Lodge Trek \u00e9 operado pelo nosso parceiro local em Cusco, uma empresa que pertence em parte \u00e0s comunidades de pastores de Chillca e Osefina. Pelo menos 10 pessoas da regi\u00e3o trabalham em cada sa\u00edda (guias, respons\u00e1veis pelos lodges, cozinheiros, pastores de lhamas e tropeiros).<\/p><p>Os guias s\u00e3o especialistas em trekking de alta montanha, treinados durante um ano nesta rota e certificados em primeiros socorros em \u00e1reas remotas. H\u00e1 1 guia para cada 6 viajantes, mais um assistente.<\/p>"},{"question":"Como s\u00e3o as atividades? Posso reservar um roteiro privativo?","answer":"<p>Cada dia \u00e9 uma caminhada guiada de 2 a 8 horas por antigos caminhos de pastores, cruzando passos e passando por lagos glaciais, com almo\u00e7o na trilha. O Dia 1 e o Dia 5 tamb\u00e9m incluem os traslados de ida e volta a Cusco.<\/p><p>As sa\u00eddas privativas podem come\u00e7ar em qualquer dia enquanto os lodges estiverem abertos, sem tamanho m\u00ednimo de grupo. Fale com a gente para saber mais.<\/p>"},{"question":"A que horas devo chegar a Cusco?","answer":"<p>Planeje chegar a Cusco 3 a 4 dias antes do Dia 1, para ter tempo de se aclimatar. Na v\u00e9spera da partida, seu guia faz a reuni\u00e3o de orienta\u00e7\u00e3o no seu hotel, normalmente entre 18h e 19h, e busca voc\u00ea l\u00e1 entre 7h e 8h no Dia 1.<\/p><p>Voc\u00ea volta a Cusco na tarde do Dia 5 e normalmente chega ao hotel entre 14h e 16h, dependendo da sa\u00edda pela manh\u00e3 e das condi\u00e7\u00f5es da trilha. A hospedagem dessa noite n\u00e3o est\u00e1 inclu\u00edda no roteiro, ent\u00e3o reserve por conta pr\u00f3pria.<\/p>"},{"question":"Restri\u00e7\u00f5es alimentares, como dieta vegetariana, sem carne de porco ou alergias alimentares, podem ser atendidas?","answer":"<p>Sim, dietas vegetarianas e outras restri\u00e7\u00f5es s\u00e3o bem-vindas. Informe suas necessidades alimentares e alergias no formul\u00e1rio de inscri\u00e7\u00e3o antes da viagem.<\/p><p>Os cozinheiros preparam todas as refei\u00e7\u00f5es nos lodges e montam os almo\u00e7os da trilha, ent\u00e3o conseguem adaptar os pratos para voc\u00ea. Lembre o seu guia tamb\u00e9m na reuni\u00e3o de orienta\u00e7\u00e3o.<\/p>"},{"question":"Vou dormir em barraca neste trekking?","answer":"<p>N\u00e3o. A maioria dos roteiros pelo Ausangate e pela Montanha Colorida vendidos em Cusco usa barracas, mas aqui voc\u00ea passa as quatro noites em lodges, com cama, edredons t\u00e9rmicos e banheiro privativo com \u00e1gua quente.<\/p>"},{"question":"O trekking inclui a Montanha Colorida?","answer":"<p>Sim. Este roteiro de lodge em lodge pelo Ausangate chega a Vinicunca no Dia 4, depois de tr\u00eas dias nas montanhas. O almo\u00e7o \u00e9 l\u00e1, com tempo para fotos e descanso.<\/p><p>Quem visita a Montanha Colorida no Peru costuma ir num bate-volta longo saindo de Cusco. Aqui, voc\u00ea chega a p\u00e9 a partir dos lodges, j\u00e1 adaptado \u00e0 altitude, e depois segue at\u00e9 o quarto lodge.<\/p>"},{"question":"Preciso carregar minha bagagem?","answer":"<p>S\u00f3 uma mochila de ataque com \u00e1gua, roupas em camadas, capa de chuva e c\u00e2mera. Lhamas e cavalos levam sua bolsa de viagem at\u00e9 o lodge seguinte, em sacos imperme\u00e1veis. A bolsa faz parte do kit de boas-vindas que voc\u00ea recebe na reuni\u00e3o de orienta\u00e7\u00e3o em Cusco.<\/p>"},{"question":"E se eu passar mal ou n\u00e3o conseguir continuar caminhando?","answer":"<p>Cavalos acompanham o grupo, um para cada 6 viajantes, ent\u00e3o quem estiver cansado pode seguir montado. Tamb\u00e9m d\u00e1 para reservar um cavalo adicional, com custo extra por dia.<\/p><p>Por seguran\u00e7a, os guias levam telefone via sat\u00e9lite, material de primeiros socorros, oxig\u00eanio e uma c\u00e2mara hiperb\u00e1rica port\u00e1til, com o apoio de um diretor m\u00e9dico de plant\u00e3o em Cusco.<\/p>"},{"question":"Os lodges t\u00eam eletricidade?","answer":"<p>N\u00e3o, nenhum dos lodges tem eletricidade da rede. A ilumina\u00e7\u00e3o \u00e9 feita com velas e l\u00e2mpadas solares, mas h\u00e1 carregadores port\u00e1teis no local para os seus aparelhos.<\/p><p>A \u00e1gua quente fica dispon\u00edvel \u00e0 tarde. Leve sua pr\u00f3pria lanterna de cabe\u00e7a e, se pretende tirar muitas fotos, um carregador port\u00e1til extra.<\/p>"},{"question":"Este trekking inclui Machu Picchu?","answer":"<p>N\u00e3o. A trilha fica a sudeste de Cusco, longe de Machu Picchu, e a viagem termina de volta em Cusco no Dia 5.<\/p><p>Machu Picchu cabe bem nos dias antes do trekking, como parte da sua aclimata\u00e7\u00e3o ou, se preferir, como uma caminhada separada. Veja as op\u00e7\u00f5es abaixo ou fale com a gente:<\/p>"},{"question":"Esta \u00e9 uma trilha inca?","answer":"<p>N\u00e3o. Estes caminhos s\u00e3o anteriores ao Imp\u00e9rio Inca e serviam de antigas rotas de com\u00e9rcio entre comunidades locais de pastores e agricultores.<\/p><p>As trilhas no Peru mais procuradas, perto de Cusco, vivem cheias e t\u00eam regras r\u00edgidas. Aqui, voc\u00ea quase n\u00e3o cruza com outros turistas. Quem divide o caminho com voc\u00ea s\u00e3o os pastores locais, cuidando de suas lhamas e alpacas.<\/p><p>Quer fazer a Trilha Inca? Confira: <strong>Trilha Inca at\u00e9 Machu Picchu: trekking premium de 5 dias<\/strong><\/p>"},{"question":"Posso combinar este trekking com uma viagem ao Brasil?","answer":"<p>Sim. Muitos viajantes juntam Peru e Brasil numa mesma viagem pela Am\u00e9rica do Sul. Depois dos Andes, voc\u00ea pode acrescentar passeios de observa\u00e7\u00e3o de fauna no <strong><a href=\"https:\/\/planetaexo.com\/trips\/pt\/destinos\/brasil\/pacotes-pantanal\/\">Pantanal<\/a><\/strong> ou na <strong><a href=\"https:\/\/planetaexo.com\/trips\/pt\/destinos\/brasil\/pacotes-floresta-amazonica\/\">Amaz\u00f4nia brasileira<\/a><\/strong>.<\/p><p>Quem gosta de trilha tamb\u00e9m pode subir o <strong><a href=\"https:\/\/planetaexo.com\/trips\/pt\/destinos\/brasil\/pacotes-monte-roraima\/\">Monte Roraima<\/a><\/strong>, uma montanha de topo plano na fronteira entre Brasil e Venezuela. Conte suas datas e a gente planeja as conex\u00f5es.<\/p>"},{"question":"Preciso de visto para viajar ao Peru?","answer":"<p>Depende da sua nacionalidade. Viajantes com passaporte dos Estados Unidos, Canad\u00e1, Reino Unido, Austr\u00e1lia ou de pa\u00edses da Uni\u00e3o Europeia podem entrar como turistas sem visto. Na chegada, um agente de imigra\u00e7\u00e3o define o tempo da sua estadia.<\/p><p>Confira se o seu passaporte vale para toda a visita; muitas companhias a\u00e9reas pedem pelo menos seis meses de validade. Antes de comprar as passagens, verifique as regras de entrada atuais para a sua nacionalidade em fontes oficiais do governo peruano.<\/p>"},{"question":"Preciso me vacinar para viajar ao Peru?","answer":"<p>Para a maioria dos viajantes, nenhuma vacina \u00e9 obrigat\u00f3ria para entrar no Peru. As autoridades de sa\u00fade recomendam as vacinas de rotina, e a vacina contra a febre amarela \u00e9 indicada para algumas \u00e1reas da Amaz\u00f4nia peruana, n\u00e3o para as terras altas de Cusco.<\/p><p>Consulte uma cl\u00ednica de sa\u00fade do viajante de 4 a 6 semanas antes da partida para saber se essa vacina faz sentido no seu roteiro completo e, na mesma consulta, pergunte sobre medica\u00e7\u00e3o para altitude.<\/p>"}],"rating_value":5,"review_count":54,"reviews":[{"author":"Federico.Troiano","rating":5,"body":"An absolutely fantastic experience!We are five Italian young travelers and we had an unforgettable experience. The scenery was breathtaking, the organization was flawless, and the food was excellent. Every member of the staff was professional, courteous, and incredibly attentive.Our guide, Erick, was patient, friendly, and always available to help. He shared so many fascinating stories and interesting facts with us throughout the journey, making the experience even more special.We truly enjoyed a five-star level of service at 5,000 meters above sea level. The lodges were incredibly comfortable, with soft bed linens, warm blankets, and all the comforts we needed.The attention to guests was exceptional from beginning to end. We felt truly cared for at every moment.A huge thank you to Erick and the entire team for making this adventure so memorable. We highly recommend this experience to anyone looking for a unique and unforgettable journey!","date_published":"20260720","country":"IT","original_language":"en","translated_text":"Uma experi\u00eancia absolutamente fant\u00e1stica! Somos cinco jovens viajantes italianos e tivemos uma experi\u00eancia inesquec\u00edvel. A paisagem era de tirar o f\u00f4lego, a organiza\u00e7\u00e3o foi impec\u00e1vel e a comida, excelente. Cada membro da equipe foi profissional, cort\u00eas e incrivelmente atencioso. Nosso guia, Erick, foi paciente, simp\u00e1tico e sempre dispon\u00edvel para ajudar. Ele compartilhou tantas hist\u00f3rias fascinantes e fatos interessantes conosco durante toda a jornada, tornando a experi\u00eancia ainda mais especial. Realmente desfrutamos de um servi\u00e7o de n\u00edvel cinco estrelas a 5.000 metros acima do n\u00edvel do mar. Os lodges eram incrivelmente confort\u00e1veis, com roupas de cama macias, cobertores quentinhos e todo o conforto de que precis\u00e1vamos. A aten\u00e7\u00e3o aos h\u00f3spedes foi excepcional do in\u00edcio ao fim. Nos sentimos realmente cuidados a cada momento. Um enorme obrigado ao Erick e a toda a equipe por tornarem esta aventura t\u00e3o memor\u00e1vel. Recomendamos muito esta experi\u00eancia a qualquer pessoa que procure uma jornada \u00fanica e inesquec\u00edvel!","translation_hash":"5f52ada8b006e3c606802d3d41a1a5a90d62ea02"},{"author":"albert xifra simon","rating":5,"body":"Ha estat una experiencia maravellosa. Els lodges tenen una ubicaci\u00f3 incre\u00edble amb uns paisatges realment \u00fanics. La caminada es tranquila i et permet gaudir de les vistes i sense masificaci\u00f3. El nostre guia va ser molt atent en tot moment aix\u00ed com tot el personal dels lodges. Estar en un lodge en una zona remota, amb aigua calenta, una llar de foc, menjar excelent, \u2026crec que no hi ha cap altre lloc al m\u00f3n que et pugui oferir una experiencia tant m\u00e0gica. Cal anar preparats amb el material i fer una mica d\u2019aclimataci\u00f3 per gaudir de l\u2019experiencia al 100%\nS\u2019ha de viure i deixa emprenta en els teus records.","date_published":"20251208","country":"","original_language":"und","translated_text":"Foi uma experi\u00eancia maravilhosa. Os lodges t\u00eam uma localiza\u00e7\u00e3o incr\u00edvel, com paisagens realmente \u00fanicas. A caminhada \u00e9 tranquila e permite aproveitar as vistas, sem aglomera\u00e7\u00e3o. Nosso guia foi muito atencioso em todos os momentos, assim como toda a equipe dos lodges. Estar em um lodge em uma zona remota, com \u00e1gua quente, lareira, comida excelente, \u2026 acho que n\u00e3o existe nenhum outro lugar no mundo que possa oferecer uma experi\u00eancia t\u00e3o m\u00e1gica. \u00c9 preciso ir preparado com o equipamento e fazer um pouco de aclimata\u00e7\u00e3o para aproveitar a experi\u00eancia a 100%.\nTem que ser vivida e deixa marca nas suas lembran\u00e7as.","translation_hash":"0553b57de12a6be9da34556f6fb76b26f1f5fad9"},{"author":"Sherpa57215337362","rating":5,"body":"It is a very unique experience. Each day and high pass brought new and amazing views, varied scenery and wildlife - from viscachas hopping around the rocks to a condor soaring above the clouds. Our guide Mathias deserves a special mention - he was patient, caring and very knowledgeable both in terms of the area and its people and customs (excellent English was appreciated too!). He also gave us some useful tips on Andean hiking style and use of hiking poles so now we are great converts. The rest of the team - the cook, the housekeeper, and lama and horse carers were all from local population and looked wonderfully after us as well, nothing was ever too much trouble. In terms of practical advice for others that may be considering the trek:The terrain is suitable for most levels, only moderate fitness is required, poles are helpful but not essential (we found them useful on downhills but also generally in keeping the walking rhythm), good hiking shoes and the usual hiking layers, hat, sunglasses are a must. The weather in July was nice and sunny, you can sometimes hike in just a base layer, but the wind can be chilly going over the passes. At night it gets cold (down to -5 degC), so if you like to do a bit of star gazing make sure you have a padded jacket, hats, gloves etc. (the stars are nothing short of spectacular!). The altitude is a concern (you are mostly at 4500-4800m above sea level with a few passes at ca. 5000m), so do take aclimatization seriously, spend a few days in and around Cusco beforehand (there is plenty to do!), and consider bringing with you altitude sickness medication in case you experience headache and loss of appetite. There will be plenty of food and snacks provided so there is no need to take additional provisions with you. And away from a few practical observations - this trip is simply amazing, if you love the mountains don't overthink it, just go!","date_published":"20240803","country":"","original_language":"en","translated_text":"\u00c9 uma experi\u00eancia muito \u00fanica. Cada dia e cada passo de montanha trouxe vistas novas e incr\u00edveis, paisagens variadas e vida selvagem \u2014 de viscachas saltitando pelas pedras a um condor planando acima das nuvens. Nosso guia Mathias merece uma men\u00e7\u00e3o especial \u2014 ele foi paciente, atencioso e muito conhecedor tanto da regi\u00e3o quanto de seu povo e costumes (o excelente ingl\u00eas tamb\u00e9m foi apreciado!). Ele tamb\u00e9m nos deu dicas \u00fateis sobre o estilo de caminhada andino e o uso de bast\u00f5es de caminhada, ent\u00e3o agora somos grandes convertidos. O resto da equipe \u2014 o cozinheiro, a governanta e os cuidadores das lhamas e dos cavalos \u2014 eram todos da popula\u00e7\u00e3o local e tamb\u00e9m cuidaram maravilhosamente de n\u00f3s; nada era trabalho demais. Em termos de conselhos pr\u00e1ticos para outras pessoas que estejam pensando em fazer a trilha: o terreno \u00e9 adequado para a maioria dos n\u00edveis, s\u00f3 \u00e9 necess\u00e1ria condi\u00e7\u00e3o f\u00edsica moderada, os bast\u00f5es ajudam, mas n\u00e3o s\u00e3o essenciais (n\u00f3s os achamos \u00fateis nas descidas, mas tamb\u00e9m em geral para manter o ritmo da caminhada); bons cal\u00e7ados de caminhada e as camadas de roupa usuais, chap\u00e9u e \u00f3culos de sol s\u00e3o indispens\u00e1veis. O clima em julho estava agrad\u00e1vel e ensolarado, \u00e0s vezes d\u00e1 para caminhar s\u00f3 com a primeira camada, mas o vento pode ser frio ao passar pelos passos. \u00c0 noite esfria (at\u00e9 -5 \u00b0C), ent\u00e3o, se voc\u00ea gosta de observar as estrelas, leve uma jaqueta acolchoada, gorros, luvas etc. (as estrelas s\u00e3o simplesmente espetaculares!). A altitude \u00e9 uma preocupa\u00e7\u00e3o (voc\u00ea fica a maior parte do tempo entre 4500 e 4800 m acima do n\u00edvel do mar, com alguns passos a cerca de 5000 m), ent\u00e3o leve a aclimata\u00e7\u00e3o a s\u00e9rio, passe alguns dias em Cusco e arredores antes (h\u00e1 muito o que fazer!) e considere levar medica\u00e7\u00e3o para o mal de altitude caso sinta dor de cabe\u00e7a e perda de apetite. H\u00e1 bastante comida e lanches fornecidos, ent\u00e3o n\u00e3o \u00e9 preciso levar provis\u00f5es adicionais. E deixando de lado algumas observa\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas \u2014 esta viagem \u00e9 simplesmente incr\u00edvel, se voc\u00ea ama montanhas, n\u00e3o pense demais, simplesmente v\u00e1!","translation_hash":"0a62e4568c617f3ed75abdb472067e22118b0597"},{"author":"Boris","rating":5,"body":"Hace mucho que pienso que una imagen dice m\u00e1s que 1000 palabras. Sin embargo en esta ocasi\u00f3n no es suficiente tener una o muchas fotos, ya que no puedes registrar todo el camino, naturaleza, vivencias y emociones vividas en el Camino del Apu Ausangate.Es mejor que lo vivan ustedes y lo disfruten. Se los recomiendo 100 por ciento, por la atenci\u00f3n al detalle de todo el personal para que disfrutes cada instante, las vistas del camino (naturaleza) y los lodges de lujo donde disfrutas de una ducha caliente , comida deliciosa y duermes en camas muy c\u00f3modas despu\u00e9s de la ardua caminata diaria.