Comment aller aux Galápagos : vols, taxes et formalités d’entrée

Un fou de Nazca plane au-dessus des vagues déferlantes sous des falaises volcaniques, le genre de rencontre avec la faune qui récompense le voyage pour se rendre aux îles Galápagos.

Comment aller aux Galápagos sans faux pas ? Vols, taxes, formalités d’entrée, déplacements entre les îles et conseils pratiques : tout est réuni ici.

Les îles Galápagos se trouvent à environ 1 000 km des côtes de l’Équateur. Pour les visiteurs, il n’existe qu’une porte d’entrée : un vol intérieur au départ de Quito ou de Guayaquil. Impossible d’aller aux Galápagos en bateau depuis le continent, faute de ferry de passagers (les bateaux ne relient que les îles entre elles), et aucun vol international ne se pose sur l’archipel. Votre itinéraire passe donc forcément par au moins une étape en Équateur continental.

Avant d’embarquer, trois démarches vous attendent : une carte de transit, un contrôle de biosécurité de vos bagages et une déclaration en ligne. À l’atterrissage, il reste à régler la taxe d’entrée du parc national, en espèces ou par carte. Chaque étape a son guichet, son formulaire et sa règle. Vous voulez savoir précisément comment aller aux Galápagos sans mauvaise surprise à l’aéroport ?

Une otarie et son petit se reposent sur une plage de sable blanc parsemée de roches volcaniques, tandis qu'un navire d'expédition mouille au large après son arrivée aux îles Galápagos.
Photo: SL_Photography

PlanetaEXO, plateforme d’écotourisme spécialisée dans les circuits aux îles Galápagos, a réuni dans ce guide tout ce qu’il faut savoir pour préparer votre départ. Suivez le guide !

Comment aller aux Galápagos, étape par étape

Les Galápagos, comment y aller ? Voici les étapes, dans l’ordre :

  • Rejoignez Quito ou Guayaquil avec votre vol international et prévoyez d’y dormir : la plupart des vols vers les îles décollent le matin.
  • Demandez votre carte de contrôle de transit (TCT) en ligne avant le départ et payez les frais par carte bancaire.
  • Remplissez en ligne la déclaration sur l’honneur de biosécurité jusqu’à 48 heures avant le vol, puis gardez le QR code sur votre téléphone.
  • À l’aéroport, environ 3 heures à l’avance, faites valider la TCT au guichet du Conseil de gouvernement des Galápagos, passez vos bagages à l’inspection de biosécurité, puis enregistrez-vous.
  • À l’arrivée à Baltra ou à San Cristóbal, présentez votre TCT et votre déclaration, puis réglez la taxe d’entrée du parc.
  • Conservez la TCT et le reçu du parc jusqu’à votre vol retour vers le continent.

Vols pour les Galápagos : Quito ou Guayaquil ?

Tous les vols vers l’archipel partent d’Équateur continental, et deux compagnies se partagent les lignes. LATAM relie Quito [UIO], Guayaquil [GYE] et Cuenca [CUE, avec escale à Quito] à Baltra, ainsi que Quito à San Cristóbal. Avianca, elle, dessert les deux aéroports des îles.

Sans escale, le vol de Quito aux Galápagos rejoint Baltra en 2 h 15 environ. Plusieurs vols marquent un bref arrêt à Guayaquil, et les passagers restent alors à bord. Pensez aussi au décalage horaire : les Galápagos ont une heure de retard sur l’Équateur continental, et vos billets affichent l’heure locale de chaque aéroport.

Le choix de la ville de départ dépend de votre programme. Partir de Quito s’impose si vous comptez explorer les Andes ou le centre historique de la capitale : c’est de là que partent la plupart des circuits terrestres. Le vol direct de Guayaquil aux Galápagos, lui, est plus court (environ 1 h 50 à 2 h). C’est l’option idéale si votre vol international arrive tard.