\u00daltima foto tomada por nuestro gu\u00eda Erick durante la caminata.","date_published":"20240922","country":"","original_language":"es","translated_text":"H\u00e1 muito tempo penso que uma imagem vale mais que mil palavras. Por\u00e9m, desta vez n\u00e3o basta ter uma ou muitas fotos, pois n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel registrar todo o caminho, a natureza, as viv\u00eancias e as emo\u00e7\u00f5es vividas no Caminho do Apu Ausangate. \u00c9 melhor que voc\u00eas mesmos o vivam e o aproveitem. Eu recomendo 100 por cento, pela aten\u00e7\u00e3o aos detalhes de toda a equipe para que voc\u00ea aproveite cada instante, pelas vistas do caminho (natureza) e pelos lodges de luxo, onde voc\u00ea desfruta de um banho quente, comida deliciosa e dorme em camas muito confort\u00e1veis depois da \u00e1rdua caminhada di\u00e1ria. A \u00faltima foto foi tirada pelo nosso guia Erick durante a caminhada.","translation_hash":"9d2909d65c80a8f1866c3fce404d128bf1d57209"},{"author":"Ana Lilia P","rating":5,"body":"Todos fueron tan amables e hicieron excepcional todo nuestro viaje... desde la reservaci\u00f3n, briefing, nuestros gu\u00edas, las personas que nos acompa\u00f1aban con nuestro equipaje, excelente y deliciosa comida. Los albergues muy c\u00f3modos y con excelentes instalaciones. Gracias por tan grata experiencia tienen un hermoso pa\u00eds y sin duda nos gustar\u00eda volver. A ag\u00eancia es recomendable 200%","date_published":"20240926","country":"IT","original_language":"es","translated_text":"Todos foram t\u00e3o gentis e fizeram toda a nossa viagem ser excepcional... desde a reserva, o briefing, nossos guias, as pessoas que nos acompanhavam com nossa bagagem, comida excelente e deliciosa. Os albergues muito confort\u00e1veis e com excelentes instala\u00e7\u00f5es. Obrigado por uma experi\u00eancia t\u00e3o agrad\u00e1vel, voc\u00eas t\u00eam um pa\u00eds lindo e sem d\u00favida gostar\u00edamos de voltar. A ag\u00eancia \u00e9 recomend\u00e1vel 200%","translation_hash":"fdc24a2bf6ab8e362cdd3d6bf7c7bb4947d7d8c2"},{"author":"Serena W","rating":5,"body":"Wow, I don't think can put my experience here into words. All I can say is that if you are thinking of doing the Ausangate trek, just do it. The amazing team are what really made this experience outstanding. It made me see my life in a new light - how beautiful and precious life is, and how every new day can be your best day.","date_published":"20220412","country":"","original_language":"en","translated_text":"Uau, acho que n\u00e3o consigo colocar minha experi\u00eancia aqui em palavras. Tudo o que posso dizer \u00e9 que, se voc\u00ea est\u00e1 pensando em fazer a trilha do Ausangate, simplesmente fa\u00e7a. A equipe incr\u00edvel foi o que realmente tornou esta experi\u00eancia excepcional. Ela me fez ver minha vida sob uma nova luz \u2014 como a vida \u00e9 bonita e preciosa, e como cada novo dia pode ser o seu melhor dia.","translation_hash":"e417fec756b9a22fdb84f8098398c2d6f00795bb"},{"author":"Nancy L","rating":5,"body":"The five-day trek near Apu Ausangate was as exceptional as it had been billed, with outstanding scenery, fine, healthy meals and informative and thoughtful guiding. We appreciated the \u201cacclimatization\u201d portion of the trip and consider it essential for anyone who does not live at high altitudes. This included time to tour around the city of Cusco, two visits to the Machu Picchu site (and a climb up the long stairway to Machu Picchu Mountain, high above the ruins), a visit to several sites in the Sacred Valley and a long walk over the mountains to Huchay Qosqo as a test for our stamina, and giving our thoughtful and wonderful guide, Manuel Baca Andia, a chance to see how prepared we would be for walking at altitudes above 14,000 feet. On the trek itself we were accompanied by members of the Chilca community who saw to our every need and reminded us that these tours originated in and proceeds directly benefit that and a neighboring community. The lodges were comfortable and beautifully sited (though, indeed, cold at night\u2014several layers of clothing, socks and a wool cap are essential for sleeping, even though blankets, comforters and hot water bottles are provided). We had postponed this awe-inspiring adventure twice, due to the pandemic, and are grateful that we finally were able to see it through, thanks, in part to the adept planning by staffer, Fiama Alarc\u00f2n. One of the best trips ever.","date_published":"20220511","country":"","original_language":"en","translated_text":"A trilha de cinco dias perto do Apu Ausangate foi t\u00e3o excepcional quanto havia sido anunciada, com paisagens extraordin\u00e1rias, refei\u00e7\u00f5es boas e saud\u00e1veis e uma orienta\u00e7\u00e3o informativa e atenciosa. Gostamos da parte de \u201caclimata\u00e7\u00e3o\u201d da viagem e a consideramos essencial para quem n\u00e3o mora em locais de grande altitude. Ela incluiu tempo para passear pela cidade de Cusco, duas visitas ao s\u00edtio de Machu Picchu (e uma subida pela longa escadaria at\u00e9 a Montanha Machu Picchu, bem acima das ru\u00ednas), uma visita a v\u00e1rios s\u00edtios no Vale Sagrado e uma longa caminhada pelas montanhas at\u00e9 Huchay Qosqo como teste da nossa resist\u00eancia, dando ao nosso atencioso e maravilhoso guia, Manuel Baca Andia, a chance de ver o qu\u00e3o preparados estar\u00edamos para caminhar em altitudes acima de 14.000 p\u00e9s. Durante a trilha em si, fomos acompanhados por membros da comunidade de Chilca, que atenderam a todas as nossas necessidades e nos lembraram de que esses passeios t\u00eam origem nessa comunidade e em uma comunidade vizinha, e que a renda beneficia diretamente ambas. As hospedagens eram confort\u00e1veis e lindamente localizadas (embora, de fato, frias \u00e0 noite \u2014 v\u00e1rias camadas de roupa, meias e um gorro de l\u00e3 s\u00e3o essenciais para dormir, mesmo com cobertores, edredons e bolsas de \u00e1gua quente fornecidos). Hav\u00edamos adiado essa aventura inspiradora duas vezes, por causa da pandemia, e somos gratos por finalmente termos conseguido realiz\u00e1-la, gra\u00e7as, em parte, ao planejamento h\u00e1bil da funcion\u00e1ria Fiama Alarc\u00f2n. Uma das melhores viagens de todos os tempos.","translation_hash":"023c47e274f9f4b1665a839539c999302138ee27"},{"author":"Penny","rating":5,"body":"A must do adventure for anyone who loves nature and Peruvian culture. Our lodge was located at 15700 feet above sea level. I don\u2019t know if I was breathless from the altitude or the beauty and kindness of the people who live here. My friends and I did the 2 day, 1 night adventure as an add on to our 5 day, 4 night classic Inca trail itinerary. We were so glad we did. By completing the Inca trail first we were better acclimated. Angela was our guide. She was outstanding, providing a detailed and rich history of Peru and the amazing indigenous people who continue to thrive in this beautiful yet harsh environment.","date_published":"20220601","country":"","original_language":"en","translated_text":"Uma aventura imperd\u00edvel para quem ama a natureza e a cultura peruana. Nossa hospedagem ficava a 15.700 p\u00e9s acima do n\u00edvel do mar. N\u00e3o sei se eu estava sem f\u00f4lego pela altitude ou pela beleza e pela bondade das pessoas que vivem aqui. Meus amigos e eu fizemos a aventura de 2 dias e 1 noite como complemento ao nosso roteiro cl\u00e1ssico da Trilha Inca de 5 dias e 4 noites. Ficamos muito felizes por isso. Ao completar a Trilha Inca primeiro, est\u00e1vamos mais bem aclimatados. Angela foi nossa guia. Ela foi excepcional, nos apresentando uma hist\u00f3ria detalhada e rica do Peru e dos incr\u00edveis povos ind\u00edgenas que continuam prosperando neste ambiente lindo, por\u00e9m hostil.","translation_hash":"664623190b448dcd4e30592b6b2b2a3f6879e12c"},{"author":"Javier G","rating":5,"body":"La experiencia fue \u00fanica, el camino del Apu Ausangate, una caminata de 5 d\u00edas entre los 4800 y 5200 mts sobre el nivel del mar. Los paisajes, las vistas incre\u00edbles. Nada se compara con estar all\u00ed y verlo directamente. La atenci\u00f3n de nuestro gu\u00eda Dimas muy buena. Felicitaciones por su gran calidad de atenci\u00f3n al cliente. El resto del equipo tambi\u00e9n muy bueno, Juan Carlos nuestro cocinero y todo el equipo nos atendieron muy bien. Lo recomiendo","date_published":"20220916","country":"","original_language":"es","translated_text":"A experi\u00eancia foi \u00fanica, o caminho do Apu Ausangate, uma caminhada de 5 dias entre 4800 e 5200 m acima do n\u00edvel do mar. As paisagens, as vistas incr\u00edveis. Nada se compara a estar l\u00e1 e ver diretamente. O atendimento do nosso guia Dimas foi muito bom. Parab\u00e9ns pela grande qualidade no atendimento ao cliente. O resto da equipe tamb\u00e9m muito bom, Juan Carlos, nosso cozinheiro, e toda a equipe nos atenderam muito bem. Recomendo","translation_hash":"3c800dea830cc64f9c36d5c462b82315267a8ce7"},{"author":"Ximena G","rating":5,"body":"Muy recomendado. Contratamos el trail Alto Palomani y fue una experiencia \u00fanica, tanto los paisajes como la gente de los andes son incre\u00edbles. Nos toc\u00f3 como gu\u00eda Jose Rodriguez, una persona muy amable, servicial, atenta y objetiva. Nos daba recomendaciones muy buena para evitar el mal de altura y estuvo al pendiente de nosotros todo el tiempo. Vale much\u00edsimo la pena. Estoy enamorada de Per\u00fa, sin embargo la regi\u00f3n andina fue lo mejor. El equipo, c\u00f3mo los cocineros, el arriero, la de limpieza... Todos fueron muy amables y hicieron que nuestra experiencia fuera muy grata.","date_published":"20221030","country":"","original_language":"es","translated_text":"Muito recomendado. Contratamos a trilha Alto Palomani e foi uma experi\u00eancia \u00fanica; tanto as paisagens quanto as pessoas dos Andes s\u00e3o incr\u00edveis. Nosso guia foi Jose Rodriguez, uma pessoa muito am\u00e1vel, prestativa, atenta e objetiva. Ele nos dava recomenda\u00e7\u00f5es muito boas para evitar o mal de altitude e ficou atento a n\u00f3s o tempo todo. Vale muit\u00edssimo a pena. Estou apaixonada pelo Peru, mas a regi\u00e3o andina foi o melhor. A equipe, como os cozinheiros, o arrieiro, a pessoa da limpeza... Todos foram muito am\u00e1veis e fizeram com que nossa experi\u00eancia fosse muito agrad\u00e1vel.","translation_hash":"7d38adacd283af72a090c19df4bbefc59d34ff8f"},{"author":"Jill","rating":5,"body":"Guide JOSE is incredible. My friend and I booked with a dodgy tour company who made us feel unsafe, then we stumbled upon Jose with his group who immediately helped us. We hiked the remainder of the day with Jose and his group and got a ride back to Cusco with them so we didn\u2019t have to be stuck with our guide who was in incompetent and disrespectful.","date_published":"20221101","country":"","original_language":"en","translated_text":"O guia JOSE \u00e9 incr\u00edvel. Minha amiga e eu contratamos uma empresa de turismo duvidosa que nos fez sentir inseguras, ent\u00e3o encontramos por acaso o Jose com seu grupo, que nos ajudou imediatamente. Fizemos o resto do dia de caminhada com Jose e seu grupo e voltamos para Cusco de carona com eles, para n\u00e3o termos que ficar com nosso guia, que era incompetente e desrespeitoso.","translation_hash":"832324fa2d18934bccb6c719931bd800288105fe"},{"author":"Brett R","rating":5,"body":"Their level of service is excellent, and they made my experience wonderful. On my trek, I had Manu (guide), Esteban (cook), Alejandro (llamas), Santos (horses), Cruz (emergency horse) and Rebecca (housekeeper). Each and every one of them were wonderful. You can tell when people are simply going through the motions, but not this crew. If you are looking for a trek that is not crowded with tourists, but really enjoy beautiful views and solitude, this is the company and trek for you. Highly recommend.","date_published":"20230723","country":"","original_language":"en","translated_text":"O n\u00edvel de servi\u00e7o deles \u00e9 excelente, e eles tornaram minha experi\u00eancia maravilhosa. Na minha trilha, tive Manu (guia), Esteban (cozinheiro), Alejandro (lhamas), Santos (cavalos), Cruz (cavalo de emerg\u00eancia) e Rebecca (camareira). Cada um deles foi maravilhoso. D\u00e1 para perceber quando as pessoas est\u00e3o apenas cumprindo tabela, mas n\u00e3o esta equipe. Se voc\u00ea procura uma trilha sem multid\u00f5es de turistas, mas que realmente aproveite belas vistas e solid\u00e3o, esta \u00e9 a empresa e a trilha para voc\u00ea. Super recomendo.","translation_hash":"a5c0ca287edc0c90997ea2c7a6d3a54e9f85bf57"},{"author":"Emma","rating":5,"body":"The trek of Apu Ausangate is an absolutely incredible, breathtaking (sometimes, literally!) experience. Traversing plains and valleys dotted with llama and alpaca, skirting around lakes, then up and over high passes, the natural landscape is so unique and varied. And the colors! Layers upon layers of rich, multi-colored earth tones, framed by glacial peaks-- just stunning. Many thanks to our guide Manuel, who looked after us all so well and keep us motivated and moving-- his seemingly endless energy and love of the highlands was inspiring! I am so appreciative of the team that supported us. Everyone went above and beyond in their level of service. The food was fantastic (thanks to our excellent chef, Juan Carlos), everything was so well-organized and ran so smoothly (thank you Mar\u00eda, Jul\u00edan, Jorge, and Roberto). This is an amazing group of people; I can't thank them enough for welcoming me to Peru, for their kindness and dedication. Phenomenal experience, highly recommend!!","date_published":"20230811","country":"","original_language":"en","translated_text":"A trilha do Apu Ausangate \u00e9 uma experi\u00eancia absolutamente incr\u00edvel e de tirar o f\u00f4lego (\u00e0s vezes, literalmente!). Atravessando plan\u00edcies e vales salpicados de lhamas e alpacas, contornando lagos, depois subindo e passando por altos desfiladeiros, a paisagem natural \u00e9 t\u00e3o \u00fanica e variada. E as cores! Camadas e mais camadas de ricos tons terrosos multicoloridos, emolduradas por picos glaciais \u2014 simplesmente deslumbrante. Muito obrigado ao nosso guia Manuel, que cuidou t\u00e3o bem de todos n\u00f3s e nos manteve motivados e em movimento \u2014 sua energia aparentemente infinita e seu amor pelas terras altas foram inspiradores! Sou muito grato \u00e0 equipe que nos apoiou. Todos foram al\u00e9m do esperado no n\u00edvel de servi\u00e7o. A comida foi fant\u00e1stica (gra\u00e7as ao nosso excelente chef, Juan Carlos), tudo foi t\u00e3o bem organizado e correu t\u00e3o tranquilamente (obrigado Mar\u00eda, Jul\u00edan, Jorge e Roberto). Este \u00e9 um grupo incr\u00edvel de pessoas; n\u00e3o consigo agradecer o suficiente por me receberem no Peru, pela gentileza e dedica\u00e7\u00e3o. Experi\u00eancia fenomenal, super recomendo!!","translation_hash":"130895f3c67797e271304afd0a68d027829ee86f"},{"author":"S. A","rating":5,"body":"There is a trek called \u201cCamino del Apu Ausangate.\u201d I, recently, have done it twice in the last few years. I highly recommend this trek to anyone who is adventurous and loves to explore \u201coff the beaten path\u201d places. It is high altitude trekking, but with the proper preparation, it is a joy to experience. There are four marvelous lodges along the way for the over night stays. No camping needed. Scrumptious meals are included. You carry a day pack and llamas carry the rest for you. \u201cJust do it!\u201d","date_published":"20190106","country":"","original_language":"en","translated_text":"Existe uma trilha chamada \u201cCamino del Apu Ausangate\u201d. Recentemente, eu a fiz duas vezes nos \u00faltimos anos. Recomendo muito esta trilha para quem \u00e9 aventureiro e adora explorar lugares \u201cfora do circuito tur\u00edstico\u201d. \u00c9 uma trilha em alta altitude, mas com a prepara\u00e7\u00e3o adequada, \u00e9 uma alegria vivenci\u00e1-la. H\u00e1 quatro hospedagens maravilhosas ao longo do caminho para as pernoites. N\u00e3o \u00e9 preciso acampar. Refei\u00e7\u00f5es deliciosas est\u00e3o inclu\u00eddas. Voc\u00ea carrega uma mochila de dia e as lhamas carregam o resto para voc\u00ea. \u201cJust do it!\u201d","translation_hash":"807e2f641868ced57446a6790a56835ce9cdb4f0"},{"author":"Mqr","rating":5,"body":"La limpieza, el orden y los servicios de cada lodge, junto a cada detalle que brindan con extrema amabilidad y siempre con una sonrisa y gran cortes\u00eda, en medio de un trato personalizado y un gran inter\u00e9s por cada participante los hace merecedores de la calificaci\u00f3n m\u00e1xima y de un agradecimiento eterno por ser personas tan especiales en medio de todo el trabajo que les genera cada grupo. Muchas gracias a todo el equipo, mujeres y hombres valientes, fuertes de un gran carisma humano y una sensibilidad social muy escasa en el mundo moderno. Mil gracias, sigan adelante.","date_published":"20190423","country":"","original_language":"es","translated_text":"A limpeza, a ordem e os servi\u00e7os de cada lodge, junto com cada detalhe que oferecem com extrema amabilidade e sempre com um sorriso e grande cortesia, em meio a um tratamento personalizado e um grande interesse por cada participante, os tornam merecedores da nota m\u00e1xima e de um agradecimento eterno por serem pessoas t\u00e3o especiais, em meio a todo o trabalho que cada grupo lhes gera. Muito obrigado a toda a equipe, mulheres e homens valentes, fortes, de grande carisma humano e de uma sensibilidade social muito escassa no mundo moderno. Mil obrigados, continuem assim.","translation_hash":"481d6fa4887997f5242b66a32e2f14c16ba1c508"},{"author":"Joel P","rating":5,"body":"Experience the Peruvian Andes in comfort and style. We were lucky enough to have a group of three in early May with near perfect weather for the 5 day, 4 night circuit at the base of Ausangate Apu. The first day is the easiest, we were picked up at our hotel in Cusco and driven to the start of the trek after stops in Urco and Pitumarca. We were served a hot three course lunch at the site of an ancient water mill, then hiked an easy two miles (3.2 KM) through a small gorge that opens into a broad valley where the local people manage llama and alpaca herds. After entering the valley, the Chillca lodge is visible in the distance. Hot showers and a gourmet meal is served. We were treated to a very starry night! The second day begins with a gradual climb to the end of the road where a corral for llama and alpaca stands. We then begin climbing a gradual grade to a meadow above prominent waterfalls for another hot lunch prepared by our hosts. After lunch, we climb over a minor pass and down to a picturesque lake at the base of the Ausangate massif. From here it is an easy traverse to the Machuracay lodge with stunning views in all directions. This lodge is one of the highest in the world at 4815 meters elevation. Again, hot showers and an excellent meal make for a comfortable stay. The third morning we awaken to fresh snow! The weather is already clearing as we climb to Palomani Pass, the highest point of our journey. Be aware of the reflected equatorial sun off the snow! We saw a small herd of vicuna near the top, and a group of travelers going the opposite direction before descending below the snow line to a small lake and shelter for our freshly prepared hot meal. After lunch we traverse the upper reaches of a scenic gorge to the Anantapata lodge, and the comforts we have become accustomed to. The fourth morning starts with a climb over another pass with the first glimpses of the Rainbow mountains of Peru. Descending to a small lake you then begin the gradual ascent to lunch a half hour from the famous overlook of the Rainbow mountans. As we hike we see the large number of day hikers arrive at the overlook. By the time we finish lunch and get to the overlook, the day hikers have returned to their buses, and we have the place mostly to ourselves. It is still a three mile hike with minor ups and downs to the Huampococha and final lodge. The final day starts with another pass, then downhill all the way to our last lunch and the drive back to our hotel in Cusco. Our guides and crew who followed our progress and insured our care and well being were friendly, courteous, and went out of their way to see we had the best experience possible. We were language challenged, but smiles and gestures go a long way. I would love to return for an even longer trek in the future.","date_published":"20190528","country":"","original_language":"en","translated_text":"Viva os Andes peruanos com conforto e estilo. Tivemos a sorte de ser um grupo de tr\u00eas no in\u00edcio de maio, com clima quase perfeito, no circuito de 5 dias e 4 noites na base do Ausangate Apu. O primeiro dia \u00e9 o mais f\u00e1cil: fomos buscados no hotel em Cusco e levados at\u00e9 o in\u00edcio da trilha, ap\u00f3s paradas em Urco e Pitumarca. Foi servido um almo\u00e7o quente de tr\u00eas pratos no local de um antigo moinho de \u00e1gua; depois caminhamos f\u00e1ceis duas milhas (3,2 KM) por um pequeno desfiladeiro que se abre em um vale amplo, onde os moradores locais cuidam de rebanhos de lhamas e alpacas. Ao entrar no vale, o lodge Chillca \u00e9 vis\u00edvel \u00e0 dist\u00e2ncia. S\u00e3o oferecidos banhos quentes e uma refei\u00e7\u00e3o gourmet. Tivemos uma noite belamente estrelada! O segundo dia come\u00e7a com uma subida gradual at\u00e9 o fim da estrada, onde fica um curral de lhamas e alpacas. Depois come\u00e7amos a subir por uma inclina\u00e7\u00e3o gradual at\u00e9 um prado acima de cachoeiras proeminentes, para outro almo\u00e7o quente preparado por nossos anfitri\u00f5es. Depois do almo\u00e7o, subimos um passo menor e descemos at\u00e9 um lago pitoresco na base do maci\u00e7o do Ausangate. Dali \u00e9 uma travessia f\u00e1cil at\u00e9 o lodge Machuracay, com vistas deslumbrantes em todas as dire\u00e7\u00f5es. Este lodge \u00e9 um dos mais altos do mundo, a 4815 metros de altitude. Novamente, banhos quentes e uma excelente refei\u00e7\u00e3o garantem uma estadia confort\u00e1vel. Na terceira manh\u00e3 acordamos com neve fresca! O tempo j\u00e1 est\u00e1 abrindo enquanto subimos at\u00e9 o Passo Palomani, o ponto mais alto da nossa jornada. Cuidado com o sol equatorial refletido na neve! Vimos um pequeno rebanho de vicunhas perto do topo e um grupo de viajantes indo na dire\u00e7\u00e3o oposta, antes de descermos abaixo da linha de neve at\u00e9 um pequeno lago e um abrigo para nossa refei\u00e7\u00e3o quente rec\u00e9m-preparada. Depois do almo\u00e7o, atravessamos a parte alta de um desfiladeiro c\u00eanico at\u00e9 o lodge Anantapata, e os confortos a que j\u00e1 nos acostumamos. A quarta manh\u00e3 come\u00e7a com a subida de outro passo, com as primeiras vis\u00f5es das montanhas Arco-\u00cdris do Peru. Descendo at\u00e9 um pequeno lago, come\u00e7a-se a subida gradual at\u00e9 o almo\u00e7o, a meia hora do famoso mirante das montanhas Arco-\u00cdris. Enquanto caminhamos, vemos o grande n\u00famero de caminhantes de um dia chegando ao mirante. Quando terminamos o almo\u00e7o e chegamos ao mirante, os caminhantes de um dia j\u00e1 voltaram aos seus \u00f4nibus, e temos o lugar quase s\u00f3 para n\u00f3s. Ainda s\u00e3o tr\u00eas milhas de caminhada com pequenas subidas e descidas at\u00e9 Huampococha e o \u00faltimo lodge. O \u00faltimo dia come\u00e7a com mais um passo, depois \u00e9 s\u00f3 descida at\u00e9 nosso \u00faltimo almo\u00e7o e o trajeto de volta ao hotel em Cusco. Nossos guias e equipe, que acompanharam nosso progresso e garantiram nosso cuidado e bem-estar, foram simp\u00e1ticos, corteses e fizeram de tudo para que tiv\u00e9ssemos a melhor experi\u00eancia poss\u00edvel. T\u00ednhamos dificuldade com o idioma, mas sorrisos e gestos ajudam muito. Eu adoraria voltar para uma trilha ainda mais longa no futuro.","translation_hash":"59a1629ceaaa175803ab6a2c509594174162aa65"},{"author":"Ana Yahaira","rating":5,"body":"I know that every experience is different, but definitely the journey by Apu Ausangate can change your life! Since the first day you can feel the magic of its people and the richness of its culture. The agency care every single detail in order to create a great connection among traditions, nature and a great trip.","date_published":"20190603","country":"MX","original_language":"en","translated_text":"Sei que cada experi\u00eancia \u00e9 diferente, mas com certeza a jornada pelo Apu Ausangate pode mudar sua vida! Desde o primeiro dia voc\u00ea sente a magia de seu povo e a riqueza de sua cultura. A ag\u00eancia cuida de cada detalhe para criar uma grande conex\u00e3o entre tradi\u00e7\u00f5es, natureza e uma \u00f3tima viagem.","translation_hash":"d16099bcc9d3b002cde7514ac3c7d0cef7675031"},{"author":"Prashant P","rating":5,"body":"We did a 3 day high altitude trek a part of the Ausangate circuit through the palomani pass. This was an amazing experience! The scenery was breathtaking. Felt part of nature!! No crowds! The support provided was excellent. The Llama carries your luggage and you have a guide all the time. Our guide Renny was super!! The food was very delicious (wasn\u2019t expecting this in the middle of nowhere). This hike is high altitude and you are at as high as 17000 ft (infact you are staying at the highest lodge in the world). My kids did have slight altitude sickness and used oxygen very briefly.","date_published":"20190624","country":"","original_language":"en","translated_text":"Fizemos uma trilha de 3 dias em alta altitude, parte do circuito do Ausangate, passando pelo passo Palomani. Foi uma experi\u00eancia incr\u00edvel! A paisagem era de tirar o f\u00f4lego. Senti-me parte da natureza!! Sem multid\u00f5es! O apoio oferecido foi excelente. A lhama carrega sua bagagem e voc\u00ea tem um guia o tempo todo. Nosso guia Renny foi super!! A comida era muito deliciosa (n\u00e3o esperava isso no meio do nada). Esta caminhada \u00e9 em alta altitude e voc\u00ea chega a 17000 p\u00e9s (na verdade, voc\u00ea se hospeda no lodge mais alto do mundo). Meus filhos tiveram um leve mal de altitude e usaram oxig\u00eanio muito brevemente.","translation_hash":"b6f1bd77b110ab81797625d1e8829666ad27ce5b"},{"author":"T P","rating":5,"body":"We had great support by our guides, cooks,maid , llama and horse guides. I trained ahead of time but still had a touch of altitude sickness that subsided as I acclimatized to hiking at 15-16k feet. I had diamox and drank coca tea, Nuum electrolyte drink really helped! We live at sea level. Everyone was wonderful and supported me to make for an amazing, experience. I am happy we choose this over more popular hikes, the lodges are well worth every sol. Make sure you train and come prepared with good gear. The local guides make it look easy and the main guide was accommodating to my slow up hill pace over high passes, allowing me to stop, catch my breath and take stunning photos. Pack for any weather and pick your season, we went when things were still green but did have a surprise snow! Our meals were amazing and I did not need to treat any water beyond the boiling the guides did, never got sick. The bedding was warm and clean, fresh towels, and warm choices of tea, even along the trail for breaks. Hint: allow the shower to run long enough for the hot water to reach you and don't hog it so others can have a hot shower!  