Quelle que soit l’option choisie, gardez ces quatre conseils en tête avant de réserver vos billets :

  • Réservez un aller-retour : la carte de transit exige un billet retour nominatif entre le continent et les îles.
  • Passez une nuit sur le continent : les vols internationaux arrivent rarement à temps pour les départs du matin, et les formalités à l’aéroport prennent du temps.
  • Vérifiez ce que comprend votre tarif : avec les tarifs économiques, des voyageurs ont dû payer leur bagage en soute en supplément. Et si vous prévoyez ensuite un vol inter-îles, sachez que sa franchise bagages est bien plus basse.
  • Réservez tôt pour les mois chargés : les chiffres officiels de fréquentation montrent deux pics, de mars à avril et de juillet à août. Pour ces périodes, prenez vos billets bien à l’avance.

Aéroport des Galápagos : Baltra ou San Cristóbal ?

Deux aéroports des îles sont reliés au continent, et votre première heure dans l’archipel ne se passe pas du tout de la même façon selon celui que vous choisissez.

Aéroport de Baltra (aéroport écologique Seymour des Galápagos, GPS)

Officiellement baptisé aéroport Seymour et aussi appelé aéroport écologique des Galápagos, l’aéroport de Baltra occupe une petite île juste au nord de Santa Cruz, l’île la plus visitée de l’archipel.

Il accueille les vols de Quito, de Guayaquil et de Cuenca (via Quito) ; c’est aussi le point de départ de nombreuses croisières. Aucune ville sur Baltra : vous continuez en bus, puis en bac pour une courte traversée du canal d’Itabaca, avant de rejoindre Puerto Ayora par la route qui traverse Santa Cruz. Comptez 1 h à 1 h 20 au total.

Aéroport de San Cristóbal (SCY)

L’aéroport de San Cristóbal se trouve aux portes de Puerto Baquerizo Moreno : votre hôtel est à quelques pas, ou à une course de taxi de US$ 2. LATAM et Avianca y volent depuis Quito, en général avec un court arrêt à Guayaquil ; Avianca propose moins de vols sur cette ligne. Certaines croisières et certains circuits terrestres commencent aussi à San Cristóbal.

Beaucoup de voyageurs indépendants arrivent par un aéroport et repartent par l’autre, ce qui leur évite une traversée en bateau. L’île Isabela possède elle aussi un petit aéroport, mais aucun vol ne la relie au continent.

Les deux pics volcaniques de Kicker Rock se dessinent en silhouette contre un ciel doré au coucher du soleil, un repère près des aéroports par lesquels les voyageurs arrivent aux Galápagos.
Photo: KimberlyShavender

De l’aéroport de Baltra à Puerto Ayora

Vous voyagez sans transfert organisé ? Le trajet de Baltra à Puerto Ayora se fait alors en trois étapes. Voici les prix moyens (2025–2026), qui peuvent évoluer :

  • Bus jusqu’au canal d’Itabaca : environ 10 à 15 minutes pour près de US$ 5, au départ juste devant le terminal.
  • Bac pour traverser le canal : environ 10 minutes, pour US$ 1,30 (tarif officiel). Vos bagages voyagent sur le toit.
  • Bus ou taxi jusqu’à Puerto Ayora : depuis le canal, environ 42 km et 45–60 minutes de route. Le bus coûte de US$ 2,50 à US$ 5 ; le taxi (jusqu’à quatre personnes) revient à US$ 25 à 30 environ, du canal jusqu’au centre-ville.

Si votre croisière ou votre circuit est réservé à l’avance, les transferts sont en général organisés, avec un guide qui vous attend directement dans le hall des arrivées. Pour le retour, quittez Puerto Ayora avec une bonne marge : la dernière partie du trajet prend à peu près une heure.

Deux voyageurs se tiennent sur des roches de lave noire surplombant le port de Puerto Ayora, où des voiliers mouillent dans une eau turquoise près d'une petite ville côtière.

👉 Découvrez l’aventure : Safari aux Galapagos en 5 jours : camp de luxe sur l’île Santa Cruz

Se déplacer : le ferry des Galápagos et les vols inter-îles

Seules quatre îles sont habitées : Santa Cruz, San Cristóbal, Isabela et Floreana. Pour passer de l’une à l’autre, deux solutions s’offrent à vous : le ferry ou les vols inter-îles.