The food is local, fresh and good. Each day fresh fruit of kiwi, strawberries,pineapple, grapes, melon. We even had dessert each night! This is a good break from the crowds at Machu Picchu and cities, I highly recommend active, supported vacations. This was great immersion with the Peruvian culture. I loved the genuine ingenuity and openness of the Peruvian people we met. Genuine kindness and smiles:)","date_published":"20190627","country":"","original_language":"en","translated_text":"Tivemos um \u00f3timo apoio dos nossos guias, cozinheiros, camareira e condutores de lhamas e cavalos. Treinei com anteced\u00eancia, mas ainda tive um pouco de mal de altitude, que diminuiu conforme me aclimatei a caminhar a 15-16 mil p\u00e9s. Tomei diamox e bebi ch\u00e1 de coca, e a bebida eletrol\u00edtica Nuum ajudou muito! Moramos ao n\u00edvel do mar. Todos foram maravilhosos e me apoiaram para que eu tivesse uma experi\u00eancia incr\u00edvel. Fico feliz por termos escolhido isto em vez de trilhas mais populares; as hospedagens valem cada sol. Certifique-se de treinar e venha preparado com bons equipamentos. Os guias locais fazem parecer f\u00e1cil e o guia principal foi atencioso com meu ritmo lento nas subidas dos passos altos, permitindo que eu parasse, recuperasse o f\u00f4lego e tirasse fotos deslumbrantes. Leve roupas para qualquer clima e escolha sua esta\u00e7\u00e3o; fomos quando tudo ainda estava verde, mas tivemos uma neve surpresa! Nossas refei\u00e7\u00f5es foram incr\u00edveis e n\u00e3o precisei tratar nenhuma \u00e1gua al\u00e9m da fervura feita pelos guias; nunca passei mal. A roupa de cama era quente e limpa, toalhas limpas e op\u00e7\u00f5es quentes de ch\u00e1, at\u00e9 mesmo ao longo da trilha nas pausas. Dica: deixe o chuveiro correr tempo suficiente para a \u00e1gua quente chegar at\u00e9 voc\u00ea e n\u00e3o demore demais, para que os outros tamb\u00e9m possam tomar um banho quente!  A comida \u00e9 local, fresca e boa. Todos os dias frutas frescas como kiwi, morangos, abacaxi, uvas, mel\u00e3o. Tivemos at\u00e9 sobremesa toda noite! \u00c9 uma boa pausa das multid\u00f5es de Machu Picchu e das cidades; recomendo muito f\u00e9rias ativas e com apoio. Foi uma \u00f3tima imers\u00e3o na cultura peruana. Adorei a engenhosidade genu\u00edna e a abertura do povo peruano que conhecemos. Gentileza genu\u00edna e sorrisos :)","translation_hash":"6f980981cf5300fbd99519045de6b04ab7e461d8"},{"author":"Mark","rating":5,"body":"The agency is a fantastic company to trek with because they are devoted to giving back to the Andean communities and truly incorporate the native people into every aspect of your trek. We have two kids 10 and 12, so it was really helpful to have Jose and his horse, hurricane traveling with us so on the last day when my youngest had altitude sickness, he could ride the horse alongside us. Our guide, Holger, spoke perfect English and gave us tons of information about Peru and the mountains and the culture of all these people who live up near ausangate. The views were incredible and the hikes were not too strenuous or long but challenging enough because of the altitude. Our chef, Pancho (Francisco) made amazing meals in the middle of nowhere! I truly did not expect the food to be good because we were so isolated but his food was incredibly delicious!! Jorge and Julio led our llamas and horses, who carried our supplies. The lodges are cold but we brought tons of warm clothes (down jacket long underwear) so we were fine. This will be a memorable trip and was really fun! I highly recommend this company and loved the people in this region. Scenery is beautiful!!","date_published":"20190714","country":"","original_language":"en","translated_text":"A ag\u00eancia \u00e9 uma empresa fant\u00e1stica para fazer trekking, porque eles se dedicam a retribuir \u00e0s comunidades andinas e realmente incluem os povos nativos em todos os aspectos da sua trilha. Temos dois filhos de 10 e 12 anos, ent\u00e3o foi muito \u00fatil ter o Jose e o cavalo dele, Hurricane, viajando com a gente; assim, no \u00faltimo dia, quando meu filho mais novo teve mal de altitude, ele p\u00f4de andar a cavalo ao nosso lado. Nosso guia, Holger, falava ingl\u00eas perfeito e nos deu um monte de informa\u00e7\u00f5es sobre o Peru, as montanhas e a cultura de todas as pessoas que vivem perto do Ausangate. As vistas eram incr\u00edveis e as caminhadas n\u00e3o foram nem muito puxadas nem longas, mas desafiadoras o suficiente por causa da altitude. Nosso chef, Pancho (Francisco), fez refei\u00e7\u00f5es incr\u00edveis no meio do nada! Eu realmente n\u00e3o esperava que a comida fosse boa porque est\u00e1vamos t\u00e3o isolados, mas a comida dele era incrivelmente deliciosa!! Jorge e Julio conduziam nossas lhamas e cavalos, que carregavam nossos suprimentos. Os lodges s\u00e3o frios, mas levamos montes de roupas quentes (jaqueta de pluma, roupa t\u00e9rmica), ent\u00e3o ficamos bem. Esta ser\u00e1 uma viagem memor\u00e1vel e foi muito divertida! Recomendo muito esta empresa e adorei as pessoas desta regi\u00e3o. A paisagem \u00e9 linda!!","translation_hash":"5c1ed4c3d2287193b3780c563f8bac6838e197f9"},{"author":"Kwan C T","rating":5,"body":"Th 5 day 4 night trek average 7 hours per day,at very high attitudes ,at 5200M on day 3.One person out of 7 of us has high attitude sickness .Unfortunate 3 members had gastrintestinal illness just before the trek starts,while in Cusco.These guys had to rely on horses . The horses are easy to ride. Those who could hike all found it most challenging trek of our many trips. But the scenery was all worth it. Guides are top of the class, other helper we\u2019re all great.Inns are clean and beautiful.WE know before starting that we will have no power and heat.But it was bearable.The inn gave us hot water bottles to keep us warm in bed.If we arrive in good time,we got hot water to shower before dinner. (Under candle light )Food is Grear although not much meat. Lost some weight with the heavy exercise.Llama carried our luggage, which was limited to 30 Lb.But that is plenty. These are cute animals.Weather was perfect.Overall  it was a great trip to remember for a long time.9 out 0f 10 if you ask me.","date_published":"20190714","country":"CA","original_language":"en","translated_text":"O trekking de 5 dias e 4 noites teve uma m\u00e9dia de 7 horas por dia, em altitudes muito elevadas, chegando a 5200 m no dia 3. Uma pessoa entre n\u00f3s 7 teve mal de altitude. Infelizmente, 3 membros tiveram problemas gastrointestinais logo antes do in\u00edcio do trekking, em Cusco. Esses colegas tiveram que depender dos cavalos. Os cavalos s\u00e3o f\u00e1ceis de montar. Os que conseguiram caminhar acharam este o trekking mais desafiador entre as nossas muitas viagens. Mas a paisagem valeu cada esfor\u00e7o. Os guias s\u00e3o de primeir\u00edssima classe, e os outros ajudantes tamb\u00e9m foram todos \u00f3timos. As pousadas s\u00e3o limpas e lindas. Sab\u00edamos antes de come\u00e7ar que n\u00e3o ter\u00edamos energia el\u00e9trica nem aquecimento. Mas foi suport\u00e1vel. A pousada nos deu bolsas de \u00e1gua quente para nos manter aquecidos na cama. Se cheg\u00e1vamos com tempo, t\u00ednhamos \u00e1gua quente para tomar banho antes do jantar (\u00e0 luz de velas). A comida \u00e9 \u00f3tima, embora com pouca carne. Perdi um pouco de peso com o exerc\u00edcio pesado. As lhamas carregaram nossa bagagem, que era limitada a 30 libras (cerca de 13,6 kg). Mas \u00e9 bastante. Elas s\u00e3o animais fofos. O clima estava perfeito. No geral, foi uma \u00f3tima viagem para lembrar por muito tempo. 9 de 10, se voc\u00ea me perguntar.","translation_hash":"9aa74c8dc1d72b169f0655fde8f356b7e3a52dd2"},{"author":"Ana","rating":5,"body":"Forem 6 dias e 5 noites de uma caminhada dif\u00edcil, acima dos 4500 metros de altitude, com a conveni\u00eancia de dormir em lodges confort\u00e1veis, com \u00e1gua e refei\u00e7\u00f5es quentes preparadas por um chef nota 10, e assistidos por mais 5 auxiliares que te deixam \u00e0 vontade e te faz se sentir bem vindo.","date_published":"20190716","country":"","original_language":"pt","translated_text":"","translation_hash":"9936bf7edef5240d950e824587cae8c163bf9e48"},{"author":"Kallie Ferguson","rating":5,"body":"I recently went on the 5 day, 4 night hiking trek on the trail of the Apu. The guide was friendly, helpful, and super accommodating.  I greatly appreciated the tour company's commitment to the local community.  The staff that accompanied us were amazing. I cannot stress that enough! They made the trek the best possible. The cook at the lodges worked pure magic.  On our way back, the guide pointed out people's homes and introduced us to some of the little children running around their family's farm.  Overall, a fantastic experience!! Thank you so much!\n\nPlease note: the trail is difficult, especially given the high elevation.  Take care to acclimate beforehand and bring proper gear and medications (I had some nausea from the elevation on day 1, dramamine saved me). The lodges are nice, but rustic with no electricity or heat in the rooms and it gets COLD. It is a good idea to bring microspikes. We got some snow, and I was super grateful to have them.  For the majority of the trip I didn't really need hiking poles, but day 4 to rainbow mountain they were definitely needed\/appreciated (that was the day we had snow and some of the downhill parts were slick and dicey). Bring many layers, and waterproof gear.  Do those things and it will be one of the most beautiful hikes you'll ever experience!","date_published":"20190720","country":"","original_language":"en","translated_text":"Fiz recentemente o trekking de 5 dias e 4 noites na trilha do Apu. O guia foi simp\u00e1tico, prestativo e super atencioso. Gostei muito do compromisso da empresa de turismo com a comunidade local. A equipe que nos acompanhou foi incr\u00edvel. Nunca \u00e9 demais enfatizar isso! Eles fizeram do trekking o melhor poss\u00edvel. O cozinheiro dos lodges fez pura m\u00e1gica. Na volta, o guia apontou as casas das pessoas e nos apresentou a algumas das criancinhas que corriam pela fazenda da fam\u00edlia. No geral, uma experi\u00eancia fant\u00e1stica!! Muito obrigado!\n\nObserva\u00e7\u00e3o: a trilha \u00e9 dif\u00edcil, principalmente por causa da altitude elevada. Tome cuidado para se aclimatar antes e leve equipamentos e medicamentos adequados (tive um pouco de enjoo por causa da altitude no dia 1, o Dramin me salvou). Os lodges s\u00e3o bons, mas r\u00fasticos, sem eletricidade nem aquecimento nos quartos, e fica FRIO. \u00c9 uma boa ideia levar microspikes. Pegamos um pouco de neve e fiquei super grato por t\u00ea-los. Na maior parte da viagem eu n\u00e3o precisei muito de bast\u00f5es de caminhada, mas no dia 4, rumo \u00e0 Montanha Arco-\u00cdris, eles foram definitivamente necess\u00e1rios\/apreciados (foi o dia em que pegamos neve e algumas das descidas estavam escorregadias e arriscadas). Leve muitas camadas de roupa e equipamento imperme\u00e1vel. Fa\u00e7a isso e ser\u00e1 uma das caminhadas mais bonitas que voc\u00ea j\u00e1 vai ter feito!","translation_hash":"d21a408d910c675cb4410d0284c5b8a0474f3135"},{"author":"Rachel","rating":5,"body":"I returned yesterday from the best trek of my life! I spent five glorious days in blue sky and majestic mountains in the Ausengate region with Andean treks. Over the course of five days we trekked about 45 km, passed over some high passes and saw the most spectacular scenery of my life. A highlight was getting up at 3 AM and hiking with headlamps so that we could be the first ones to arrive at Vinicunca. I will never forget that. The lodges are great \u2013 and the staff that travels with you all week is absolutely amazing. The trek itself is not that technical, but it is at high altitude, so make sure to be acclimatized to before you begin, and used to hiking at high altitude. Follow the gear list carefully and you\u2019ll be fine! It is cold at night even under piles of blankets, so bring those thermals! Guide Bruno was fantastic! Thank you all! I cannot recommend this company enough!","date_published":"20190814","country":"EC","original_language":"en","translated_text":"Voltei ontem do melhor trekking da minha vida! Passei cinco dias gloriosos de c\u00e9u azul e montanhas majestosas na regi\u00e3o do Ausengate com a Andean Treks. Ao longo dos cinco dias percorremos cerca de 45 km, cruzamos algumas passagens altas e vimos a paisagem mais espetacular da minha vida. Um destaque foi acordar \u00e0s 3 da manh\u00e3 e caminhar com lanternas de cabe\u00e7a para sermos os primeiros a chegar a Vinicunca. Nunca vou esquecer isso. Os lodges s\u00e3o \u00f3timos, e a equipe que viaja com voc\u00ea a semana toda \u00e9 absolutamente incr\u00edvel. O trekking em si n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o t\u00e9cnico, mas \u00e9 em alta altitude, ent\u00e3o certifique-se de estar aclimatado antes de come\u00e7ar e acostumado a caminhar em altitude elevada. Siga a lista de equipamentos com aten\u00e7\u00e3o e vai ficar tudo bem! Faz frio \u00e0 noite mesmo debaixo de pilhas de cobertores, ent\u00e3o leve roupas t\u00e9rmicas! O guia Bruno foi fant\u00e1stico! Obrigado a todos! Nunca vou conseguir recomendar esta empresa o bastante!","translation_hash":"729fa4bfe8fda659edc719ab465b34de822a4133"},{"author":"Olivia","rating":5,"body":"This was an incredible experience -- both in terms of the natural beauty & learning about the Andean people & culture. Our guide, Mario, was fantastic -- friendly, knowledgeable about the Andes & Peru, & skilled at balancing the group's skill levels & personalities. We could not have asked for a better guide. We enjoyed interacting with our support team throughout the trip. Our housekeeper, Nellie, woke us each day with a song in Quechua & provided us with hot water bottles each night. On the trail & at the lodges, our chef Juan Carlos prepared delicious, healthy meals. We also appreciated our muleteers\/llamero -- Cesar, Marco, & Jorge. Cesar & his horse accompanied us each day as an \"ambulance\", carrying a first aid kit, oxygen, portable hyperbaric chamber, & satellite phone. Fortunately, no one needed these! The agency promotes economic development for the local people of Chillca & Osefina, compensates staff fairly, & purchases carbon offsets to balance the environmental impact of their operations. We would recommend this experience to others -- keep in mind, however, that the altitude cannot be underestimated. We have been hiking for 20 years, but never above 10k feet. We trained in advance, acclimatized in Cusco for 5 days, & took Diamox throughout. For us, the hiking was still demanding. If you prepare adequately & have the proper expectations, you will have an unforgettable experience!","date_published":"20190915","country":"","original_language":"en","translated_text":"Foi uma experi\u00eancia incr\u00edvel, tanto pela beleza natural quanto por aprender sobre o povo e a cultura andinos. Nosso guia, Mario, foi fant\u00e1stico: simp\u00e1tico, conhecedor dos Andes e do Peru, e h\u00e1bil em equilibrar os n\u00edveis de habilidade e as personalidades do grupo. N\u00e3o poder\u00edamos ter pedido um guia melhor. Gostamos de interagir com nossa equipe de apoio durante toda a viagem. Nossa governanta, Nellie, nos acordava todos os dias com uma can\u00e7\u00e3o em qu\u00e9chua e nos trazia bolsas de \u00e1gua quente toda noite. Na trilha e nos lodges, nosso chef Juan Carlos preparou refei\u00e7\u00f5es deliciosas e saud\u00e1veis. Tamb\u00e9m gostamos muito dos nossos muleteiros\/llamero: Cesar, Marco e Jorge. Cesar e seu cavalo nos acompanhavam todos os dias como uma \"ambul\u00e2ncia\", levando um kit de primeiros socorros, oxig\u00eanio, c\u00e2mara hiperb\u00e1rica port\u00e1til e telefone via sat\u00e9lite. Felizmente, ningu\u00e9m precisou de nada disso! A ag\u00eancia promove o desenvolvimento econ\u00f4mico para o povo local de Chillca e Osefina, remunera a equipe de forma justa e compra compensa\u00e7\u00f5es de carbono para equilibrar o impacto ambiental de suas opera\u00e7\u00f5es. Recomendar\u00edamos esta experi\u00eancia a outras pessoas, mas lembrem-se de que a altitude n\u00e3o pode ser subestimada. Fazemos trilhas h\u00e1 20 anos, mas nunca acima de 10 mil p\u00e9s (cerca de 3.000 m). Treinamos com anteced\u00eancia, nos aclimatamos em Cusco por 5 dias e tomamos Diamox o tempo todo. Para n\u00f3s, a caminhada ainda foi exigente. Se voc\u00ea se preparar adequadamente e tiver as expectativas certas, vai ter uma experi\u00eancia inesquec\u00edvel!","translation_hash":"3a79a26589629dcd64322ad1c95f89c9e9eab8df"},{"author":"Mark G","rating":5,"body":"Having had chance to trek various trails through the Cusco region (Inca trail, Salkantay, Choquiequirao etc), I have to say that the Ausangate trek is the most impressive. Traveling was a wonderful experience from start to finish. Excellent service, wonderful guides, and the luxury of staying in a comfortable lodge each night (I do love camping, but this is a million times better than a tent!). Along with the incredible landscapes, the highlight of the trip was the chance to learn about local traditions and cultures from the fantastic team who accompanied\/supported us during our trip. Our host 'Thomas' was a delight, always smiling and encouraging us to drink his special tea! First class experience all round, and one that I would not hesitate to recommend to friends and family. p.s this is also by far the best way to visit Rainbow Mountain. Avoids all the crowds of tourists on day-trips from Cusco - we had the mountain all to ourselves :)","date_published":"20191024","country":"","original_language":"en","translated_text":"Depois de ter tido a chance de fazer v\u00e1rias trilhas na regi\u00e3o de Cusco (Trilha Inca, Salkantay, Choquiequirao etc.), tenho que dizer que o trekking do Ausangate \u00e9 o mais impressionante. Viajar foi uma experi\u00eancia maravilhosa do come\u00e7o ao fim. Servi\u00e7o excelente, guias maravilhosos e o luxo de ficar num lodge confort\u00e1vel todas as noites (adoro acampar, mas isto \u00e9 um milh\u00e3o de vezes melhor do que uma barraca!). Junto com as paisagens incr\u00edveis, o ponto alto da viagem foi a chance de aprender sobre tradi\u00e7\u00f5es e culturas locais com a fant\u00e1stica equipe que nos acompanhou\/apoiou durante a viagem. Nosso anfitri\u00e3o 'Thomas' foi um encanto, sempre sorrindo e nos incentivando a beber seu ch\u00e1 especial! Uma experi\u00eancia de primeira classe em todos os sentidos, e que eu n\u00e3o hesitaria em recomendar a amigos e familiares. P.S.: esta tamb\u00e9m \u00e9, de longe, a melhor maneira de visitar a Montanha Arco-\u00cdris. Evita toda a multid\u00e3o de turistas dos bate-voltas saindo de Cusco; tivemos a montanha s\u00f3 para n\u00f3s :)","translation_hash":"5f341abe48549388e6f026de9a9a223022e0f6cc"},{"author":"James","rating":5,"body":"Our guide, Erick, was wonderful. Not only was he well versed in everything from history to geology, but he also took wonderful care of us physically and kept us healthy and happy on the trek. We experienced a lot of adverse weather since we were trekking in late October. We got about half the dry season and half the rainy season, so Erick had his work cut out for him. But we all ended every day excited about what we'd seen and laughing about the hard parts. The support staff was also exceptional! The food was delicious! Like three three-course meals a day delicious! The Tambos are chilly (no electricity, remember) but the fire places were roaring when we arrived, and we had hot water bottles in our beds every night. The landscape is truly majestic. Everything was top notch!","date_published":"20191025","country":"","original_language":"en","translated_text":"Nosso guia, Erick, foi maravilhoso. Ele n\u00e3o s\u00f3 era versado em tudo, da hist\u00f3ria \u00e0 geologia, como tamb\u00e9m cuidou muito bem de n\u00f3s fisicamente e nos manteve saud\u00e1veis e felizes durante o trekking. Pegamos muito tempo ruim, j\u00e1 que fizemos o trekking no fim de outubro. Pegamos cerca de metade da esta\u00e7\u00e3o seca e metade da esta\u00e7\u00e3o chuvosa, ent\u00e3o o Erick teve muito trabalho. Mas todos termin\u00e1vamos cada dia empolgados com o que t\u00ednhamos visto e rindo das partes dif\u00edceis. A equipe de apoio tamb\u00e9m foi excepcional! A comida estava deliciosa! Daquelas deliciosas de tr\u00eas refei\u00e7\u00f5es de tr\u00eas pratos por dia! Os Tambos s\u00e3o frios (sem eletricidade, lembre-se), mas as lareiras estavam acesas a todo vapor quando chegamos, e t\u00ednhamos bolsas de \u00e1gua quente nas camas todas as noites. A paisagem \u00e9 realmente majestosa. Tudo foi de primeir\u00edssima qualidade!","translation_hash":"1c97f564c15166002e248b44192faa694b89df44"},{"author":"Jennifer C","rating":5,"body":"It's difficult to put into words how wonderful this trekking experience was. The knowledge of our guides, beauty of nature around us, and the hospitality by which we were greeted by everyone we came across was unparalleled. We did the 2 day 1 night trek to Rainbow Mountain.  After this experience we were definitely wanting more!  Our goal was to see\/climb rainbow mountain but have more of an experience than just driving to the base and hiking up - and we did indeed!The trekking was tough - moreso because of the altitude, but our guide was extremely helpful in helping us manage the 16,000 ft altitude.  He even insisted we get on a horse early on so we don't expend too much energy, too early. As a very fit person, at first, I was a little resistant to the idea, but later I was VERY grateful for it!I would definitely recommend this exact trek to others who might be short on time but want to have a majestic Rainbow Mountain experience.  If you have more time to spare, I can only imagine the longer treks would be amazing.","date_published":"20191027","country":"","original_language":"en","translated_text":"\u00c9 dif\u00edcil colocar em palavras como foi maravilhosa esta experi\u00eancia de trekking. O conhecimento dos nossos guias, a beleza da natureza ao nosso redor e a hospitalidade com que fomos recebidos por todos que encontramos foram incompar\u00e1veis. Fizemos o trekking de 2 dias e 1 noite at\u00e9 a Montanha Arco-\u00cdris. Depois dessa experi\u00eancia, definitivamente quer\u00edamos mais! Nosso objetivo era ver\/escalar a Montanha Arco-\u00cdris, mas ter uma experi\u00eancia maior do que apenas ir de carro at\u00e9 a base e subir a p\u00e9, e conseguimos mesmo! O trekking foi dif\u00edcil, mais por causa da altitude, mas nosso guia foi extremamente prestativo em nos ajudar a lidar com os 16.000 p\u00e9s (cerca de 4.900 m) de altitude. Ele chegou a insistir que mont\u00e1ssemos a cavalo logo no in\u00edcio para n\u00e3o gastarmos energia demais cedo demais. Como uma pessoa muito em forma, a princ\u00edpio fiquei um pouco resistente \u00e0 ideia, mas depois fiquei MUITO grato por isso! Eu definitivamente recomendaria exatamente este trekking a outras pessoas que talvez tenham pouco tempo, mas queiram uma experi\u00eancia majestosa na Montanha Arco-\u00cdris. Se voc\u00ea tiver mais tempo sobrando, s\u00f3 posso imaginar que os trekkings mais longos seriam incr\u00edveis.","translation_hash":"dfaab5fb7ea8700b81106897bf3424045de75962"},{"author":"Menno Sennesael","rating":5,"body":"The food was incredible and the trekking terrain even better. From guide to chef to housekeeper, the staff were all top notch. I have never slept better or more confortably at altitude than in these warm, beautiful lodges.","date_published":"20191029","country":"","original_language":"en","translated_text":"A comida foi incr\u00edvel e o terreno do trekking, ainda melhor. Do guia ao chef e \u00e0 governanta, a equipe toda foi de primeir\u00edssima. Nunca dormi melhor nem com mais conforto em altitude do que nesses lodges quentes e lindos.","translation_hash":"6a2770d43f5a5bab6feda1dd8ec7d35471de433b"},{"author":"Mark S","rating":5,"body":"The guides, the scenery, the food and the culture were nothing short of amazing.  You need to be in shape to handle the altitude but if you are you have to experience Rainbow Mountain.","date_published":"20191103","country":"","original_language":"en","translated_text":"Os guias, a paisagem, a comida e a cultura foram simplesmente incr\u00edveis. \u00c9 preciso estar em forma para lidar com a altitude, mas, se voc\u00ea estiver, tem que conhecer a Montanha Arco-\u00cdris.","translation_hash":"c6399e180506d74b7305f97fee254739aff0c6c6"},{"author":"Michelle","rating":5,"body":"I am still under the spell of the great Apu Ausangate, mesmerized by Peru\u2019s vast landscapes of ice capped mountains and mineral filled valleys. \u2022I miss the silence, the sound of the rivers, the smell of clean, pure air. I miss the starry skies and the Milky Way. \ud83d\udcab\u2022As I struggle to reincorporate back into city life, I realize I left a piece of me on the mountain. It wasn\u2019t on purpose, or maybe subconsciously, but I\u2019ll have to go back and pick it up one day. Every detail of the trip was carefully coordinated and beautifully executed. Our guides were true professionals, knowledgeable and skilled. The meals were healthy and delicious, just what we needed to keep walking each day. The hot water bags in our beds each night helped us to sleep comfortably. \ud83c\udfd4\ud83c\udfe0\u2022I am also so grateful to the people from the Chillca and Osefina communities who opened my eyes in so many ways and shared with me their daily lifestyle. The kind Andean people accompanied me every step of the 5-day journey, offering me assurance and peace of mind. \ud83e\udd99\ud83d\udc34\u2022However, I am especially grateful to the group of women who I traveled with. They are warriors with big hearts for big adventures. I am honored to be part of your tribe! Love you!\u2764\ufe0f\u2022#gratitude #nature #peru #ausangate #ausangatetrek #mountains #andeanlife #community #ruraltourism #sustainabletourism #socialresponsibility #andeanlodges","date_published":"20191106","country":"PE","original_language":"en","translated_text":"Ainda estou sob o feiti\u00e7o do grande Apu Ausangate, hipnotizada pelas vastas paisagens do Peru, de montanhas cobertas de gelo e vales cheios de minerais. \u2022Sinto falta do sil\u00eancio, do som dos rios, do cheiro do ar limpo e puro. Sinto falta dos c\u00e9us estrelados e da Via L\u00e1ctea. \ud83d\udcab\u2022Enquanto luto para me reintegrar \u00e0 vida na cidade, percebo que deixei um peda\u00e7o de mim na montanha. N\u00e3o foi de prop\u00f3sito, ou talvez tenha sido subconscientemente, mas terei que voltar para busc\u00e1-lo um dia. Cada detalhe da viagem foi cuidadosamente coordenado e lindamente executado. Nossos guias eram verdadeiros profissionais, conhecedores e habilidosos. As refei\u00e7\u00f5es eram saud\u00e1veis e deliciosas, exatamente o que precis\u00e1vamos para continuar caminhando a cada dia. As bolsas de \u00e1gua quente nas nossas camas toda noite nos ajudaram a dormir confortavelmente. \ud83c\udfd4\ud83c\udfe0\u2022Tamb\u00e9m sou muito grata \u00e0s pessoas das comunidades de Chillca e Osefina, que abriram meus olhos de tantas maneiras e compartilharam comigo seu estilo de vida cotidiano. O gentil povo andino me acompanhou a cada passo da jornada de 5 dias, me dando seguran\u00e7a e tranquilidade. \ud83e\udd99\ud83d\udc34\u2022No entanto, sou especialmente grata ao grupo de mulheres com quem viajei. Elas s\u00e3o guerreiras com grandes cora\u00e7\u00f5es para grandes aventuras. Tenho orgulho de fazer parte da sua tribo! Amo voc\u00eas!