Le ferry des Galápagos est en réalité une vedette publique (lancha) d’environ 20 à 30 places. La traversée dure à peu près 2 heures et coûte autour de US$ 50 l’aller simple pour les touristes (tarif fixé en août 2026 par le ministère équatorien des Transports, susceptible de changer). Il y a un départ le matin et un l’après-midi. Les règles à retenir :

  • Santa Cruz sert de plaque tournante : aucun bateau ne relie San Cristóbal à Isabela, ce qui impose deux traversées dans la même journée.
  • Prévoyez les petits frais annexes : un bateau-taxi vous conduit du quai à la vedette (de US$ 0,50 à 1), vos bagages sont de nouveau contrôlés avant l’embarquement, et à Isabela, les voyageurs paient une taxe d’arrivée de US$ 10 au quai.
  • Attendez-vous à une traversée mouvementée : la mer peut être agitée, surtout de juin à novembre. Prenez un médicament contre le mal de mer avant d’embarquer et installez-vous à l’arrière.

Les vols inter-îles aux Galápagos se font en petits avions de 6 à 9 passagers. De San Cristóbal à Isabela, comptez 45 minutes de vol et entre US$ 150 et 200. Selon le tarif, la franchise bagages tourne autour de 11,3 kg par personne, bagage à main compris ; les tarifs les moins chers n’autorisent que 6,8 kg.

👉 À lire aussi : Quand partir aux Galápagos ? Climat et météo mois par mois

Croisière ou séjour à terre : qu’est-ce qui change à l’arrivée aux Galápagos ?

En croisière, tout commence dès l’aéroport. L’équipage vous y accueille et vous conduit directement au bateau, sans passer par les ferries publics entre les îles ! Notre croisière de 8 jours en yacht prend ainsi ses passagers en charge à l’aéroport de Baltra.

Pour un séjour à terre, vous logez à l’hôtel sur les îles habitées et passez de l’une à l’autre en bateau ou en petit avion. Notre aventure de 8 jours aux Galápagos vous fait atterrir à San Cristóbal et repartir de Baltra, vols vers l’archipel compris. Quant au séjour Galápagos en famille, il commence par une nuit à Quito avant le vol.

Un yacht de luxe mouille au coucher du soleil doré près d'une île sombre, le type de navire que beaucoup choisissent une fois qu'ils ont trouvé comment se rendre aux îles Galápagos.
Photo: Yvonne Kreuzmayr

Formalités d’entrée aux Galápagos avant de prendre l’avion

Savoir comment se rendre aux Galápagos ne suffit pas : les règles d’entrée dans l’archipel comptent tout autant. Un passeport valable au moins six mois à compter de la date d’arrivée, un billet retour et les détails de votre hébergement, voilà la base des formalités à l’aéroport.

À noter également :

  • Le Conseil de gouvernement des Galápagos exige des touristes étrangers une assurance santé privée couvrant toute la durée du séjour (vérifiez qu’elle prend en charge l’évacuation sanitaire).
  • Le ministère équatorien de la Santé n’exige plus de certificat de vaccination contre la fièvre jaune à l’entrée, et il n’existe aucune recommandation de vaccin pour les Galápagos.
  • Les enfants qui visitent l’archipel en tant que touristes n’ont pas besoin d’autorisation parentale : cette exigence ne concerne que les mineurs résidant en Équateur.

1. Carte de contrôle de transit des Galápagos (TCT)

La carte de contrôle de transit (TCT) est obligatoire pour entrer aux Galápagos. Elle est délivrée par le Conseil de gouvernement du régime spécial des Galápagos (CGREG), l’organisme provincial chargé de contrôler l’entrée des visiteurs et la durée de leur séjour.

La TCT des Galápagos coûte US$ 20 par voyageur (gratuite pour les enfants de moins de 2 ans). Pour la demander, saisissez sur le portail officiel de la TCT les données de votre passeport, vos vols aller-retour et la confirmation de votre hébergement ou de votre croisière. Le paiement se fait en ligne, par carte de débit ou de crédit.