\u2764\ufe0f\u2022#gratitude #nature #peru #ausangate #ausangatetrek #mountains #andeanlife #community #ruraltourism #sustainabletourism #socialresponsibility #andeanlodges","translation_hash":"db8d6a2376637f68e3b6cf94c06286d7a7dfba8f"},{"author":"Sheila M","rating":5,"body":"A trek through the glorious Andes requires a bit of care and planning. They planned an itinerary with amazing opportunities to experience the culture, history, food, customs, and magnificent landscapes of Peru. They did so while respecting the environment, the local Andean communities, and all involved, including the animals who joined us on the trip. All of the staff, Jeremy, Angie, Stefan, Filip\u00e9, Maria, Jos\u00e9, Mario, and Daniel worked tirelessly to show us the great beauty of the country, to share customs, incredible food, and music with us. They took care of our every need. We were also happy that we had signed up for the 4-day acclimatization program which included a fascinating tour of Machu Picchu, spectacular hiking, and some of the most interesting historical and cultural sites of our trip. Throughout it all, our guide Jeremy revealed himself as much more than a guide; he became our coach, wellness adviser, historian, storyteller, and friend. You are wonderful ambassadors of Peru!!","date_published":"20191117","country":"","original_language":"en","translated_text":"Um trekking pelos gloriosos Andes exige um pouco de cuidado e planejamento. Eles planejaram um roteiro com oportunidades incr\u00edveis de vivenciar a cultura, a hist\u00f3ria, a comida, os costumes e as magn\u00edficas paisagens do Peru. Fizeram isso respeitando o meio ambiente, as comunidades andinas locais e todos os envolvidos, inclusive os animais que se juntaram a n\u00f3s na viagem. Toda a equipe, Jeremy, Angie, Stefan, Filip\u00e9, Maria, Jos\u00e9, Mario e Daniel, trabalhou incansavelmente para nos mostrar a grande beleza do pa\u00eds, para compartilhar conosco costumes, comida incr\u00edvel e m\u00fasica. Eles cuidaram de todas as nossas necessidades. Tamb\u00e9m ficamos felizes por termos nos inscrito no programa de aclimata\u00e7\u00e3o de 4 dias, que incluiu um fascinante passeio por Machu Picchu, caminhadas espetaculares e alguns dos locais hist\u00f3ricos e culturais mais interessantes da nossa viagem. Em tudo isso, nosso guia Jeremy se revelou muito mais do que um guia; ele se tornou nosso treinador, consultor de bem-estar, historiador, contador de hist\u00f3rias e amigo. Voc\u00eas s\u00e3o embaixadores maravilhosos do Peru!!","translation_hash":"0299529204a6da5faa97ff4ad019e6c0859a5e31"},{"author":"Bear","rating":5,"body":"We were a group of mature adults (58-60) looking for adventurous travel in the mountains and cultures of the Peruvian Andes, and we found it! But it was the people that made this trip so special. We recognize many wonderful people who took care of us and who are all wonderful ambassadors for Peru:Fiama who helped us organize this wonderful trip from the start. Angie for her great spirit and brilliant smile as she personally shepherded us through all of our travels in and around Cuzco. Jeremy, our guide for taking care of us for 10 days during the acclimation period and on trek. Jeremy is a special gem. Organized, watchful of our needs and abilities, ready to help each of us, always kind and ready with a laugh that conveyed his natural empathy. His English was exceptional. Jeremy was so knowledgeable about Peruvian history, customs, culture, people, geography and natural history, and he was always ready with an interesting story or observation. All of the staff on trek, including our brilliant mountain chef Stefan (who baked a birthday cake for breakfast one day!), his assistant Filipo, our house keeper Maria, and the horse and lama wranglers, Jos\u00e9, Mario and Daniel, who made our trek so memorable and were always kind and patient with such slow walkers!","date_published":"20191117","country":"","original_language":"en","translated_text":"\u00c9ramos um grupo de adultos maduros (58-60 anos) em busca de uma viagem de aventura pelas montanhas e culturas dos Andes peruanos, e encontramos! Mas foram as pessoas que tornaram esta viagem t\u00e3o especial. Queremos reconhecer muitas pessoas maravilhosas que cuidaram de n\u00f3s e que s\u00e3o todas \u00f3timas embaixadoras do Peru: Fiama, que nos ajudou a organizar esta viagem maravilhosa desde o in\u00edcio. Angie, pelo seu \u00f3timo astral e sorriso brilhante, que pessoalmente nos conduziu em todos os nossos passeios em Cuzco e arredores. Jeremy, nosso guia, que cuidou de n\u00f3s por 10 dias durante o per\u00edodo de aclimata\u00e7\u00e3o e na trilha. Jeremy \u00e9 uma joia rara. Organizado, atento \u00e0s nossas necessidades e capacidades, pronto para ajudar cada um de n\u00f3s, sempre gentil e pronto com uma risada que transmitia sua empatia natural. Seu ingl\u00eas era excepcional. Jeremy conhecia muito bem a hist\u00f3ria, os costumes, a cultura, o povo, a geografia e a hist\u00f3ria natural do Peru, e estava sempre pronto com uma hist\u00f3ria ou observa\u00e7\u00e3o interessante. Todos os membros da equipe na trilha, incluindo nosso brilhante chef de montanha Stefan (que assou um bolo de anivers\u00e1rio para o caf\u00e9 da manh\u00e3 um dia!), seu assistente Filipo, nossa governanta Maria, e os condutores dos cavalos e lamas, Jos\u00e9, Mario e Daniel, que tornaram nossa trilha t\u00e3o memor\u00e1vel e sempre foram gentis e pacientes com caminhantes t\u00e3o lentos!","translation_hash":"bd646e112c0b23d525bad1c415c82d9429185876"},{"author":"Jenna L","rating":5,"body":"My husband and I trekked in the beginning of September 2019. What an experience! The agency met and exceeded our expectations with their wonderful hospitality and service. This is truly a one-of-a-kind trip: to be able to trek in a lesser visited area of Peru and spend each night in comfortable, beautiful lodges with delicious food was truly a luxury. It was also wonderful to meet so many of the locals and learn about their lives in the Andes. I can't recommend them enough!","date_published":"20191206","country":"","original_language":"en","translated_text":"Meu marido e eu fizemos a trilha no in\u00edcio de setembro de 2019. Que experi\u00eancia! A ag\u00eancia atendeu e superou nossas expectativas com sua maravilhosa hospitalidade e servi\u00e7o. Esta \u00e9 realmente uma viagem \u00fanica: poder fazer trilha em uma \u00e1rea menos visitada do Peru e passar cada noite em lodges confort\u00e1veis e lindos, com comida deliciosa, foi um verdadeiro luxo. Tamb\u00e9m foi maravilhoso conhecer tantos moradores locais e aprender sobre a vida deles nos Andes. N\u00e3o consigo recomend\u00e1-los o suficiente!","translation_hash":"913e86ac82fa093a28cf3ec18d510cb09b2cf5e2"},{"author":"Fj G","rating":5,"body":"La experiencia de trekking del Ausangate es muy completa. Se camina, mucho, y adem\u00e1s en altura. Pero con la recompensa de descansar cada tarde y noche en albergues muy bien acondicionados, y con buenas comidas y cenas para reponer fuerzas. Los gu\u00edas y trabajadores son muy profesionales y atentos, y la log\u00edstica de seguridad muy buena. Paisajes abrumadores. Gente encantadora. Muy recomendable!","date_published":"20180302","country":"","original_language":"es","translated_text":"A experi\u00eancia de trekking do Ausangate \u00e9 muito completa. Caminha-se muito, e ainda por cima em altitude. Mas com a recompensa de descansar cada tarde e noite em albergues muito bem equipados, e com boas refei\u00e7\u00f5es e jantares para repor as energias. Os guias e trabalhadores s\u00e3o muito profissionais e atenciosos, e a log\u00edstica de seguran\u00e7a \u00e9 muito boa. Paisagens avassaladoras. Gente encantadora. Muito recomend\u00e1vel!","translation_hash":"6735a79e5634155de4f9585302bdaecc91414088"},{"author":"Cityran","rating":5,"body":"We did the 3 day Vinicunca trek with Daniel from Peru Eco Expeditions, and it was definitely the highlight of our 7 days in the Cusco area. The hike was gorgeous and with the exception of rainbow mountain, we were the only people on the trail. It was an incredible feeling. The landscapes were gorgeous and constantly changing. We went in April, and had perfect weather. Cloudy and overcast the first few days, with snow on the first night, and then gorgeous sunny skies on our last day. The terrain mixed with the altitude made for a challenging hike, but we had two horses along side of us the entire time, ready to give any tired hikers a ride, and we took a lot of stops along the way to catch our breath. Staying in the lodges was such a unique experience, and the meals were delicious. Can't wait to go back again!!","date_published":"20180413","country":"","original_language":"en","translated_text":"Fizemos a trilha de 3 dias a Vinicunca com Daniel, da Peru Eco Expeditions, e foi sem d\u00favida o ponto alto dos nossos 7 dias na regi\u00e3o de Cusco. A caminhada foi linda e, com exce\u00e7\u00e3o da Montanha Arco-\u00cdris, \u00e9ramos as \u00fanicas pessoas na trilha. Foi uma sensa\u00e7\u00e3o incr\u00edvel. As paisagens eram lindas e mudavam constantemente. Fomos em abril e tivemos um tempo perfeito. Nublado e encoberto nos primeiros dias, com neve na primeira noite, e depois um c\u00e9u ensolarado lindo no \u00faltimo dia. O terreno combinado com a altitude tornou a caminhada desafiadora, mas t\u00ednhamos dois cavalos ao nosso lado o tempo todo, prontos para dar uma carona a qualquer caminhante cansado, e fizemos muitas paradas pelo caminho para recuperar o f\u00f4lego. Ficar nos lodges foi uma experi\u00eancia t\u00e3o \u00fanica, e as refei\u00e7\u00f5es estavam deliciosas. Mal posso esperar para voltar!!","translation_hash":"e826e821727d61524a8419b17218daebc04f26c5"},{"author":"Lynn W","rating":5,"body":"My husband and I did a fabulous trek to Asungate\/Rainbow mountain - 5 days\/4 nights.  It was incredible!  Lovely walks through the valleys, up to a few passes (not super steep, but hard because of the altitude).  The lodges were great (though a bit on the cold side - we were the first group to go through, for the season, so none of them had a chance to warm up), lots of hot water for showers, and great food!  Plus this whole adventure was made possible all by the local people\/community.  Highly recommend this trip, though do know you'll be trekking at about 15,000 feet and the lodges are heated only by wood in living room fireplace (bedrooms\/bathrooms are cold!)","date_published":"20180427","country":"","original_language":"en","translated_text":"Meu marido e eu fizemos uma trilha fabulosa at\u00e9 o Asungate\/Montanha Arco-\u00cdris - 5 dias\/4 noites. Foi incr\u00edvel! Caminhadas lindas pelos vales, subindo at\u00e9 alguns passos (n\u00e3o muito \u00edngremes, mas dif\u00edceis por causa da altitude). Os lodges eram \u00f3timos (embora um pouco frios - fomos o primeiro grupo a passar na temporada, ent\u00e3o nenhum deles teve chance de esquentar), com muita \u00e1gua quente para os banhos e comida \u00f3tima! Al\u00e9m disso, toda essa aventura foi poss\u00edvel gra\u00e7as \u00e0s pessoas\/comunidade locais. Recomendo muito esta viagem, mas saibam que voc\u00eas far\u00e3o trilha a cerca de 15.000 p\u00e9s (4.500 m) e que os lodges s\u00e3o aquecidos apenas pela lareira a lenha da sala de estar (os quartos\/banheiros s\u00e3o frios!)","translation_hash":"ee8d4a8566fb35e6f7600c115971ae3bf7fcc9af"},{"author":"Kbk-Nh","rating":5,"body":"The agency has put together a wonderful 7 day, lodge to lodge trekking experience! We hiked with only the layers we needed for changes in temperature and precipitation, and water, while horses carried extra water, supplies and food for a full hot lunch on the trail (complete with tent and stools and coca leaf tea), and llamas carried our duffels from lodge to lodge. We climbed to passes with stunning vistas, saw glaciers, lakes, condors, lots of llamas and alpacas, native Andean shepherds and craftspeople. We even did a moonlit hike under a full moon. Our two guides were very knowledgeable about Andean culture and language, customs, and bird and animal life. The lodges were welcoming, with spectacular views, warm woodstoves, and hotwater bottles in bed every night. Be sure to bring warm clothes to sleep in and plenty of layers, as well as sunscreen and good, waterproof hiking shoes.","date_published":"20180509","country":"","original_language":"en","translated_text":"A ag\u00eancia montou uma experi\u00eancia maravilhosa de trekking de 7 dias, de lodge em lodge! Caminhamos apenas com as camadas de roupa necess\u00e1rias para as mudan\u00e7as de temperatura e precipita\u00e7\u00e3o, e \u00e1gua, enquanto os cavalos levavam \u00e1gua extra, suprimentos e comida para um almo\u00e7o quente completo na trilha (com direito a tenda, banquinhos e ch\u00e1 de folha de coca), e as lhamas levavam nossas mochilas de lodge em lodge. Subimos a passos com vistas deslumbrantes, vimos geleiras, lagos, condores, muitas lhamas e alpacas, pastores andinos nativos e artes\u00e3os. Chegamos a fazer uma caminhada ao luar, sob a lua cheia. Nossos dois guias conheciam muito bem a cultura e o idioma andinos, os costumes e a vida das aves e dos animais. Os lodges eram acolhedores, com vistas espetaculares, fog\u00f5es a lenha quentinhos e bolsas de \u00e1gua quente na cama todas as noites. N\u00e3o deixe de levar roupas quentes para dormir e muitas camadas, al\u00e9m de protetor solar e bons cal\u00e7ados de caminhada imperme\u00e1veis.","translation_hash":"48a7992e08e353f79493f502ad76d006f1952ec6"},{"author":"Laura","rating":5,"body":"The trek around Mt Ausangate could easily be one of the best places in the world. The agency provides the opportunity to trek an outstanding portion of the area with a roof over your head instead of camping, which forces into your sleeping bag when the sun goes dowon I have camped several times during a trek and its cold at night. I really loved being able to hike to a lodge for the night. The lodges are excellent with great staff who prepare homemade meals. The rooms and beds are really nice considering these lodges are in the middle of the andes removed from the rest of the world by time and distance. The Lodge also has partnership with local communities. The agency gets the highest recommendation. Awesome","date_published":"20180513","country":"","original_language":"en","translated_text":"A trilha ao redor do Monte Ausangate poderia facilmente ser um dos melhores lugares do mundo. A ag\u00eancia oferece a oportunidade de percorrer um trecho excepcional da regi\u00e3o com um teto sobre a cabe\u00e7a em vez de acampar, o que te obriga a ficar no saco de dormir quando o sol se p\u00f5e. J\u00e1 acampei v\u00e1rias vezes durante trilhas e \u00e0 noite faz frio. Adorei poder caminhar at\u00e9 um lodge para passar a noite. Os lodges s\u00e3o excelentes, com \u00f3tima equipe que prepara refei\u00e7\u00f5es caseiras. Os quartos e as camas s\u00e3o muito bons, considerando que esses lodges ficam no meio dos Andes, afastados do resto do mundo pelo tempo e pela dist\u00e2ncia. O Lodge tamb\u00e9m tem parceria com as comunidades locais. A ag\u00eancia merece a mais alta recomenda\u00e7\u00e3o. Incr\u00edvel","translation_hash":"5cef177b95c7905a269cfea12f844d87a959c199"},{"author":"Marcionara","rating":5,"body":"Sensacional, inesquec\u00edvel, espiritual, desafiador, enriquecedor, libertador, enigm\u00e1tico, divino... sem d\u00favida, uma fant\u00e1stica experi\u00eancia.","date_published":"20180524","country":"","original_language":"pt","translated_text":"","translation_hash":"2a61b1a624e7102cbc122d6e7fece208f6a59d6a"},{"author":"Ricky V","rating":5,"body":"Realizamos el trecking de 3 d\u00edas (2 noches) al Ausangate. Excelentes albergues, gu\u00edas y todo el grupo de apoyo. Altamente recomendable.","date_published":"20180529","country":"","original_language":"es","translated_text":"Fizemos o trekking de 3 dias (2 noites) ao Ausangate. Excelentes albergues, guias e toda a equipe de apoio. Altamente recomend\u00e1vel.","translation_hash":"03582af89406041fd35d23f236b2734af41c1ddd"},{"author":"Alejandro Juri","rating":5,"body":"Exelente altamente recomendableMuy bueno muy esmerada la atencion con todos los detalles y la destacada atencionEn un lugar increibleGracias","date_published":"20180529","country":"","original_language":"es","translated_text":"Excelente, altamente recomend\u00e1vel. Muito bom, muito cuidadosa a aten\u00e7\u00e3o a todos os detalhes e a aten\u00e7\u00e3o de destaque. Em um lugar incr\u00edvel. Obrigado","translation_hash":"0f74739822ecd2e34970870490d980b89e2a16db"},{"author":"Pam J","rating":5,"body":"This trek exceeded our expectations!  It is in a remote location with few other tourists and the hiking is spectacular.    Our guide, Alfredo, was excellent.  He judged the group well and added on some side trips that made the trip extra special, especially an amazing ridge walk on a clear day.   Our cook, Esteban, was also excellent and the entire crew were friendly and helpful.  The lodges have no electricity or central heating but are comfortable with private bedrooms and bathrooms.   We enjoyed being \"off the grid\" and eating by candle light.  It is chilly in the bedrooms at night but hot water bottles tucked in the beds helps with that.  Warm showers were much appreciated.  We highly recommend a long acclimatization period or taking prophylactic altitude drugs so that you can enjoy the trek without worrying about altitude sickness.","date_published":"20180606","country":"CA","original_language":"en","translated_text":"Esta trilha superou nossas expectativas! Fica em um local remoto, com poucos outros turistas, e a caminhada \u00e9 espetacular. Nosso guia, Alfredo, foi excelente. Ele avaliou bem o grupo e acrescentou alguns desvios que deixaram a viagem ainda mais especial, especialmente uma caminhada incr\u00edvel pela crista num dia claro. Nosso cozinheiro, Esteban, tamb\u00e9m foi excelente, e toda a equipe foi simp\u00e1tica e prestativa. Os lodges n\u00e3o t\u00eam eletricidade nem aquecimento central, mas s\u00e3o confort\u00e1veis, com quartos e banheiros privativos. Gostamos de ficar \"fora da rede\" e comer \u00e0 luz de velas. Os quartos ficam frios \u00e0 noite, mas as bolsas de \u00e1gua quente colocadas nas camas ajudam. Os banhos quentes foram muito apreciados. Recomendamos muito um longo per\u00edodo de aclimata\u00e7\u00e3o ou tomar rem\u00e9dios preventivos para altitude, para que voc\u00ea possa curtir a trilha sem se preocupar com o mal de altitude.","translation_hash":"1d7e36ade1ad61b876bfea4a28100ec538697f0f"},{"author":"Ben","rating":5,"body":"Best Trip ever, and top operator in Peru 100% ... given over 25 years working in the Adventure Travel business, I highly recommend this company. 11 friends from Vermont in April 2018 hiked and experienced this exceptional trip lodge to lodge, our age range was 54-61, experienced hikers. The guides were exceptional, caring, fun with a great sense of humor.  The cooks prepared the most healthy, creative  dishes in the lodges. While hiking we would come around a corner and find a lunch tent with table set and the cooks with stoves going cooking lunch from a savory soup to quinoa dish carefully plated and served to us... we all felt spoiled. The peruvian gals that came along also were two of the most pleasant women that we enjoyed getting to know from learning the local language to surprising us with hot water bottles in our beds at night and singing to us for a wake up call! Ricardo with 2 horses (1 with medical equipment including O2 and another in case we needed one) and 4 month pony followed behind our group every day. This was reassuring to us all.The crew of llama herders and horseman caring our gear, truly made us feel spoiled, but allowed us to hike at the high altitude with greater ease.Do NOTE - everyone should be prepared for the high altitude and colder nights at the lodges.  We all took DIAMOX before arriving in Cusco and through out the higher elevations while trekking, we also had 4 DAYS pre trip in Cusco\/MP prior to the trek to acclimatize.","date_published":"20180619","country":"","original_language":"en","translated_text":"A melhor viagem de todas, e a melhor operadora do Peru, 100%... considerando mais de 25 anos trabalhando no ramo de viagens de aventura, recomendo muito esta empresa. 11 amigos de Vermont, em abril de 2018, fizeram e viveram esta viagem excepcional de lodge em lodge; nossa faixa et\u00e1ria era de 54 a 61 anos, todos caminhantes experientes. Os guias eram excepcionais, atenciosos, divertidos e com \u00f3timo senso de humor. Os cozinheiros prepararam os pratos mais saud\u00e1veis e criativos nos lodges. Durante a caminhada, vir\u00e1vamos uma curva e encontr\u00e1vamos uma tenda de almo\u00e7o com a mesa posta e os cozinheiros com os fogareiros ligados preparando o almo\u00e7o, de uma sopa saborosa a um prato de quinoa, cuidadosamente empratado e servido para n\u00f3s... todos nos sentimos mimados. As mo\u00e7as peruanas que vieram junto tamb\u00e9m eram duas das mulheres mais agrad\u00e1veis, e adoramos conhec\u00ea-las, desde aprender o idioma local at\u00e9 nos surpreender com bolsas de \u00e1gua quente nas nossas camas \u00e0 noite e cantar para n\u00f3s como despertador! Ricardo, com 2 cavalos (1 com equipamento m\u00e9dico, incluindo O2, e outro para o caso de precisarmos) e um p\u00f4nei de 4 meses, seguia atr\u00e1s do nosso grupo todos os dias. Isso nos tranquilizava a todos. A equipe de condutores de lhamas e cavaleiros carregando nosso equipamento realmente nos fez sentir mimados, mas nos permitiu caminhar em alta altitude com mais facilidade. ATEN\u00c7\u00c3O: todos devem estar preparados para a alta altitude e as noites mais frias nos lodges. Todos n\u00f3s tomamos DIAMOX antes de chegar a Cusco e durante as altitudes mais elevadas da trilha; tamb\u00e9m tivemos 4 DIAS antes da viagem em Cusco\/MP, antes da trilha, para nos aclimatar.","translation_hash":"11daa2adc3f8f0834fdda7701394871ca72c127c"},{"author":"S. A","rating":5,"body":"This is by far one of the most interesting, challenging, and fulfilling treks I have ever had the opportunity to experience.  I even did it more than once and the experience was unique each time. It is on private land of two high altitud communities who are happy to share their land and culture with trekkers.  High altitud, yes, but if you take the time to prepare before you go, all should be well.  The \u201ctrail\u201d, for the most part, is totally moderate.  The lodges are a treat with top notch cuisine, and eiderdown quilts on the beds.  Should you have the opportunity to experience this trek, take it!  You will not regret it.  There are no trekkers but for you group, so it is a peaceful five days\/four nights.  The guides are super accomplished in all aspects, so you will feel totally secure and safe in this \u201coff the beaten track area.\u201d","date_published":"20180726","country":"","original_language":"en","translated_text":"Esta \u00e9, de longe, uma das trilhas mais interessantes, desafiadoras e gratificantes que j\u00e1 tive a oportunidade de fazer. Fiz at\u00e9 mais de uma vez, e a experi\u00eancia foi \u00fanica a cada vez. Fica em terras particulares de duas comunidades de alta altitude, que t\u00eam prazer em compartilhar suas terras e sua cultura com os caminhantes. Alta altitude, sim, mas se voc\u00ea dedicar tempo para se preparar antes de ir, tudo deve correr bem. A \"trilha\", em sua maior parte, \u00e9 totalmente moderada. Os lodges s\u00e3o um presente, com culin\u00e1ria de primeira e edredons de pluma de eider nas camas. Se voc\u00ea tiver a oportunidade de fazer esta trilha, aproveite! Voc\u00ea n\u00e3o vai se arrepender. N\u00e3o h\u00e1 outros caminhantes al\u00e9m do seu grupo, ent\u00e3o s\u00e3o cinco dias\/quatro noites tranquilos. Os guias s\u00e3o extremamente competentes em todos os aspectos, ent\u00e3o voc\u00ea se sentir\u00e1 totalmente seguro e protegido nesta \"\u00e1rea fora do circuito tur\u00edstico\".","translation_hash":"dd90c32583fdc534a6c9f40586f5f9362417d831"},{"author":"Lucy G","rating":5,"body":"Amazing scenery, friendly and welcoming staff that shared their unique culture with our group, delicious and healthy food, very comfortable beds - everything was really perfect and professionally executed.","date_published":"20180727","country":"","original_language":"en","translated_text":"Paisagem incr\u00edvel, equipe simp\u00e1tica e acolhedora que compartilhou sua cultura \u00fanica com nosso grupo, comida deliciosa e saud\u00e1vel, camas muito confort\u00e1veis - tudo foi realmente perfeito e executado de forma profissional.","translation_hash":"39b82b30af78ec8fbc29bcdacf92e4ed7434536d"},{"author":"Kate","rating":4,"body":"Welcome escape from the crowds on the Inca Trail or Salkantay Trek.  Challenging hiking above 14000 ft which is well rewarded with the views. Great guides and great cooks with wonderful food.  You will never be hungry. They handled my vegetarian needs very well.  Also felt secure hiking at these elevations with the knowledgeable guide and a support horse for emergencies. No electricity in the lodges, but they have gas for hot showers and a wood stove in the common area and candles at night.  The only thing that kept me from giving them 5 stars is that there is no heat in the rooms.  Plenty of blankets for warmth while sleeping but getting out from under the covers in the morning can be a rude awakening.  I really don't know what they can do about it without stringing electricity to the lodges, which would probably ruin the experience of the remoteness.","date_published":"20180730","country":"","original_language":"en","translated_text":"Uma fuga bem-vinda das multid\u00f5es da Trilha Inca ou da Trilha Salkantay. Caminhada desafiadora acima de 14.000 p\u00e9s (4.300 m), bem recompensada pelas vistas. \u00d3timos guias e \u00f3timos cozinheiros, com comida maravilhosa. Voc\u00ea nunca vai passar fome. Atenderam muito bem \u00e0s minhas necessidades vegetarianas. Tamb\u00e9m me senti segura caminhando nessas altitudes com o guia experiente e um cavalo de apoio para emerg\u00eancias. N\u00e3o h\u00e1 eletricidade nos lodges, mas eles t\u00eam g\u00e1s para banhos quentes, um fog\u00e3o a lenha na \u00e1rea comum e velas \u00e0 noite. A \u00fanica coisa que me impediu de dar 5 estrelas \u00e9 que n\u00e3o h\u00e1 aquecimento nos quartos. H\u00e1 cobertores de sobra para se manter aquecido durante o sono, mas sair de debaixo das cobertas de manh\u00e3 pode ser um despertar brusco. Realmente n\u00e3o sei o que eles podem fazer a respeito sem levar eletricidade aos lodges, o que provavelmente arruinaria a experi\u00eancia de isolamento.","translation_hash":"142cb87c97a3d6b3e849273fbdb5822926ad8459"},{"author":"Agga","rating":5,"body":"This part of our trip to Peru was absolutely amazing.  The hiking is second to none with absolutely stunning scenery that changes every day.  Hiking in this range is truly breath taking.  You will hike for hours sometimes without seeing other hikers and truly immersed in the land and local communities.  It's pretty cool to come around a turn and you are hiking with tons of llamas and alpacas.  Our guide, Luis, was the best guide we have ever had anywhere we have trekked - hands down.  Luis was awesome and his knowledge of the area, mountains, and the Inca culture helped make our experience what it was.  We were the only hikers at the lodges each night which was a unique experience.  We knew in advance that there was no electricity so we packed warm.  There is a fire place in each lodge which is where we hung out every night.  You do have a warm shower to clean up and plenty of blankets for the nighttime.  The food was very good and impressive given the remote location.  Nicholas (Nico) was a great chef and such a nice person.  Another really cool element is the use the llamas to carry gear from lodge to lodge.  Before starting our ascent to the 17,000+ ft. pass, we were able to participate in a traditional offering with Roberto and Cruz who handled the llamas to the Apu asking for a safe passage.  It is authentic, genuine, and very special to be a part of.  The local communities have a vested interest in this project which makes it truly special.  One thing I wish we had known in advance - before you leave the lodge on the second day, women from the local community will bring woven products for sale.  We did not have soles with us and wish we had.  This directly benefits the community. We would highly recommend this trip and this company.  It was a once in a lifetime trek.","date_published":"20180806","country":"","original_language":"en","translated_text":"Esta parte da nossa viagem ao Peru foi absolutamente incr\u00edvel. As caminhadas s\u00e3o insuper\u00e1veis, com paisagens deslumbrantes que mudam todos os dias. Caminhar nesta cordilheira \u00e9 de tirar o f\u00f4lego. Voc\u00ea caminha por horas, \u00e0s vezes sem ver outros caminhantes, realmente imerso na terra e nas comunidades locais. \u00c9 muito legal dobrar uma curva e estar caminhando no meio de um monte de lhamas e alpacas. Nosso guia, Luis, foi o melhor guia que j\u00e1 tivemos em qualquer lugar onde fizemos trilhas, sem d\u00favida nenhuma. Luis foi incr\u00edvel, e seu conhecimento da regi\u00e3o, das montanhas e da cultura Inca ajudou a tornar nossa experi\u00eancia o que ela foi. \u00c9ramos os \u00fanicos caminhantes nos lodges todas as noites, o que foi uma experi\u00eancia \u00fanica. Sab\u00edamos com anteced\u00eancia que n\u00e3o havia eletricidade, ent\u00e3o levamos roupas quentes. H\u00e1 uma lareira em cada lodge, onde fic\u00e1vamos todas as noites. Voc\u00ea tem um banho quente para se limpar e muitos cobertores para a noite. A comida era muito boa e impressionante, considerando a localiza\u00e7\u00e3o remota. Nicholas (Nico) foi um \u00f3timo chef e uma pessoa t\u00e3o simp\u00e1tica. Outro elemento muito legal \u00e9 o uso das lhamas para carregar a bagagem de lodge em lodge. Antes de come\u00e7ar a subida at\u00e9 a passagem de mais de 17.000 p\u00e9s (mais de 5.100 m), pudemos participar de uma oferenda tradicional ao Apu, pedindo uma passagem segura, com Roberto e Cruz, que cuidavam das lhamas. \u00c9 aut\u00eantico, genu\u00edno e muito especial fazer parte disso. As comunidades locais t\u00eam um interesse direto neste projeto, o que o torna realmente especial. Uma coisa que eu gostaria de ter sabido com anteced\u00eancia: antes de voc\u00ea sair do lodge no segundo dia, mulheres da comunidade local trazem produtos tecidos para vender. N\u00f3s n\u00e3o est\u00e1vamos com soles e gostar\u00edamos de ter estado. Isso beneficia diretamente a comunidade. Recomendar\u00edamos muito esta viagem e esta empresa. Foi uma trilha \u00fanica na vida.","translation_hash":"ff1628c2ad5969317958c998206c2d01f453ff44"},{"author":"Maria Laura G","rating":5,"body":"I participated in this amazing excursion together with five other people and can't recommend it enough. We were there in mid-july when Cusco is full of tourists and this trek brings you to