Le jour du vol, présentez-vous au guichet du CGREG avec votre TCT, votre passeport et votre billet retour pour la faire valider. Le Conseil de gouvernement demande aux voyageurs d’arriver à l’aéroport 3 heures avant le décollage. Gardez précieusement votre carte de transit des Galápagos jusqu’au bout : elle est contrôlée à l’arrivée comme au départ.

Les touristes peuvent rester aux Galápagos jusqu’à 60 jours par an. Vous logez chez un habitant plutôt qu’à l’hôtel ? Il vous faut alors une lettre d’invitation officielle, que votre hôte doit demander.

Des randonneurs avec sacs à dos et chapeaux de soleil font une pause au bord d'un cratère volcanique noir sur le Sierra Negra, après avoir appris comment se rendre aux îles Galápagos.
Photo: Paul Kennedy

2. Déclaration sur l’honneur de biosécurité des Galápagos

Tous les visiteurs de 18 ans et plus doivent remplir en ligne la déclaration sur l’honneur de biosécurité. Gérée par l’Agence de biosécurité des Galápagos (ABG), elle vous demande de lister ce que vous apportez (nourriture, plantes, graines, bois, animaux vivants ou matériel de camping) et de signaler toute visite récente dans une ferme ou un zoo.

Gratuit, le formulaire se remplit jusqu’à 48 heures avant le départ. Une fois la déclaration envoyée, vous recevez par e-mail un QR code à présenter à l’atterrissage.

3. Inspection des bagages

Après le guichet de la TCT, vos bagages passent l’inspection de l’ABG avant l’enregistrement. Les bagages contrôlés reçoivent une étiquette ou un scellé, à garder jusqu’à leur récupération sur les îles. Les bagages à main sont vérifiés une seconde fois à l’atterrissage, à San Cristóbal comme à Baltra. Arrivez à l’aéroport environ 3 heures avant votre vol.

Que ne pas apporter aux Galápagos ? Voici la liste officielle de l’ABG :

  • Les fruits frais, comme les oranges, les fruits de la passion, les goyaves ou les mûres.
  • Les fleurs fraîches, les plantes, ainsi que leurs graines ou boutures.
  • La terre et le sable.
  • Les animaux vivants.
  • La viande fraîche, le lait et le fromage.

Autres consignes :

  • Les en-cas industriels sous emballage scellé passent en général sans problème, à condition de les déclarer.
  • Nettoyez les semelles de vos chaussures de randonnée : la boue peut transporter des graines.
  • Laissez aussi le plastique à usage unique à la maison. Les îles interdisent la vente et l’usage des pailles, des sacs de caisse, des contenants alimentaires jetables et des bouteilles non consignées, dès lors qu’ils sont en plastique. Emportez une gourde réutilisable et un sac en tissu.

Taxe d’entrée aux Galápagos : montant et paiement

Tout voyageur qui atterrit sur l’archipel doit payer la taxe d’entrée aux Galápagos, qui tient lieu de droit d’accès au parc national. En août 2024, le tarif standard pour la plupart des touristes internationaux a doublé, passant de US$ 100 à US$ 200.

Une ordonnance provinciale de juin 2025 a maintenu cette grille telle quelle, d’où les tarifs officiels suivants pour 2026 :

VISITEURS TAXE D’ENTRÉE DU PARC (2026)
Visiteurs étrangers de plus de 12 ans US$ 200
Visiteurs étrangers de moins de 12 ans US$ 100
Citoyens du Mercosur (Argentine, Brésil, Paraguay, Uruguay) et de la Communauté andine (Bolivie, Colombie, Pérou), plus de 12 ans US$ 100
Citoyens du Mercosur (Argentine, Brésil, Paraguay, Uruguay) et de la Communauté andine (Bolivie, Colombie, Pérou), moins de 12 ans US$ 50
Équatoriens et résidents en Équateur, plus de 12 ans US$ 30
Équatoriens et résidents en Équateur de moins de 12 ans, de plus de 65 ans ou titulaires d’une carte d’invalidité US$ 15
Étudiants étrangers inscrits dans un établissement scolaire ou une université en Équateur US$ 50
Enfants de moins de 2 ans (toutes nationalités) Gratuit

La taxe se règle au guichet du parc, dans le terminal de Baltra ou de San Cristóbal, juste après l’atterrissage. Depuis janvier 2026, le règlement du parc autorise le paiement par carte de crédit ou de débit comme en espèces en dollars américains (les devises étrangères ne sont pas acceptées).