the regions away from noise and overcrowded streets. Trek is challenging, all five days you spend on altitudes above 4400 m, reaching at various points 5000 m. But the landscapes are breathtaking and worthwhile every effort you make. Temperature may vary during the day, from winter cold in the morning to sunshine during the day. Guide (Dani) is one of the best and most informed guides I have ever met, making it possible to really get to know region around Ausangate. Organization was perfect from start to finish. Before the trekking, staff from the agency provided all necessary information and explained in detail the upcoming trek. Lodges are very confortable, clean and well-kept so the stay is very enjoyable. As other reviews mention, there is no internet, electricity or heating in the rooms so it really is period away from the modern world (heating in the rooms would be desirable, but I understand it is part of the experience of living in this remote area). During the trek two horses accompany group in case of emergency and bring water along the way.. People working in lodges are all from local communities and happily share their culture and customs with participants. Food is great, healthy and nutritious. The agency organizes everything with local communities and help them in various aspects so you are aware that earnings are used for \"a greater good\". If you are seeking true andean experience away from major tourist flows and already commercialized trails, this is the ideal solution.","date_published":"20180808","country":"","original_language":"en","translated_text":"Participei desta excurs\u00e3o incr\u00edvel junto com outras cinco pessoas e n\u00e3o consigo recomend\u00e1-la o suficiente. Estivemos l\u00e1 em meados de julho, quando Cusco est\u00e1 cheia de turistas, e esta trilha leva voc\u00ea a regi\u00f5es longe do barulho e das ruas lotadas. A trilha \u00e9 desafiadora: durante todos os cinco dias voc\u00ea fica em altitudes acima de 4.400 m, chegando em v\u00e1rios pontos a 5.000 m. Mas as paisagens s\u00e3o de tirar o f\u00f4lego e valem cada esfor\u00e7o que voc\u00ea faz. A temperatura pode variar ao longo do dia, do frio de inverno pela manh\u00e3 ao sol durante o dia. O guia (Dani) \u00e9 um dos melhores e mais bem informados guias que j\u00e1 conheci, tornando poss\u00edvel conhecer de verdade a regi\u00e3o ao redor do Ausangate. A organiza\u00e7\u00e3o foi perfeita do in\u00edcio ao fim. Antes da trilha, a equipe da ag\u00eancia forneceu todas as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias e explicou em detalhes a trilha que viria. Os lodges s\u00e3o muito confort\u00e1veis, limpos e bem cuidados, ent\u00e3o a estadia \u00e9 muito agrad\u00e1vel. Como outras avalia\u00e7\u00f5es mencionam, n\u00e3o h\u00e1 internet, eletricidade nem aquecimento nos quartos, ent\u00e3o \u00e9 realmente um per\u00edodo longe do mundo moderno (aquecimento nos quartos seria desej\u00e1vel, mas entendo que faz parte da experi\u00eancia de viver nesta regi\u00e3o remota). Durante a trilha, dois cavalos acompanham o grupo em caso de emerg\u00eancia e levam \u00e1gua pelo caminho. As pessoas que trabalham nos lodges s\u00e3o todas das comunidades locais e compartilham com prazer sua cultura e seus costumes com os participantes. A comida \u00e9 \u00f3tima, saud\u00e1vel e nutritiva. A ag\u00eancia organiza tudo com as comunidades locais e as ajuda em v\u00e1rios aspectos, ent\u00e3o voc\u00ea sabe que os ganhos s\u00e3o usados para \"um bem maior\". Se voc\u00ea busca uma verdadeira experi\u00eancia andina longe dos grandes fluxos tur\u00edsticos e das trilhas j\u00e1 comercializadas, esta \u00e9 a solu\u00e7\u00e3o ideal.","translation_hash":"5b2193f900bf9155e013e104dec7bde528bb5812"},{"author":"Sophie","rating":5,"body":"The hiking, lodge caretakers and guides are amazing. The scenery incredibly beautiful! You get a real Peruvian experience with your Peruvian guides and local peoples of the Andes. Kind, humble people. If you like adventure travel, you\u2019ll love this trek! Peru is magical. Do it. You will not be disappointed.","date_published":"20180824","country":"","original_language":"en","translated_text":"A caminhada, os cuidadores dos lodges e os guias s\u00e3o incr\u00edveis. A paisagem \u00e9 incrivelmente linda! Voc\u00ea tem uma verdadeira experi\u00eancia peruana com seus guias peruanos e os povos locais dos Andes. Pessoas gentis e humildes. Se voc\u00ea gosta de viagens de aventura, vai adorar esta trilha! O Peru \u00e9 m\u00e1gico. Fa\u00e7a. Voc\u00ea n\u00e3o vai se decepcionar.","translation_hash":"4686a9ca2fb30fb94e6f63da3bdb04903641f2f5"},{"author":"Naomi M","rating":5,"body":"Bruno, our guide, was amazing. He was knowledgeable about the geography, the people, the challenges of altitude, and the amazing history of the region. His pop culture knowledge was pretty impressive too! We had a ton of fun and lots of laughs. Nico, Nellie, Jorge, and Senor Kruz took incredible care of us throughout our five days. We had delicious three course meals every evening, comfortable beds with fresh sheets (and warm water bottles), and a llama herd that did all of the heavy lifting. It's rare today to go somewhere that is so uniquely beautiful in every way.","date_published":"20180918","country":"","original_language":"en","translated_text":"Bruno, nosso guia, foi incr\u00edvel. Ele tinha conhecimento sobre a geografia, as pessoas, os desafios da altitude e a incr\u00edvel hist\u00f3ria da regi\u00e3o. O conhecimento dele de cultura pop tamb\u00e9m foi bem impressionante! Nos divertimos muito e demos muitas risadas. Nico, Nellie, Jorge e Senor Kruz cuidaram de n\u00f3s de maneira incr\u00edvel durante os cinco dias. Tivemos deliciosas refei\u00e7\u00f5es de tr\u00eas pratos todas as noites, camas confort\u00e1veis com len\u00e7\u00f3is limpos (e bolsas de \u00e1gua quente) e um rebanho de lhamas que fez todo o trabalho pesado. Hoje em dia \u00e9 raro ir a um lugar que seja t\u00e3o singularmente lindo em todos os sentidos.","translation_hash":"12856d2ad92a16e24e3af97de6cec9feb4ec01e5"},{"author":"Claudia C","rating":5,"body":"Everything was perfect, the guides, the group doing the trek with us, the community staff, facilities, everything! It was our first multi-day trek and they made it so easy and we always felt well taken care of and safe. The views are probably my favorite part and while it was demanding, especially when taking a single step is challenging at 5,000 mt above sea level, kwowing we had a warm shower, fire & comfy bed waiting for us was a huge plus! We also only saw less than 5 other people during our 5 days of trekking so it is a great experience and doesn't feel touristy.","date_published":"20181023","country":"PE","original_language":"en","translated_text":"Tudo foi perfeito: os guias, o grupo que fez a trilha com a gente, a equipe da comunidade, as instala\u00e7\u00f5es, tudo! Foi nossa primeira trilha de v\u00e1rios dias e eles tornaram tudo t\u00e3o f\u00e1cil, e sempre nos sentimos bem cuidados e seguros. As vistas provavelmente s\u00e3o a minha parte favorita e, embora tenha sido exigente, especialmente quando dar um \u00fanico passo \u00e9 um desafio a 5.000 m acima do n\u00edvel do mar, saber que t\u00ednhamos um banho quente, lareira e uma cama confort\u00e1vel nos esperando foi um enorme ponto positivo! Tamb\u00e9m vimos menos de 5 outras pessoas durante nossos 5 dias de trilha, ent\u00e3o \u00e9 uma \u00f3tima experi\u00eancia e n\u00e3o parece tur\u00edstico.","translation_hash":"44a4d7c3de0d30f5f70d61c54400c144391fb4b0"},{"author":"Peter J","rating":5,"body":"This trek is definitely one of the best we have ever undertaken and we have experienced many beautiful mountain environments around the world. The unique combination of the 2 local indigenous communities being an integral part of the trip, the very comfortable lodges, small number of trekkers, thoughtful experienced guides and lodge staff and excellent food made this a wonderful experience to be savored for many years. The willingness of the locals to share both their land and culture was humbling. This was perfect as it allowed very important time to acclimatize at the first lodge - this cannot be stressed enough. In fact it is really essential that people acclimatize in Cusco beforehand plus on the trek on the 2nd day. A number of people that joined our small group half way through the trek suffered from altitude sickness having traveled from Cusco to over 4,500m in a single day.","date_published":"20181024","country":"","original_language":"en","translated_text":"Esta trilha \u00e9 definitivamente uma das melhores que j\u00e1 fizemos, e j\u00e1 passamos por muitos belos ambientes de montanha ao redor do mundo. A combina\u00e7\u00e3o \u00fanica de as 2 comunidades ind\u00edgenas locais serem parte integrante da viagem, os lodges muito confort\u00e1veis, o pequeno n\u00famero de trilheiros, os guias e a equipe dos lodges atenciosos e experientes e a excelente comida fizeram desta uma experi\u00eancia maravilhosa para ser saboreada por muitos anos. A disposi\u00e7\u00e3o dos moradores locais em compartilhar tanto sua terra quanto sua cultura foi humilhante. Isso foi perfeito, pois permitiu um tempo muito importante para se aclimatar no primeiro lodge \u2013 isso n\u00e3o pode ser enfatizado o suficiente. Na verdade, \u00e9 realmente essencial que as pessoas se aclimatem em Cusco antes, al\u00e9m de na trilha no 2\u00ba dia. V\u00e1rias pessoas que se juntaram ao nosso pequeno grupo na metade da trilha sofreram de mal de altitude por terem viajado de Cusco a mais de 4.500 m em um \u00fanico dia.","translation_hash":"7f3359b5ceb787953ee08f34ec960f9e9f11ab1d"},{"author":"Tom","rating":5,"body":"The three-day trek I did was great.   I'd love to do the full five days on another trip.   Early on, you're in a river valley, gradually you begin climbing, winding above herds of grazing sheep and llamas, passing small Indian villages.  Andean geese, falcons, a grey-chested eagle (exact name may be off) soaring. Then Ausangate looms; the scenery is breathtaking, stunning mountainsides and peaks.  The climb, the trek continues.   The guide and support team are great, attending to our needs, providing but not overwhelming us with diverse interesting information about the country, its people, its soul.   If you want to get away from the crowds, see some beautiful and dramatic nature, and experience indigenous culture off the beaten path,  I'd highly recommend this.","date_published":"20181106","country":"","original_language":"en","translated_text":"A trilha de tr\u00eas dias que fiz foi \u00f3tima. Eu adoraria fazer os cinco dias completos em outra viagem. No come\u00e7o, voc\u00ea est\u00e1 em um vale de rio, aos poucos come\u00e7a a subir, serpenteando acima de rebanhos de ovelhas e lhamas pastando, passando por pequenas aldeias ind\u00edgenas. Gansos andinos, falc\u00f5es, uma \u00e1guia de peito cinzento (o nome exato pode estar errado) planando. Ent\u00e3o o Ausangate surge imponente; a paisagem \u00e9 de tirar o f\u00f4lego, com encostas e picos deslumbrantes. A subida, a trilha continua. O guia e a equipe de apoio s\u00e3o \u00f3timos, atendendo \u00e0s nossas necessidades, oferecendo, sem nos sobrecarregar, informa\u00e7\u00f5es diversas e interessantes sobre o pa\u00eds, seu povo, sua alma. Se voc\u00ea quer fugir das multid\u00f5es, ver uma natureza bela e dram\u00e1tica e vivenciar a cultura ind\u00edgena fora do circuito tur\u00edstico, eu recomendaria muito.","translation_hash":"3fd8caf44e4787693a2bcbdd6d98fe0c30c3863f"}],"related_posts":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/trips\/233573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/trips"}],"about":[{"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/trip"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233606"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233609"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233610"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233608"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233607"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233626"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233605"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233625"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235632"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233601"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233602"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233603"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233600"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233598"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233597"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233599"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233596"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233594"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233593"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233591"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233590"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233592"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233595"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233989"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233988"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233987"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233986"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233985"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233984"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233983"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233982"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233981"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233980"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233979"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233978"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233977"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233635"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233634"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233582"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233580"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233633"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/destinations?post=233573"},{"taxonomy":"activity_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/activity-types?post=233573"},{"taxonomy":"trip_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/admin.planetaexo.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/trip-types?post=233573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}