Gardez tout de même un peu de liquide sur vous, car les coupures de réseau peuvent bloquer les terminaux de paiement. Et conservez votre reçu pendant tout le séjour : les gardes du parc peuvent vous le demander sur différents sites de débarquement.

Une mère et ses deux enfants, coiffés de chapeaux de soleil, marchent sur un sentier de gravier devant un imposant cactus figuier de Barbarie, surplombant une baie turquoise des Galápagos.
Photo: shalamov

👉 À lire aussi : 15 animaux des Galápagos et où les observer

Toutes les taxes des Galápagos en un seul tableau

Le tableau ci-dessous récapitule toutes les taxes et formalités à prévoir pour aller aux îles Galápagos.

TAXE OU FORMULAIRE COÛT OÙ ET COMMENT SOURCE OFFICIELLE
Carte de contrôle de transit (TCT) US$ 20 (gratuite pour les moins de 2 ans) En ligne sur le portail du CGREG (par carte) ; validation au guichet de l’aéroport de Quito ou de Guayaquil le jour du vol. Conseil de gouvernement des Galápagos (CGREG)
Déclaration sur l’honneur de biosécurité Gratuite En ligne, jusqu’à 48 heures avant le vol, pour les voyageurs de plus de 18 ans ; QR code présenté à l’arrivée. Agence de biosécurité des Galápagos (ABG)
Taxe d’entrée du parc national des Galápagos US$ 200 (adulte étranger) À l’arrivée à Baltra ou à San Cristóbal, à chaque entrée ; en espèces en dollars américains ou par carte. Parc national des Galápagos (DPNG)
Taxe d’arrivée au quai d’Isabela Environ US$ 10 À l’arrivée en bateau à Puerto Villamil ; montant signalé par des voyageurs, aucun tarif officiel publié. Voyageurs (non officiel)

Tarifs publiés sur les sites officiels du gouvernement équatorien en 2026. Les règles évoluent : consultez les canaux officiels des Galápagos avant de prendre l’avion.

Les erreurs à éviter

  • Tout miser sur la carte bancaire : le guichet du parc accepte les cartes, mais les distributeurs des îles sont souvent à court de billets, et beaucoup de petits commerces ne prennent que les espèces. Emportez des dollars américains depuis le continent.
  • Attendre l’aéroport pour remplir les formulaires : le Wi-Fi y est faible et la file d’attente au guichet de la TCT, longue.
  • Réserver une correspondance trop serrée : arriver tard par un vol international et embarquer tôt le même matin sur le vol des Galápagos, c’est la façon la plus courante de rater l’avion.
  • Prévoir San Cristóbal–Isabela en bateau d’une seule traite : cette liaison n’existe pas, il faut passer par Santa Cruz.
  • Réserver le bateau sans vérifier la liste : présentez-vous au quai 30 minutes en avance et assurez-vous que votre nom figure bien sur la liste du capitaine.

Envie de découvrir les Galápagos ? Préparez votre séjour avec PlanetaEXO !

Vous savez maintenant comment aller aux Galápagos, de la paperasse en ligne jusqu’à la dernière traversée. Reste à choisir les îles que vous voulez voir !

PlanetaEXO est une plateforme d’écotourisme spécialisée dans les voyages d’aventure en Équateur. Nous travaillons avec des opérateurs locaux et prenons tout en charge (vols, cartes de transit, transferts et itinéraires) pour que vous n’ayez à vous soucier de rien. Contactez-nous dès maintenant !

Un couple se tient la main sur la terrasse en bois d'un lodge au coucher du soleil, face à des collines boisées et des îles lointaines, évoquant le voyage pour se rendre aux îles Galápagos.

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *